亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

晏幾道《思遠(yuǎn)人》晏殊《蝶戀花》閱讀答案與翻譯

發(fā)布時(shí)間: 2020-08-05
思遠(yuǎn)人
晏幾道
紅葉黃花秋意晚,千里念行客。飛云過盡,歸鴻無信,何處寄書得?
淚彈不盡臨窗滴。就硯旋研墨。漸寫到別來,此情深處,紅箋為無色。

蝶戀花
晏殊
楹菊愁煙蘭泣露,羅幕輕寒,燕子雙飛去。明月不諳離別苦,斜光到曉穿來戶。
昨夜西風(fēng)凋碧樹。獨(dú)上高樓,望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素,山長水闊知何處?
(1)下列對這兩首詞的賞析,不正確的一項(xiàng)是   
A.第一首詞的首句開始就寫女主人公因悲秋而懷遠(yuǎn),既點(diǎn)明時(shí)令、環(huán)境,又烘托主題。“千點(diǎn)”明兩人分離之遠(yuǎn)。
B.第一首詞中“紅箋為無色”是因?yàn)榍榈缴钐帲魅斯煌A鳒I,寫信時(shí)淚水落到紙上使其褪去了顏色。
C.第二首詞的首句寫秋曉庭圃中的景物,運(yùn)用了比喻的修辭手法,借外物抒寫心情,透露女主人公內(nèi)心的哀愁。
D.第二首詞的次句寫新秋清晨,羅幕之間彌漫著輕寒,燕子雙雙穿過簾幕飛走,燕的雙飛,更反襯出人的孤獨(dú)。
(2)這兩首詞都寫到無處“寄書”,其表達(dá)效果有什么不同?請結(jié)合全詞簡要分析。


(1)C.“比喻”錯(cuò),是擬人,菊花上籠罩著一層輕霧,好像人脈脈含愁,蘭花上滾動(dòng)著露珠,好像人在默默哭泣,賦予菊花和蘭花人的情態(tài)。
(2)《思遠(yuǎn)人》中的主人公無處寄書,在在作書時(shí)不停流淚,點(diǎn)點(diǎn)滴滴,一直寫到離別后,淚水落到紙上,紅箋因而褪去了顏色,運(yùn)用夸張的手法,逐步托出感情的深化過程,懷人之情躍然紙上。《蝶戀花》的主人公想給心上人寄書信的強(qiáng)烈愿望,和書信無處可寄的現(xiàn)實(shí)形成對比,更貼切地表現(xiàn)了主人公對心上人的強(qiáng)烈思念,和思念無法傳遞的悵惘。
 
白話譯文:
思遠(yuǎn)人
       木葉紅,菊花黃,暮秋寒意深,思念千里遠(yuǎn)行人。飄飛的浮云已然過盡,南歸的大雁杳無音信,哪里才能寄出我的書信?淚水彈灑不盡,任它臨窗滴落,就著硯石研成淚墨。漸漸寫到離別凄楚,離別情深處,那紅格箋紙竟也黯然失色。

蝶戀花
       清晨欄桿外的菊花籠罩著一層愁慘的煙霧,蘭花沾露似乎是飲泣的露珠。羅幕之間透露著縷縷輕寒,一雙燕子飛去。明月不明白離別之苦,斜斜的銀輝直到破曉還穿入朱戶。昨天夜里西風(fēng)慘烈,凋零了綠樹。我獨(dú)自登上高樓,望盡那消失在天涯的道路。想給我的心上人寄一封信。但是高山連綿,碧水無盡,又不知道我的心上人在何處。


相關(guān)閱讀
1 《送虢州王錄事之任》閱讀答案與解析

送虢州王錄事之任 獨(dú)孤及 謂子文章達(dá),當(dāng)年羽翼高。 一經(jīng)俄自首,三命尚青袍。 未遇須藏器,安卑莫告勞。 盤根倘相值,試用發(fā)硎刀。 14. 下列對這首詩的賞析,不正確的一項(xiàng)是( ) 【查看全文】

2 晚晴野望閱讀答案-陳與義,洞庭微雨后,涼氣入綸巾

晚晴野望 (宋)陳與義 洞庭微雨后,涼氣入綸巾。 水底歸云亂,蘆叢返照新。 遙汀橫薄暮,獨(dú)鳥度長津。 兵曱無歸日,江湖送老身。 悠悠只倚杖,悄悄自傷神。 天意蒼茫里,村醪亦醉 【查看全文】

3 《荷花·天機(jī)雪錦織鮫綃》閱讀答案與解析-董嗣杲

荷花 董嗣 天機(jī)雪錦織鮫綃①,艷朵亭亭倚畫橋。 無垢自全君子潔,有姿誰想六郎②嬌。 翠房分菂③蓮須褪,玉藕抽絲暑葉搖。 花里不妨呼凈友,采香須棒月明橈。 【注】①鮫綃:傳 【查看全文】

4 《閨怨》《暮秋獨(dú)游曲江》閱讀答案

閨怨 王昌齡 閨中少婦不曾愁,春日凝妝上翠樓。 忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 暮秋獨(dú)游曲江① 李商隱 荷葉生時(shí)春恨生,荷葉枯時(shí)秋恨成。 深知身在情長在,悵望江頭江水聲。 【查看全文】

5 陸游《梅花絕句·之三》李公明《早梅》閱讀答案

梅花絕句之三 [宋]陸游 雪虐風(fēng)號(hào)愈凜然,花中氣節(jié)最高堅(jiān)。 過時(shí)自會(huì)飄零去,恥向東君更乞憐。 早梅 [宋]李公明 東風(fēng)才有又西風(fēng),群木山中葉葉空。 只有梅花吹不盡,依然新白抱新紅 【查看全文】

6 月夜懷故人閱讀答案-寇準(zhǔn),清夜月初滿,蘚庭吟更幽

月夜懷故人 寇準(zhǔn) 清夜月初滿,蘚庭吟更幽。 梧桐疏影老,蟋蟀亂聲秋。 舊國情何極,空江思欲流。 故人今底處,危坐獨(dú)凝愁。 [注]①舊國:故鄉(xiāng)。 14.下列對這首詩的賞析,不正確的 【查看全文】

欄目導(dǎo)航