《減字木蘭花》
秦觀
天涯舊恨,獨自凄涼人不問。
欲見回腸,斷盡金爐小篆香。
黛蛾長斂,任是春風吹不展。
困倚危樓,過盡飛鴻字字愁。
賞析:
這首詞抒寫了閨中思婦念遠懷人的憂郁愁情。全詞托思婦自訴口吻,以“愁”字貫串始終。“天涯”點明所思遠隔,“舊恨”說明分離已久,四字寫出空間、時間的懸隔。“獨自凄涼人不問”表面講無人過問,無人安慰,實際是說自己沒有一個可以傾訴離愁的人。“欲見回腸”兩句猶如思婦的自言自語,誰想看我的愁腸環曲嗎?“黛蛾”兩句乃思婦為自己的蹙眉愁容作一寫真,愁眉“長斂”正與胸懷“舊恨”相映。“春風吹”補出思婦恰因傷春而觸離愁。“困倚危樓”二句寫思婦愁望空虛,一個“困”字傳達出思婦獨倚高樓日久的困乏、倦怠和失望無聊的情緒。“過盡”二字寫思婦眺望大雁歸來過盡情景,“飛鴻”意象從來是為離人傳遞書信的象征,而今只見大雁排列著人字或一字隊列飛過,卻不見行人歸來,連封書信也未見到,自然睹雁陣而“字字愁”啦!全詞情調凄哀,意境含蓄,得南唐詞風范,而語辭清麗雋永,風格情韻深遠,則是秦詞本色。
相關閱讀
1 木蘭花·秋容老盡芙蓉院翻譯賞析_木蘭花·秋容老盡芙蓉院原文_作者秦觀
《木蘭花秋容老盡芙蓉院》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 秋容老盡芙蓉院。草上霜花勻似翦。西樓促坐酒杯深,風壓繡簾香不卷。 玉纖慵整銀箏雁。紅袖時籠金鴨暖。歲華 【查看全文】
2 念奴嬌·千門明月翻譯賞析_念奴嬌·千門明月原文_作者秦觀《念奴嬌千門明月》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 千門明月,天如水,正是人間佳節。開盡小梅春氣透,花燭家家羅列。來往綺羅,喧闐簫鼓,達旦何曾歇。少年當此,風光 【查看全文】
3 古詩江城子·西城楊柳弄春柔翻譯賞析_江城子·西城楊柳弄春柔原文_作者秦觀《江城子西城楊柳弄春柔》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 西城楊柳弄春柔,動離憂,淚難收。猶記多情、曾為系歸舟。碧野朱橋當日事,人不見,水空流。 韶華不為少年留 【查看全文】
4 念奴嬌·窗涵月影瓦冷霜華翻譯賞析_念奴嬌·窗涵月影瓦冷霜華原文_作者秦觀《念奴嬌窗涵月影瓦冷霜華》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 窗涵月影,瓦冷霜華,深院重門悄。畫樓雪杪。誰家笛、弄徹梅花新調。寒燈凝照。見錦帳、雙鸞翔繞。當此時、 【查看全文】
5 虞美人·碧桃天上栽和露翻譯賞析_虞美人·碧桃天上栽和露原文_作者秦觀《虞美人碧桃天上栽和露》作者為唐朝文學家秦觀。其古詩全文如下: 碧桃天上栽和露,不是凡花數。亂山深處水縈回,可惜一枝如畫為誰開。 輕寒細雨情何限!不道春難管。為君沉 【查看全文】
6 迎春樂·菖蒲葉葉知多少翻譯賞析_迎春樂·菖蒲葉葉知多少原文_作者秦觀《迎春樂菖蒲葉葉知多少》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 菖蒲葉葉知多少。惟有個、蜂兒妙。雨晴紅粉齊開了。露一點、嬌黃小。 早是被、曉風力暴。更春共、斜陽俱老。 【查看全文】