劉禹錫
自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排云上，便引詩情到碧霄。
《秋詞》其二
劉禹錫
山明水凈夜來霜，數樹深紅出淺黃①。
試上高樓清入骨，豈如春色嗾(sǒu)②人狂。
【注釋】①深紅指紅葉，淺黃指枯葉;②嗾:使喚狗，這里是“使”的意思。
8. 請用自己的語言描述“晴空一鶴排云上”的畫面。
9. 這兩首詩都描寫了秋天，但各有側重，請任選一個角度說說它們的不同之處。
【參考答案】
8. (1)示例:秋高氣爽，天高云淡，一只白鶴沖破云層，直上九霄。說明:語言要生動、優美。
9. (2)示例一:其一側重描寫了秋天的天氣和活力，從而鼓舞人們要振奮精神，頑強奮斗;其二詠嘆秋天令人敬肅的色彩，從而喚醒人們要情操清白，意志堅定。
示例二:其一沒有否定春的生氣和活力，并且用來正襯秋的生氣和活力;其二否定了繁華濃艷、教人輕浮若狂的春色，詩中用來反襯秋色的清凈高雅。
示例三:其一用“我言”直抒胸臆，態度鮮明，說出的是詩人的自信，而且詩人是以“鶴”自喻，表達作者那樂觀的情懷，昂揚的斗志。其二全詩暗用擬人手法頌情操清白。
【解析】
【8題詳解】
描述詩歌畫面，要先把詩歌的語言轉換為一般的口語，把古詩換成現代白話文。然后再對其進行潤色和加工，用優美的言辭將其敘述出來就可以了。語言一定要生動，不能僅僅是翻譯，要進行合理的想象，用優美的語言，描繪出動人的意境。此題一定要把秋高氣爽、萬里晴空、一鶴凌云的美麗景象描繪出來。
【9題詳解】
比較閱讀。要求任選一個角度說說兩首詩的不同。可以從意境的概括和手法的分析角度探究。如分析手法:《秋詞》其一用“我言秋日勝春朝”直抒胸臆，態度鮮明，表達作者那樂觀的情懷和昂揚的斗志。《秋詞》其二全詩暗用擬人手法歌頌情操清白。意境的概括:《秋詞》其一側重描寫了秋天的天氣和活力，鼓舞人們要振奮和樂觀。《秋詞》其二詠嘆秋天令人敬肅的色彩，告誡人們要堅守情操的清白。
相關閱讀
1 八月十五日夜玩月閱讀答案-劉禹錫，天將今夜月，一遍洗寰瀛
八月十五日夜玩月 劉禹錫 天將今夜月，一遍洗寰瀛①。 暑退九霄②凈，秋澄③萬景清。 星辰讓光彩，風露發晶英④。 能變人間世，倚然是玉京⑤。 【注】①寰瀛：天下；全世界。② 【查看全文】
2 答樂天所寄詠懷且釋其枯樹之嘆閱讀答案-劉禹錫答樂天所寄詠懷且釋其枯樹之嘆① 劉禹錫 衙前有樂饌常精，宅內連池酒任傾。 自是官高無狎客，不論年長少歡情。 驪龍頷被探珠去②，老蚌胚還應月生③。 莫羨三春桃與李，桂花成實 【查看全文】
3 《詠史·驃騎非無勢》閱讀答案與解析-劉禹錫詠史 劉禹錫 驃騎①非無勢，少卿②終不去。 世道劇頹波③，我心如砥柱。 賈生明王道，衛綰工車戲。 同遇漢文時，何人居貴位。 【注】①驃騎：古代將軍的名號，這里指漢代驃騎將 【查看全文】
4 瀟湘神二曲翻譯賞析_瀟湘神二曲原文_作者劉禹錫《瀟湘神二曲》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下： 湘水流，湘水流，九疑云物至今愁。 君問二妃何處所，零陵香草露中秋。 斑竹枝，斑竹枝，淚痕點點寄相思。 楚客欲聽瑤瑟 【查看全文】
5 拋球樂翻譯賞析_拋球樂原文_作者劉禹錫《拋球樂》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下： 五彩繡團團，登君玳瑁筵。 最宜紅燭下，偏稱落花前。 上客如先起，應須贈一船。 春早見花枝，朝朝恨發遲。 及看花落后，卻 【查看全文】
6 《宣上人遠寄和禮部王侍郎放榜后詩，因而繼和》閱讀答案-劉禹錫宣上人遠寄和禮部王侍郎放榜后詩，因而繼和① 劉禹錫 禮闈新榜動長安，九陌人人走馬看。 一日聲名遍天下，滿城桃李屬春官。 自吟白雪詮詞賦，指示青云借羽翰②。 借問至公誰印可 【查看全文】
