《銀山磧西館》作者為唐朝詩人岑參。其古詩全文如下：
銀山磧口風似箭，鐵門關西月如練。
雙雙愁淚沾馬毛，颯颯胡沙迸人面。
丈夫三十未富貴，安能終日守筆硯。
【前言】
《銀山磧西館》是唐代詩人岑參創作的一首七言古詩。這首詩所要著重表現的是詩人在艱苦的戎馬生活中建功立業的強烈愿望。詩的前四句借艱苦的塞外行役生活寫自己的愁緒；末二句借典言志，拋棄傳統士人的性格氣質而直逼功名的追求。全詩風格俊爽豪邁，粗筆揮灑，語言樸素自然。
【注釋】
⑴銀山磧西館：銀山磧又稱銀山，在今新疆吐魯番西南，其西有呂光館。磧，沙地。
⑵銀山磧口：地名，在焉耆西三百里。
⑶鐵門關：在焉耆以西五十里。練：白色的熟絹。
⑷颯颯：象聲詞，風聲。胡沙：胡地的風沙。迸：撲打。
⑸守筆硯：里指與武功相對的文墨之事。《漢書·班超傳》載：班超“少有大志，家貧，傭書養母，嘗投筆嘆曰：大丈夫當效傅介子、張騫，立功異域，以取封侯，安能久視筆硯乎！”傅介子在漢元帝時出使西域樓蘭，因功封義陽侯。張騫在漢武帝時通西域，封博望侯。
【翻譯】
銀山磧口狂風好似利箭，鐵門關西明月有如白練；雙雙愁淚沾濕戰馬皮毛，颯颯風沙撲打行人臉面。男兒三十未能建功立業，怎能終日死守筆墨紙硯。
【賞析】
這首詩所要著重表現的是詩人在艱苦的戎馬生活中建功立業的強烈愿望。
詩的前四句借艱苦的塞外行役生活寫自己的愁緒。詩的首句點明詩人所置身的地點是銀山磧口。這個地點最突出的特征是風似箭。次句點明詩人行路的時間是一個邊塞的月夜。這兩句勾劃出邊地特異的景物：時而狂風大作，時而月色皎潔。這是一個很能觸動作者的行役之嘆、故鄉之思的環境，“愁”，首先由此而來，“愁淚”，首先因此而落。“雙雙”，可見“愁淚”的不可遏止。而偏偏在這個時候，狂風又卷著沙塵撲到詩人臉上。“颯颯胡沙迸人面”這句表面看似寫“沙”，而實際是承第一句寫“風”。“迸”，是個極有力的字眼，它反映著沙的力度，而實際上反映著風的力度，使“風似箭”更為具體化。“颯颯”，寫出了夜風的凜冽，襯托著夜色的肅殺，也烘托了詩人的愁緒。由“風”寫到“月”，寫到“淚”，而又寫到風，這種回環的寫法，把邊地易變的天氣，狂暴的烈風表現得十分突出。艱苦的戎馬生活場景從而展現出來。
詩的后兩句格調為之一轉。面對如此艱難環境，詩人沒有畏怯，他是以英雄男兒自命的。“終日守筆硯”固然可以免受風沙折磨之苦，但那不符合詩人的理想和豪情。“丈夫三十未富貴”中有自愧和自嘆，是上文“愁淚”的重要原因；更主要的則是自勵和自勉，從而引出末句的豪言壯語：“安能終日守筆硯”，用一句反問作結，十分省力，表現出立功異域，封侯萬里的強烈愿望。不難看出，詩人雖然經歷了長途艱苦跋涉，但仍充滿奮發向上的精神力量。
全詩前四句寫異地風物和詩人愁緒，全從外部形象著手，而后兩句則直抒內心，筆法先抑后揚，以慷溉激昂情調結束全詩。全詩風格俊爽豪邁，粗筆揮灑，語言樸素自然，似脫口而出。
相關閱讀
1 送張都尉東歸閱讀答案-岑參，白羽綠弓弦，年年只在邊
送張都尉東歸 岑參 白羽綠弓弦，年年只在邊。 還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。 逐虜西逾海，平胡北到天。 封侯應不遠，燕頷豈徒然。 【注】①燕頷：威武狀。 9.詩歌前三聯是從哪些方面 【查看全文】
2 玉門關蓋將軍歌翻譯賞析_玉門關蓋將軍歌原文_作者岑參《玉門關蓋將軍歌》作者為唐朝詩人岑參。其古詩全文如下： 行年三十執金吾，身長七尺頗有須。 玉門關城迥且孤，黃沙萬里白草枯。 南鄰犬戎北接胡，將軍到來備不虞。 五千甲兵膽 【查看全文】
3 磧中作·走馬西來欲到天原文_磧中作·走馬西來欲到天翻譯賞析_作者岑參《磧中作走馬西來欲到天》作者是唐朝文學家岑參。其古詩全文如下： 走馬西來欲到天，辭家見月兩回圓。 今夜不知何處宿，平沙萬里絕人煙。 【前言】 《磧中作》是唐代詩人岑參的 【查看全文】
4 客舍悲秋有懷兩省舊游呈幕中諸公翻譯賞析_客舍悲秋有懷兩省舊游呈幕中諸公原文_作者岑參《客舍悲秋有懷兩省舊游呈幕中諸公》作者為唐朝詩人岑參。其古詩全文如下： 三度為郎便白頭，一從出守五經秋。 莫言圣主長不用，其那蒼生應未休。 人間歲月如流水，客舍秋風今 【查看全文】
5 胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘翻譯賞析_胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘原文_作者岑參《胡歌黑姓蕃王貂鼠裘》作者為唐朝詩人岑參。其古詩全文如下： 黑姓蕃王貂鼠裘，葡萄宮錦醉纏頭。 關西老將能苦戰，七十行兵仍未休。 【前言】 《胡歌》是唐代詩人岑參創作的一 【查看全文】
6 古詩北庭西郊候封大夫受降回軍獻上翻譯賞析_北庭西郊候封大夫受降回軍獻上原文_作者岑參《北庭西郊候封大夫受降回軍獻上》作者為唐朝文學家岑參。其古詩全文如下： 胡地苜蓿美，輪臺征馬肥。 大夫討匈奴，前月西出師。 甲兵未得戰，降虜來如歸。 橐駝何連連，穹帳亦 【查看全文】
