《浪淘沙慢》
柳永
夢(mèng)覺(jué)透窗風(fēng)一線,寒燈吹息。
那堪酒醒,又聞空階夜雨頻滴,
嗟因循、久作天涯客。
負(fù)佳人、幾許盟言,
便忍把、從前歡會(huì),
陡頓翻成憂戚。
愁極,再三追思,
洞房深處,幾度飲散歌闌,
香暖鴛鴦被。
豈暫時(shí)疏散,費(fèi)伊心力。
殢云尤雨,
有萬(wàn)般千種,相憐相惜。
恰到如今,天長(zhǎng)漏永,
無(wú)端自家疏隔。
知何時(shí)、卻擁秦云態(tài)?
愿低幃昵枕,輕輕細(xì)說(shuō)與,
江鄉(xiāng)夜夜,數(shù)寒更思憶。
賞析:
這首詞是抒寫對(duì)所戀秦樓歌妓相思、愁戚之作。全詞三片。第一片以“夢(mèng)覺(jué)”、“酒醒”寫離別后羈旅江鄉(xiāng)的憂戚,穿插寒燈、空階、夜雨之意象加以烘染,構(gòu)成寒瑟、空寂、暗淡的夜境,顯示出詞人孤獨(dú)煎熬的寂寞與悲戚。第二片從上片“憂戚”轉(zhuǎn)入“愁極”,承“從前歡會(huì)”而追思往昔熱戀情景。第三片感嘆“無(wú)端自家疏隔”,揭明造成今日憂戚、疏隔,還是“自家”的因循宦途所致,頗有自責(zé)自悔之意。詞人于愁極無(wú)奈中,生出對(duì)未來(lái)歡聚之期愿:懸想虛擬將來(lái)重逢團(tuán)聚之時(shí),再細(xì)說(shuō)我而今“江鄉(xiāng)夜夜,數(shù)寒更思憶”之情景。這首詞的特點(diǎn)是將相思離別之情刻畫得淋漓盡致,沒(méi)有一點(diǎn)含蓄,這種露骨地表達(dá)感情的方式顯然受到民間俚曲的影響。
相關(guān)閱讀
1 洞仙歌·嘉景翻譯賞析_洞仙歌·嘉景原文_作者柳永
《洞仙歌嘉景》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 嘉景,向少年彼此,爭(zhēng)不雨沾云惹。奈傅粉英俊,夢(mèng)蘭品雅。金絲帳暖銀屏亞。并粲枕、輕偎輕倚,綠嬌紅姹。算一笑,百琲明 【查看全文】
2 少年游·佳人巧笑值千金翻譯賞析_少年游·佳人巧笑值千金原文_作者柳永《少年游佳人巧笑值千金》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 佳人巧笑值千金。當(dāng)日偶情深。幾回飲散,燈殘香暖,好事盡鴛衾。 如今萬(wàn)水千山阻,魂杳杳、信沈沈。孤棹煙波 【查看全文】
3 鳳銜杯·追悔當(dāng)初孤深愿翻譯賞析_鳳銜杯·追悔當(dāng)初孤深愿原文_作者柳永《鳳銜杯追悔當(dāng)初孤深愿》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 追悔當(dāng)初孤深愿。經(jīng)年價(jià)、兩成幽怨。任越水吳山,似屏如障堪游玩。奈獨(dú)自、慵抬眼。 賞煙花,聽(tīng)弦管。圖歡笑 【查看全文】
4 法曲獻(xiàn)仙音·想秦樓心事翻譯賞析_法曲獻(xiàn)仙音·想秦樓心事原文_作者柳永《法曲獻(xiàn)仙音想秦樓心事》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 追想秦樓心事,當(dāng)年便約,于飛比翼。每恨臨歧處,正攜手、翻成云雨離拆。念倚玉偎香,前事頓輕擲。 慣憐惜。 【查看全文】
5 早梅芳·海霞紅翻譯賞析_早梅芳·海霞紅原文_作者柳永《早梅芳海霞紅》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 海霞紅,山煙翠。故都風(fēng)景繁華地。譙門畫戟,下臨萬(wàn)井,金碧樓臺(tái)相倚。芰荷浦溆,楊柳汀洲,映虹橋倒影,蘭舟飛棹,游 【查看全文】
6 女冠子·斷云殘雨翻譯賞析_女冠子·斷云殘雨原文_作者柳永《女冠子斷云殘雨》作者為宋朝詩(shī)人柳永。其古詩(shī)全文如下: 斷云殘雨。灑微涼、生軒戶。動(dòng)清籟、蕭蕭庭樹(shù)。銀河濃淡,華星明滅,輕云時(shí)度。莎階寂靜無(wú)睹。幽蛩切切秋吟苦。疏篁 【查看全文】