《從軍行·涂山烽候驚》作者為唐朝詩人虞世南。其古詩全文如下:
涂山烽候驚,弭節度龍城。
冀馬樓蘭將,燕犀上谷兵。
劍寒花不落,弓曉月逾明。
凜凜嚴霜節,冰壯黃河絕。
蔽日卷征蓬,浮天散飛雪。
全兵值月滿,精騎乘膠折。
結發早驅馳,辛苦事旌麾。
馬凍重關冷,輪推九折危。
獨有西山將,年年屬數奇。
【前言】
《從軍行二首》是隋唐之際文學家虞世南的組詩作品。這兩首詩寫出了邊塞景象的雄奇與士卒生活的艱難,充滿了建功立業的豪情壯志。
【注釋】
?、胚@兩首詩選自《民國固原縣志》,詩題作《從軍行》,此從《全唐詩》本。
⑵弭節:駐車。弭,止;節,行車進退之節。又說節訓策,為馬鞭。龍城:漢時匈奴地名。匈奴于每年五月在此大會各部酋長祭其祖先、天地、鬼神。又稱龍庭。地在今蒙古國鄂爾渾河境?!睹駠淘h志》作“隴城”,此從《全唐詩》本。
⑶冀馬:產于冀州北部的良馬。后泛指良馬。樓蘭:漢西域城國。在今新疆羅布泊西,地處西域通道上。
?、妊嘞杭囱嘟?,燕地所產的獸角(此指犀牛角??梢灾破鳎?。上谷:郡名。戰國燕地。秦漢至晉皆置上谷郡。唐初改為易州,天寶元年又復為上谷郡。
⑸膠折:秋天空氣干燥,膠勁而可折。因借指秋高氣爽,宜于用兵之時。
⑹結發:古代男子自成童開始束發,因謂童年或年輕時為結發?!妒酚?middot;李廣傳》:“且臣結發而與匈奴戰,今乃一得當單于。”
?、遂瑚猓簬浧?。
?、虜灯妫好\乖舛,指遭遇不順當。
【賞析】
詩的開頭六句為第一段,寫出征時將勇兵強的軍威。其中 “ 劍寒”二句有人曾指出是從隋明余慶《從軍行》中的“劍花寒不落,弓月曉逾明”兩句化用而來。只是將每句的二、三兩字顛倒而成。這樣以花、月喻劍、弓,便更加突出主題:上句言劍上霜凝如花,更顯得寒氣逼人,同時以劍能知寒而把劍擬人化,真是用心良苦。下句言張弓如曉月,似乎使月色愈加明亮。“凜凜”以下六句為第二段,寫塞上之景:深秋嚴霜時節,黃河冰凍,出征部隊迎著風霜,軍容整肅地向敵人方向進發,寫得剛健自然。“ 結發”以下六句為最后一段,回顧從軍以來的種種艱難險阻,突出了軍旅生活的艱辛主題。尤其是最后兩句用李廣勇猛善戰、屢建奇功而不得封侯事。其格調亦壯亦悲,如怨如訴,含意深沉。作為一個從陳隋詩壇走過來的 宮廷文人,虞世南能寫出這樣樸素自然的詩,實屬 難得。 因此,劉開揚先生在《 唐詩通論》中給予以他很高的評價:“這首詩寫得英爽而又精工,堪稱獨步。”
相關閱讀
1 訪戴天山道士不遇閱讀答案-李白,犬吠水聲中,桃花帶露濃
訪戴天山道士不遇 李白 犬吠水聲中,桃花帶露濃。 樹深時見鹿,溪午不聞鐘。 野竹分青靄,飛泉掛碧峰。 無人知所去,愁倚兩三松。 14.下列對本詩的理解和分析,不正確的一項是( 【查看全文】
2 燕公為漢將翻譯賞析_燕公為漢將原文_作者胡皓燕公為漢將,武德奉文思。利用經戎莽,英圖葉圣詒。 塞沙制長策,窮石卷搖旗。萬里要相賀,三邊又在茲。 棱威方逐逐,談笑坐怡怡。寵餞紛郊道,充廚竭御司。 嘗醪企行邁,聽樂 【查看全文】
3 玉漏遲·亂離詞客少翻譯賞析_玉漏遲·亂離詞客少原文_作者張爾田《玉漏遲亂離詞客少》作者為宋朝詩人張爾田。其古詩全文如下: 亂離詞客少!錦鯨仙去,鶴歸華表。把酒生平,都是舊時言笑。零落霜腴潤墨,流怨入江南哀調。春恨渺,十年心事, 【查看全文】
4 途中見杏花閱讀答案-吳融,一枝紅杏出墻頭,墻外行人正獨愁途中見杏花 吳融① 一枝紅杏出墻頭,墻外行人正獨愁。 長得看來猶有恨,可堪逢處更難留! 林空色暝鶯先到,春淺香寒蝶未游。 更憶帝鄉千萬樹,澹煙籠日暗神州。 【注】①吳融: 【查看全文】
5 晚雞·黯黯嚴城罷鼓鼙原文_晚雞·黯黯嚴城罷鼓鼙翻譯賞析_作者崔護《晚雞黯黯嚴城罷鼓鼙》作者是唐朝文學家崔護。其詩文如下: 黯黯嚴城罷鼓鼙,數聲相續出寒棲。 不嫌驚破紗窗夢,卻恐為妖半夜啼。 【賞析】 詩中描寫的情景應發生在長安城南, 【查看全文】
6 南鄉子·睡起繞回塘翻譯賞析_南鄉子·睡起繞回塘原文_作者李之儀《南鄉子睡起繞回塘》作者為宋朝詩人李之儀。其古詩全文如下: 睡起繞回塘。不見銜泥燕子忙。前日花梢都綠遍,西墻。猶有輕風遞暗香。 步懶恰尋床。臥看游絲到地長。自恨無聊 【查看全文】