《贈從孫義興宰銘》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下:
天子思茂宰,天枝得英才。
朗然清秋月,獨出映吳臺。
落筆生綺繡,操刀振風雷。
蠖屈雖百里,鵬鶱望三臺。
退食無外事,琴堂向山開。
綠水寂以閑,白云有時來。
河陽富奇藻,彭澤縱名杯。
所恨不見之,猶如仰昭回。
元惡昔滔天,疲人散幽草。
驚川無活鱗,舉邑罕遺老。
誓雪會稽恥,將奔宛陵道。
亞相素所重,投刃應桑林。
獨坐傷激揚,神融一開襟。
弦歌欣再理,和樂醉人心。
蠹政除害馬,傾巢有歸禽。
壺漿候君來,聚舞共謳吟。
農人棄蓑笠,蠶女墮纓簪。
歡笑相拜賀,則知惠愛深。
歷職吾所聞,稱賢爾為最。
化洽一邦上,名馳三江外。
峻節貫云霄,通方堪遠大。
能文變風俗,好客留軒蓋。
他日一來游,因之嚴光瀨。
【翻譯】
天子需要精明能干的縣官,朝廷果然得到了你這樣的干吏。你如朗然清秋之月,皎然獨出照映吳臺。你落筆即出綺繡文章,辦理公務,雷厲風行。現如今雖然只是蠖屈百里之縣官,將來可是鵬程無限,可望三臺公相之位。公事完畢無他事,面對青山琴堂開。閑暇弄綠水,興來約白云作客。你如河陽潘岳問才奇藻富麗,又如彭澤陶潛樂縱名杯,清明治理縣務。長恨不能與他們為伍,就如時光循環而轉,各在相對的地方。亂群之馬罪滔天,疲困之民散布幽草之間。江川震蕩沒有活的魚,整個縣里連老人都罕見。誓言要雪會稽之恥,我將踏上去宣城之道。你素為御史大夫所重視,處理公務游刃有余,并有美妙的節奏如奏桑林之曲。獨坐常思激濁揚清,有時與神明相融,胸襟為之一開。欣然再理弦歌,和樂陶醉人心。清除害馬,鏟除害民的政令,歸禽回巢,人民返回故鄉。人民壺漿簞食等候你的到來,謳吟聚舞,與君共樂。農人樂得丟棄了頭上蓑笠,蠶女樂得墮落了頭上纓簪。人民歡笑互相拜賀,都感覺到你的惠政遺愛深深。我所見聞過的縣宰,你是最賢能的。你善于教化普沾一邦之內,英名馳騁三江之外。高尚的節操氣貫云霄,通曉為政之道的深遠。文章能變一地之風俗,款待客人之禮儀周全。他日我再來一游,因為這里也有嚴光的嚴子瀨。
相關閱讀
1 李白:蘇臺覽古
《 蘇臺覽古 》 作者 :李白 原文 : 舊苑荒臺楊柳新,菱歌清唱不勝春。 只今惟有西江月,曾照吳王宮里人。 注釋 : 1、蘇臺:即姑蘇臺,故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽: 【查看全文】
2 送薛九被讒去魯翻譯賞析_送薛九被讒去魯原文_作者李白《送薛九被讒去魯》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下: 宋人不辨玉,魯賤東家丘。我笑薛夫子,胡為兩地游。 黃金消眾口,白璧竟難投。梧桐生蒺藜,綠竹乏佳實。 鳳凰宿誰 【查看全文】
3 巴女詞·巴水急如箭翻譯賞析_巴女詞·巴水急如箭原文_作者李白《巴女詞巴水急如箭》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下: 巴水急如箭,巴船去若飛。 十月三千里,郎行幾歲歸。 【前言】 《巴女詞》是詩人李白的五言絕句,被選入《全唐詩 【查看全文】
4 月夜江行寄崔員外宗之翻譯賞析_月夜江行寄崔員外宗之原文_作者李白《月夜江行寄崔員外宗之》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下: 飄飄江風起,蕭颯海樹秋。 登艫美清夜,掛席移輕舟。 月隨碧山轉,水合青天流。 杳如星河上,但覺云林幽。 歸 【查看全文】
5 送梁公昌從信安北征翻譯賞析_送梁公昌從信安北征原文_作者李白《送梁公昌從信安北征》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下: 入幕推英選,捐書事遠戎。 高談百戰術,郁作萬夫雄。 起舞蓮花劍,行歌明月弓。 將飛天地陣,兵出塞垣通。 祖席 【查看全文】
6 李白描寫月亮的詩句李白描寫月亮的詩句 1、明月出天山,蒼茫云海間。 2、長安一片月,萬戶搗衣聲。 3、卻下水晶簾,玲瓏望秋月。 4、耐可乘明月,看花上酒船。 5、搖蕩女蘿枝,半掛青天月。 6、花間 【查看全文】