劉禹錫
漢壽城邊野草春,荒祠古墓對荊榛。
田中牧豎燒芻狗,陌上行人看石麟。
華表半空經霹靂,碑文才見滿埃塵。
不知何日東瀛變,此地還成要路津。
【注】①這首詩是作者貶任朗州司馬時所作。②芻狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被拋棄。。③石麟:貴族墓前的石獸。④華表:指路的路牌。④才:隱約。⑤東瀛:東海。東瀛變,指滄海桑田的變化。
1. 下列選項中對詩歌思想內容和藝術特色分析正確的兩項是()
A. 首聯因不見人煙,所以“對”字組合起來的荒祠、古墓、荊棘、榛莽之類愈多,愈顯出古城的荒涼。
B. 頷聯寫“牧豎”“行人”,極大增添了景中的生氣。頸聯寫華表、石碑表現出古城昔盛今衰的景象。
C. 這首詩打破了一般律詩起、承、轉、合的條框,首頷頸三聯渾然一體,極力鋪陳漢壽城遺扯的景象。
D. 在尾聯興和廢的慨嘆中,詩人闡明了關于事物發展變化的樸素辯證觀點,強化了全詩的消極思想。
E. 本詩主要寄托詩人貶謫到偏遠地區后的凄涼之感、對昔盛今衰的深沉感慨和歸隱田園的向往之情。
2. 本詩作于杜甫《春望》后約40年。兩詩都運用意象,從各自的角度反映了“安史之亂”的影響。請依據詩歌,比較兩詩在內容上的相同點和不同點,并簡要分析。
參考答案
1. AC (B項,“頷聯寫‘牧豎’‘行人’,極大增添了景中的生氣”有誤;頷聯雖有“牧童”和行人”出現,但也沒有增添任何生氣。牧豎燒芻狗予田中,說明墳山冷落,祭掃無人“田地荒蕪,可牧牛羊。符人著石麟于陌止。是因為荊榛莽莽,別無可以觀賞盼景物,唯古墓前石獸群尚可注目而已。D項,“強化了全詩的消極思想”有誤;在興和廢的轉化之中,充分地表現了詩人發展變化的樸素辯證觀點,使全詩充滿了積極的進取精神。E項,“歸隱田園的向往之情”無中生有。)
2. 相同點:遙望春景的荒蕪和破敗、凄涼。
不同點:①《春望》描寫戰亂中的場景,《漢壽城春望》描寫戰亂后的遺跡。
②《春望》描寫國都景象,《漢壽城春望》描寫地方景象。
⑧《春望》描寫景物和詩人形象,《漢壽城春望》全詩寫景。
簡析
此詩為作者貶任朗州(今湖南常德市)司馬時作,作者想起登臨古城的所見所感,想見滄海桑田的巨變,唏噓不已,便寫下了這首詩。
這首詩雖然極力地描繪了漢壽城遺址的荒涼、破敗的景象,但是格調毫不低沉。在興和廢的轉化之中,充分地表現了詩人發展變化的樸素辯證觀點,使全詩充滿了積極的進取精神。
相關閱讀
1 踏歌詞·日暮江頭聞竹枝翻譯賞析_踏歌詞·日暮江頭聞竹枝原文_作者劉禹錫
《踏歌詞日暮江頭聞竹枝》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下: 日暮江頭聞竹枝,南人行樂北人悲。 自從雪里唱新曲,直到三春花盡時。 【前言】 《踏歌詞四首》是唐代文學家 【查看全文】
2 競渡曲·沅江五月平堤流翻譯賞析_競渡曲·沅江五月平堤流原文_作者劉禹錫《競渡曲沅江五月平堤流》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下: 沅江五月平堤流,邑人相將浮彩舟。 靈均何年歌已矣,哀謠振楫從此起。 楊桴擊節雷闐闐,亂流齊進聲轟然。 【查看全文】
3 漢壽城春望翻譯賞析_漢壽城春望原文_作者劉禹錫《漢壽城春望》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下: 漢壽城邊野草春,荒祠古墓對荊榛。 田中牧豎燒芻狗,陌上行人看石麟。 華表半空經霹靂,碑文才見滿埃塵。 不知何日東瀛 【查看全文】
4 缺題·故人日已遠原文_缺題·故人日已遠翻譯賞析_作者劉禹錫《缺題故人日已遠》作者為唐朝文學家劉禹錫。其全文如下: 故人日已遠,窗下塵滿琴。坐對一樽酒,恨多無力斟。 幕疏螢色迥,露重月華深。萬境與群籟,此時情豈任。 【前言】 【查看全文】
5 憶江南詞·多謝洛城人翻譯賞析_憶江南詞·多謝洛城人原文_作者劉禹錫《憶江南詞多謝洛城人》作者為唐朝詩人、劉禹錫。其古詩全文如下: 春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾。獨坐亦含顰。 【前言】 《憶江南詞二首其一》是唐代 【查看全文】
6 平蔡州三首(其一)閱讀答案-劉禹錫平蔡州三首(其一) 劉禹錫 蔡州城中眾心死,妖星夜落照壕水。 漢家飛將下天來,馬箠一揮門洞開。 賊徒崩騰望旗拜,有若群蟄驚春雷。 狂童面縛登檻車,太白夭矯垂捷書。 相公從 【查看全文】