亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

垂釣·臨水一長嘯翻譯賞析_垂釣·臨水一長嘯原文_作者白居易

發布時間: 2017-09-07

  《垂釣·臨水一長嘯》作者為唐朝文學家白居易。其古詩全文如下:
  臨水一長嘯,忽思十年初。
  三登甲乙第,一入承明廬。
  浮生多變化,外事有盈虛。
  今來伴江叟,沙頭坐釣魚。
  【翻譯】
  白居易的人生道路和詩歌創作道路,以江州之貶為界,可劃分為前后兩期,前期為“志在兼濟”時期,后期為“獨善其身”時期。白居易于德宗貞元十六年(799)中進士,貞元十八年應拔萃科考試入甲等,憲宗元和元年(806)又參加“才識兼茂明于體用科”考試入第四等,故自稱“三登甲乙第”;白居易登進士第后,授秘書省校書郎,元和初授翰林學士、任左拾遺,故自稱“一入承明廬”。 “十年初”指憲宗元和十年(815)初。這一年,宰相武元衡被平盧節度使李師道派人刺死,白居易首先上書“急請捕賊,以雪國恥”,卻被腐敗官僚集團所惡,終被貶為江州司馬。
  【鑒賞】
  起句“臨水一長嘯”采用情感迸發式的寫法領起全篇,把臨水垂釣與發泄悲憤情緒融合起來,痛定思痛、長歌當哭的詩人形象躍然紙上,給人以震撼靈魂的感染力。緊接著便回首往事,概述人生旅途的變化,宦海沉浮、仕途得失、人間冷暖、世事盈虛,盡在一聲長嘯之中。詩中江州之貶在詩人心靈所造成的陰影時刻折磨著他,即使臨水垂釣時也揮之不去。“忽思”一語正這種心理狀態的真切表現。 此詩頷聯“三登甲乙第,一入承明廬”,是詩人對前期一帆風順、春風得意情景的追溯,也是對貶謫所受精神創傷的反襯。那時,他既利用詩歌“補察時政”、“導泄人情”,往往使權貴們聞聲變色。這自然給詩人留下了美好的回憶。可惜好景不長,逝者如流,這種回憶也帶有濃濃的苦澀味了。 后兩聯則表現了詩人后期的思想變化。這一聯寫的是詩人身遭貶謫、飽經風霜之后對世事人生的重新審視,也是他尋求心理平衡的一種自慰。可以看出,白居易頭腦中的儒家入世思想逐漸讓位于釋、道出世思想。全詩以“今來伴江叟,沙頭坐釣魚”作結,輕快瀟灑中隱含著深沉的苦悶,自我排遣中透露也幾分達觀。


相關閱讀
1 途中寒食翻譯賞析_途中寒食原文_作者白居易

《途中寒食》作者為唐朝文學家白居易。其古詩詞全文如下: 馬上逢寒食,愁中屬暮春。 可憐江浦望,不見洛陽人。 北極懷明主,南溟作逐臣。 故園腸斷處,日夜柳條新。 【注釋】 【查看全文】

2 自題閱讀答案-白居易,老宜官冷靜,貧賴俸優饒

自題① 白居易 老宜官冷靜,貧賴俸優饒。 熱月無堆案,寒天不趁朝②。 傍看③應寂寞,自覺甚逍遙。 徒對盈尊④酒,兼無愁可銷。 注:①這首詩是詩人被貶謫江州司馬時所作。②趁 【查看全文】

3 傷友·陋巷孤寒士翻譯賞析_傷友·陋巷孤寒士原文_作者白居易

《傷友陋巷孤寒士》作者為唐朝詩人白居易。其古詩全文如下: 陋巷孤寒士,出門苦恓恓。雖云志氣高,豈免顏色低。 平生同門友,通籍在金閨。曩者膠漆契,邇來云雨睽。 正逢下朝 【查看全文】

4 嘆老·晨興照青鏡翻譯賞析_嘆老·晨興照青鏡原文_作者白居易

《嘆老晨興照青鏡》作者為唐朝詩人白居易。其古詩全文如下: 晨興照青鏡,形影兩寂寞。少年辭我去,白發隨梳落。 萬化成于漸,漸衰看不覺。但恐鏡中顏,今朝老于昨。 人年少滿 【查看全文】

5 臨都驛送崔十八翻譯賞析_臨都驛送崔十八原文_作者白居易

《臨都驛送崔十八》作者為唐朝文學家白居易。其古詩全文如下: 勿言臨都五六里,扶病出城相送來。 莫道長安一步地,馬頭西去幾時回。 與君后會知何處,為我今朝盡一杯。 【查看全文】

6 《暮江吟·一道殘陽鋪水中》閱讀答案與解析-白居易

暮江吟 白居易 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟①半江紅。 可憐②九月初三夜,露似真珠③月似弓。 【注】①瑟瑟:原義為碧色珍寶,此指碧綠色。②可憐:可愛。③真珠:即珍珠。 17. 詩 【查看全文】