亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

平城下·饑寒平城下翻譯賞析_平城下·饑寒平城下原文_作者李賀

  《平城下·饑寒平城下》作者為唐朝詩人李賀。其古詩全文如下:
  饑寒平城下,夜夜守明月。
  別劍無玉花,海風斷鬢發。
  塞長連白空,遙見漢旗紅。
  青帳吹短笛,煙霧濕畫龍。
  日晚在城上,依稀望城下。
  風吹枯蓬起,城中嘶瘦馬。
  借問筑城吏,去關幾千里。
  唯愁裹尸歸,不惜倒戈死。
  【注釋】
  別劍:離別家鄉時攜帶的劍。
  玉花:晶瑩閃亮的劍光。這句是說:當年帶到邊城的劍已經生銹,暗示離家已久。
  海風:指瀚海吹來的風。唐代邊塞詩中的瀚海多指西北地區的沙漠地帶。
  塞:城塞。
  白空:白茫茫的天空。
  漢旗:兩漢以后,長城以外的人把長城以內的地方叫漢地。漢旗概指漢地之旗。
  青帳:軍帳,軍營。
  畫龍:指繪有龍圖的旗幟。
  馬嘶:馬鳴。
  裹尸:《后漢書·馬援傳》“男兒要當死于遍野,以馬革裹尸還葬耳。何能臥床上,在兒女手中耶?”這里的意思為死于饑寒交迫裹尸而歸。
  倒戈死:指戰死沙場,戈矛倒地。與反戈一擊正好意思相反。
  【鑒賞】
  李賀很少寫邊塞詩,但這首邊塞詩卻寫得很出色,思想性尤其高出于一般詩人的作品。李賀曾經到過潞州,在那里生活了很長一段時間,到過雁門,到過平城等地。這些地方已經是邊塞地區,詩人對這一帶的生活比較熟悉,有相當深刻的體驗,他能寫出這樣的佳作并不是偶然的。
  唐代的邊塞詩曾經在盛唐時期發展到了頂峰,到了中唐,邊塞詩的創作依然比較豐富,如李益、盧綸等人的創作,但已經遠比不上盛唐時期。特別是由于國力開始衰敗,邊塞生活充滿了腐朽的成份,邊塞詩已經透出了悲涼之聲。李賀這首描寫邊塞生活的詩歌,已經不是一般的悲涼,而是充滿憤怨。
  這首詩在最后兩句之前完全沒有怨恨的語言,似乎只是客觀的敘述。仔細地體會,讀者會感受到,詩人在似乎不連貫的敘述中,完全是為了渲染一種凄涼孤寂的境地。忍饑挨餓守在平城,伴隨著這位戍卒的,只有那天邊的明月,每夜都是同樣的遙遠的明月。這是非常孤獨和凄清的。他想:離家時手中劍是那么明晃晃,亮晶晶,現在已經是銹漬斑斑,已經是服役很久了!從瀚海吹來的一陣一陣的風,吹斷了莖鬢發。這樣的生活什么時候是終結呢?他向遠處望去,只見長城連著長城,毫無盡頭,一直伸向那灰白濛濛的天空;在遙遠遙遠的城頭上,看到一兩面紅紅的軍旗。這種景色更加強了荒涼落寞的感受了。青青軍營帳幕中,不時傳出短笛吹奏的幽怨曲調,如煙般的夜霧把旗上的畫龍也打濕了。這種種令人惆悵的景象,年復一年,日復一日地重現著,一次又一次地刺激著士兵的內心,這就必然會造成一種心靈上的壓力,引起人們的精神崩潰。這一段的敘述,為下面的心理活動的發展,作了十分有力的鋪墊。
  又是一個晚上來臨,本來也應該是和前一個夜晚同樣。但這個夜晚卻引起了這位戍卒心靈的悸動。他登上城頭,向城下望去,只見一片朦朧模糊。塞風吹來,把城頭枯萎了的蓬草吹了起來;在城中傳出了陣陣瘦馬悲哀的嘶鳴。這位不知戍守邊城有多久了的士卒精神顫抖了,一個又一個念頭涌上心田:想家,想回去,甚至想逃回去。他突然地問筑城的官吏:這里距離函谷關有多少路程?為什么會有這個發問?就是想回去,看看歸程到底有多遠;想回去,不讓回去,那么逃回去能不能成功!這些問題都和“去關幾千里”有關系。所以這個發問,正好把他內心的潛意識和盤托出,也正是他心靈顫震、悸動的表現。“唯愁裹尸歸,不惜倒戈死!”這兩句是說:只愁戰死沙場,馬革裹尸而歸;與其這樣,我不惜倒戈作亂而死。倒戈作亂造反是為了求生,尚有一線生的希望;這樣無窮無盡地守邊,就只有死路一條。所以這位守邊戍卒萌生了“倒戈”的念頭。這是戍卒的內心獨白。長期在那樣孤寂愁苦的環境下生活,物質條件的艱難,精神生活的空虛枯竭,必然會產生對死的恐懼,在這種精神狀態下,產生“倒戈”以求生的念頭就十分自然了。李賀對戍卒的思想感情了解得比較透徹,在詩中替戍卒喊出了悲憤的心聲。


相關閱讀
1 秦王飲酒翻譯賞析_秦王飲酒原文_作者李賀

《秦王飲酒》作者為唐朝文學家李賀。其古詩全文如下: 秦王騎虎游八極,劍光照空天自碧。 羲和敲日玻璃聲,劫灰飛盡古今平。 龍頭瀉酒邀酒星,金槽琵琶夜棖棖。 洞庭雨腳來吹笙 【查看全文】

2 題歸夢·長安風雨夜翻譯賞析_題歸夢·長安風雨夜原文_作者李賀

《題歸夢長安風雨夜》作者為唐朝詩人李賀。其古詩全文如下: 長安風雨夜,書客夢昌谷。 怡怡中堂笑,小弟栽澗綠。 家門厚重意,望我飽饑腹。 勞勞一寸心,燈花照魚目。 【注釋 【查看全文】

3 李賀的詩有哪些

李賀的詩有哪些 1、《 馬詩二十三首其五 》 大漠沙如雪,燕山月似鉤。 何當金絡腦,快走踏清秋。 2、《 雁門太守行 》 黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。 角聲滿天秋色里,塞上燕 【查看全文】

4 金銅仙人辭漢歌原文_金銅仙人辭漢歌翻譯賞析_作者李賀

《金銅仙人辭漢歌》作者為唐朝文學家李賀。其古詩全文如下: 茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡。 畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧。 魏官舝車指千里,東關酸風射眸子。 空將漢月 【查看全文】

5 正月·上樓迎春新春歸翻譯賞析_正月·上樓迎春新春歸原文_作者李賀

《正月上樓迎春新春歸》作者為唐朝詩人李賀。其古詩全文如下: 上樓迎春新春歸,暗黃著柳宮漏遲。薄薄淡靄弄野姿, 寒綠幽泥生短絲。錦床曉臥玉肌冷,露臉未開對朝暝。 官街柳 【查看全文】

6 野歌·鴉翎羽箭山桑弓翻譯賞析_野歌·鴉翎羽箭山桑弓原文_作者李賀

《野歌鴉翎羽箭山桑弓》作者為唐朝詩人李賀。其古詩全文如下: 鴉翎羽箭山桑弓,仰天射落銜蘆鴻。 麻衣黑肥沖北風,帶酒日晚歌田中。 男兒屈窮心不窮,枯榮不等嗔天公。 寒風又 【查看全文】