亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

越女詞·鏡湖水如月翻譯賞析_越女詞·鏡湖水如月原文_作者李白

發(fā)布時(shí)間: 2017-09-07

  《越女詞·鏡湖水如月》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下:
  鏡湖水如月,耶溪女如雪。
  新妝蕩新波,光景兩奇絕。
  【前言】
  《越女詞五首》是唐代大詩(shī)人李白的組詩(shī)作品。第一首詩(shī)寫(xiě)吳越女子相貌的嫵媚可愛(ài)與穿著的異樣。第二首詩(shī)寫(xiě)吳越女子天真活潑的姿態(tài)及調(diào)皮賣俏的開(kāi)放型性格。第三首詩(shī)所寫(xiě)則是另一種性格的勞動(dòng)?jì)D女。第四首詩(shī)寫(xiě)一對(duì)素不相識(shí)的青年男女一見(jiàn)鐘情,互相傾慕,又無(wú)緣接近,難以傾述衷腸的悵恨。第五首詩(shī)寫(xiě)越女顧影自憐的嬌媚姿態(tài)。
  【注釋】
  鏡湖:一名鑒湖、慶湖,在今浙江紹興市會(huì)稽山北麓,周圍三百里若耶溪北流入于鏡湖
  景:同“影”
  【翻譯】
  鏡瑚的水清明如月,若耶溪的少女潔白如雪。新妝蕩漾湖水,水光倒影,奇美兩絕。
  【賞析】
  這五首小詩(shī)雖總題名為越女詞,但所詠實(shí)非一時(shí)一地之事,當(dāng)是詩(shī)人初游吳越時(shí)所見(jiàn)的幾個(gè)情景的個(gè)別記錄。因吳越疆域毗連,自然地理狀貌與民情風(fēng)俗相似,而且這五首小詩(shī)的形式與語(yǔ)言風(fēng)格亦頗相近,故統(tǒng)而言之也未嘗不可。還應(yīng)指出,五首詩(shī)選擇的角度不同,塑造的人物性格各異,但組合在一起卻可以給人一個(gè)總的印象,即吳越女子相貌美麗,膚色皙白,性格淳真開(kāi)朗,樸素大方。她們摯愛(ài)人生,熱烈大膽地追求自由幸福的愛(ài)情生活。“眉目艷星月”的“吳兒女”也好,“賣眼擲春心”的“吳兒”也好,“佯羞不出來(lái)”的“采蓮女”也好,都能給讀者留下很強(qiáng)烈的印象。在表現(xiàn)方法上,作者善用白描的筆法,抓住帶有特征的景物和富有典型性的生活細(xì)節(jié),寥寥數(shù)語(yǔ)便勾畫(huà)出一個(gè)生動(dòng)逼真的人物形象,筆墨很洗煉簡(jiǎn)潔。語(yǔ)言方面自然流暢,毫無(wú)雕琢板滯之感,清新可愛(ài)。


相關(guān)閱讀
1 巴女詞·巴水急如箭翻譯賞析_巴女詞·巴水急如箭原文_作者李白

《巴女詞巴水急如箭》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下: 巴水急如箭,巴船去若飛。 十月三千里,郎行幾歲歸。 【前言】 《巴女詞》是詩(shī)人李白的五言絕句,被選入《全唐詩(shī) 【查看全文】

2 李白:蘇臺(tái)覽古

《 蘇臺(tái)覽古 》 作者 :李白 原文 : 舊苑荒臺(tái)楊柳新,菱歌清唱不勝春。 只今惟有西江月,曾照吳王宮里人。 注釋 : 1、蘇臺(tái):即姑蘇臺(tái),故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽: 【查看全文】

3 送梁公昌從信安北征翻譯賞析_送梁公昌從信安北征原文_作者李白

《送梁公昌從信安北征》作者為唐朝詩(shī)人李白。其古詩(shī)全文如下: 入幕推英選,捐書(shū)事遠(yuǎn)戎。 高談百戰(zhàn)術(shù),郁作萬(wàn)夫雄。 起舞蓮花劍,行歌明月弓。 將飛天地陣,兵出塞垣通。 祖席 【查看全文】

4 月夜江行寄崔員外宗之翻譯賞析_月夜江行寄崔員外宗之原文_作者李白

《月夜江行寄崔員外宗之》作者為唐朝詩(shī)人李白。其古詩(shī)全文如下: 飄飄江風(fēng)起,蕭颯海樹(shù)秋。 登艫美清夜,掛席移輕舟。 月隨碧山轉(zhuǎn),水合青天流。 杳如星河上,但覺(jué)云林幽。 歸 【查看全文】

5 李白描寫(xiě)月亮的詩(shī)句

李白描寫(xiě)月亮的詩(shī)句 1、明月出天山,蒼茫云海間。 2、長(zhǎng)安一片月,萬(wàn)戶搗衣聲。 3、卻下水晶簾,玲瓏望秋月。 4、耐可乘明月,看花上酒船。 5、搖蕩女蘿枝,半掛青天月。 6、花間 【查看全文】

6 送薛九被讒去魯翻譯賞析_送薛九被讒去魯原文_作者李白

《送薛九被讒去魯》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下: 宋人不辨玉,魯賤東家丘。我笑薛夫子,胡為兩地游。 黃金消眾口,白璧竟難投。梧桐生蒺藜,綠竹乏佳實(shí)。 鳳凰宿誰(shuí) 【查看全文】