①楊子崇，高祖族弟也。父盆生，贈荊州刺史。子崇少好學，涉獵書記，有風儀，愛賢好士。開皇初，拜儀同，以車騎將軍恒典宿衛，后為司門侍郎。煬帝嗣位，累遷候衛將軍，坐事免。未幾，復令檢校將軍事。從帝幸汾陽宮，子崇知突厥必為寇患，屢請早還京師，帝不納。尋有雁門之圍。及賊退，帝怒之曰：“子崇怯軟妄有陳請驚動我眾心不可居爪牙之寄。”出為離石郡太守，治有能名。
②自是突厥屢寇邊塞，胡賊劉六兒復擁眾劫掠郡境，子崇上表請兵鎮遏。帝復大怒，下書令子崇巡行長城。子崇出百余里，四面路絕，不得進而歸。時百姓饑饉，相聚為盜，子崇前后捕斬數千人。歲余，朔方梁師都、馬邑劉武周等各稱兵作亂，郡中諸胡復相嘯聚。子崇患之，言欲朝集，遂與心腹數百人自孟門關將還京師。輜重半濟，遇河西諸縣各殺長吏，叛歸師都，道路隔絕，子崇退歸離石。所將左右，既聞太原有兵起，不復入城，遂各叛去。子崇悉收叛者父兄斬之。后數日，義兵夜至城下，城中豪杰復出應之。城陷，子崇為仇家所殺。
（1）寫出下列加點詞在句中的意思。
①坐事免 ②子崇患之
（2）為下列句中加點詞選擇釋義正確的一項。
①開皇初，拜儀同
A．拜見 B．表示敬意的禮節
C．拜謝 D．（被）授予官職
②累遷候衛將軍
A．聚集 B．屢次
C．連累 D．勞累
（3）第①段畫線部分斷句正確的一項是
A．子崇怯軟妄有/陳請驚動我眾心/不可/居爪牙之寄
B．子崇怯軟/妄有陳請/驚動我眾心不可/居爪牙之寄
C．子崇怯軟妄有/陳請驚動/我眾心不可/居爪牙之寄
D．子崇怯軟/妄有陳請/驚動我眾心/不可居爪牙之寄
（4）把下列句子譯成現代漢語。
后數日，義兵夜至城下，城中豪杰復出應之。城陷，子崇為仇家所殺。
（5）第②段隋煬帝“下書令子崇巡行長城”的原因是
A．楊子崇自己主動請纓，希望能去把守邊境要塞。
B．隋煬帝希望楊子崇給邊境的入侵犯者有力還擊。
C．隋煬帝懲治子崇，認為他無中生有，擾亂人心。
D．楊子崇作離石郡的太守時治理有方，遠近聞名。
（6）“屢請早還京師”和“上表請兵鎮遏”兩件事反映了楊子崇 和 的特點。
參考答案：
（1）①因犯…罪 ②以…為患
（3）①D ②B
（3）D
（4）幾天后，義軍在夜里打到城下，城中的豪杰也出來接應，離石郡失陷了，子崇被仇人所殺。
（5）C
（6）聰明而有預見 執著而有忠心
【解答】
（1）①因犯…罪。句子譯為：因犯罪而被免職。 ②以…為患。句子譯為：子崇把這些事當用憂患。
（2）①D句子譯為：開皇初年，被授予儀同。 ②B 句子譯為：子崇多次升遷至候門將軍。
（3）D“怯軟”形容詞作句子謂語，后面沒有賓語，在其后停頓，故排除AC．“我眾心”是“驚動”的賓語，在其后停頓，故選D．句子譯為：子崇膽小怕事，沒有根據就胡亂上表，驚擾我軍心，不能做大臣。
（4）后數日，幾天后；夜，名詞作狀語，在夜里；應，接應；為……所被。譯為：幾天后，義軍在夜里打到城下，城中的豪杰也出來接應，離石郡失陷了，子崇被仇人所殺。
（5）C題干要求考生在第二段中把隋煬帝“下書令子崇巡行長城”的原因篩選出來，第二段敘述說因為子崇上表請求朝廷派兵鎮守遏制多次侵犯邊塞的突厥和帶兵搶掠州郡的胡人劉六兒，隋煬帝很生氣，于是下令叫子崇去巡行長城。
（6）該題為信息篩選、概括歸納題，題干給出了相關事跡，考生只要根據事跡來分析子崇的性格特點即可，子崇知突厥一定會成為寇患，多次請求皇帝早日回京師，皇帝沒有采納，后來果然有了雁門之圍，可見子崇對局勢分析準確，聰明而有預見；在被貶為離石郡太守后，子崇仍然盡職盡責，請求朝廷派兵鎮守遏制多次侵犯邊塞的突厥和帶兵搶掠州郡的胡人劉六兒，表現得執著而有忠心。
譯文
楊子崇是高祖的族弟。
父親楊盆生，被追贈為荊州刺史。
子崇小時候就喜歡學習，博覽群書，有風度，喜歡結交賢士。
開皇年間(581～601)，被授為儀同，以車騎將軍的身份一直掌管值宿警衛，后來作了司門侍郎。
煬帝繼位后，子崇累功升到候門將軍，后因事牽連而被免官。
不久，又出任檢校將軍，跟從煬帝巡幸汾陽宮，子崇預見到突厥必定侵犯邊關，多次請求煬帝早回京師，煬帝沒有采納他的意見。
不久煬帝在雁門被圍，等到敵軍被擊退，煬帝發怒道：“子崇膽小怕事，沒有根據就胡亂上表，驚擾我軍心，不能做大臣。”于是就貶子崇為離石郡太守。
因為治理有方，而遠近聞名。
這以后，突厥多次侵犯邊塞，胡人劉六兒又帶兵搶掠州郡，子崇上表請求朝廷派兵鎮守遏制敵軍。
煬帝又大怒，下詔書令子崇率兵巡行視察長城，子崇帶人走出一百多里后，四面就沒路可走，無法前進而返回。
當時正鬧饑荒，百姓聚在一起做了土匪，子崇先后捕殺了幾千人。
這年年末，朔方的梁師都、馬邑的劉武周等各自起兵作亂，離石郡的各部胡人又相互呼應并聚集在一起。
子崇很擔憂，聲言要回京師去，于是和心腹幾百人從孟門關回京師，車馬行到半路，正趕上河西各縣叛兵殺死長吏，反叛后歸附師都，因此前進的道路被隔絕。
子崇只好退回離石郡，所帶的幾百人得知太原起兵了，就不再進城，紛紛叛離了子崇。
子崇就把背叛士兵的父兄殺死了。
幾天后，義軍在夜里打到城下，城中的豪杰也出來接應，離石郡失陷了，子崇被仇人所殺。
相關閱讀
1 晚晴野望閱讀答案-陳與義，洞庭微雨后，涼氣入綸巾
晚晴野望 (宋)陳與義 洞庭微雨后，涼氣入綸巾。 水底歸云亂，蘆叢返照新。 遙汀橫薄暮，獨鳥度長津。 兵曱無歸日，江湖送老身。 悠悠只倚杖，悄悄自傷神。 天意蒼茫里，村醪亦醉 【查看全文】
2 陸游《梅花絕句·之三》李公明《早梅》閱讀答案梅花絕句之三 [宋]陸游 雪虐風號愈凜然，花中氣節最高堅。 過時自會飄零去，恥向東君更乞憐。 早梅 [宋]李公明 東風才有又西風，群木山中葉葉空。 只有梅花吹不盡，依然新白抱新紅 【查看全文】
3 《閨怨》《暮秋獨游曲江》閱讀答案閨怨 王昌齡 閨中少婦不曾愁，春日凝妝上翠樓。 忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。 暮秋獨游曲江① 李商隱 荷葉生時春恨生，荷葉枯時秋恨成。 深知身在情長在，悵望江頭江水聲。 【查看全文】
4 《荷花·天機雪錦織鮫綃》閱讀答案與解析-董嗣杲荷花 董嗣 天機雪錦織鮫綃①，艷朵亭亭倚畫橋。 無垢自全君子潔，有姿誰想六郎②嬌。 翠房分菂③蓮須褪，玉藕抽絲暑葉搖。 花里不妨呼凈友，采香須棒月明橈。 【注】①鮫綃：傳 【查看全文】
5 《送虢州王錄事之任》閱讀答案與解析送虢州王錄事之任 獨孤及 謂子文章達，當年羽翼高。 一經俄自首，三命尚青袍。 未遇須藏器，安卑莫告勞。 盤根倘相值，試用發硎刀。 14. 下列對這首詩的賞析，不正確的一項是( ) 【查看全文】
6 月夜懷故人閱讀答案-寇準，清夜月初滿，蘚庭吟更幽月夜懷故人 寇準 清夜月初滿，蘚庭吟更幽。 梧桐疏影老，蟋蟀亂聲秋。 舊國情何極，空江思欲流。 故人今底處，危坐獨凝愁。 [注]①舊國：故鄉。 14．下列對這首詩的賞析，不正確的 【查看全文】
