《日出入》作者為東漢文學家無名氏。其古詩全文如下：
　　日出入安窮，時世不與人同。
　　故春非我春，夏非我夏，秋非我秋，冬非我冬。
　　泊如四海之池，遍觀是邪謂何?
　　吾知所樂，獨樂六龍。六龍之調，使我心若。
　　訾，黃其何不徠下!
　　【前言】
　　《日出入》是漢代作者無名氏所寫的雜言詩。該詩是祠祀天地諸神的樂歌——《郊祀歌》（又稱《十九章之歌》）之一章，是祭祀日神的歌謠。該詩歌獨辟蹊徑，描述人們祭祀日神時的悠邈情思，寫了人之短壽，樂中帶苦、去留難舍的情思。
　　【注釋】
　?、侔哺F，何有窮盡。安，何。窮，盡。
　?、跁r世，猶時代?！镀堊?middot;堯問》：“時世不同。”一說，指自然界之時序變化，與社會人事變化相對。
　?、鄄慈?，猶“泊然”，飄泊而無所附著的樣子。四海之池，即謂四海。《史記·日者列傳》：“地不足東南，以四海為池。”
　?、苁牵?。邪，語助詞。謂何，還說什么呢。
　　⑤知，一說疑作“私”。
　?、蘖?，古代傳說日車以六龍(龍馬)為駕，巡行天下。日出日入，即為日神駕六龍巡天，以成晝夜。
　?、哒{，發。一說，協調之意，指龍馬步伐配合協調。
　?、嗳?，順，此有愉悅之意。一說，疑為"苦"字之訛，“以‘苦’與末句‘下’（古音虎）相葉，‘若’字則不葉”（鄭文《漢詩選箋》）。
　?、狯ぃú抛桑祰@之詞。
　?、恻S，指乘黃，傳說中龍翼馬身之神馬名。《漢書》應劭注：“乘黃，龍翼馬身，黃帝乘之而上仙者。”按：此即前所謂“六龍”。徠，同‘來’。一說，“訾黃”當連讀，同紫黃，即乘黃。
　　【翻譯】
　　太陽每天早上升起，晚上落下，循環往復沒有窮盡的時候。世間的事物在不斷發展，而人的生命卻很短促，與世間的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志為轉移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一樣，沒有盡頭，而人生短促，好比一個小池。看遍了這些事實，應該怎么辦呢？我了解怎樣才能快樂，只有愛好六龍，駕馭六龍上天，才合我的心意。我期盼乘黃能夠從天而降，把我帶上仙界。
　　【賞析】
　　《日出入》是祭祀日神的詩。以接近口語的樸實文辭，表現人們的悠邈之思；而且思致奇崛，異想天開，詩中由太陽每天早上升起，晚上落山，感到時間的迅速流失和人生的飛速流逝。由此漢武帝就產生了要求成仙，乘龍上天的思想。
　　漢武帝惑神仙不死之說，敬天地鬼神之祀。元狩（前122-前117）年間，曾令司馬相如等作辭、李延年“弦歌”，制作了一組祠祀天地諸神的樂歌——《郊祀歌》。因為歌辭有十九章，故又稱《十九章之歌》。這首《日出入》，即為其中之一章，祭的是日神。
　　提到日神，讀者自然會想起屈原的《九歌·東君》?！稏|君》所歌詠的，正是這位馭龍乘雷、衣袂飄飄，勇射“天狼”而斗酌桂漿的豪俠日神。其辭采之繽紛、想象之神奇，足以令后世文豪擱筆興嘆。司馬相如等輩雖學富五車、賦稱“凌云”，大約也自知對日神的描摹，再不能與屈原媲美。故此歌入筆即別開蹊徑，對日神不作絲毫描繪，徑述人們祭祀日神時的悠邈情思：“日出入安窮？時世不與人同！”意謂：滾滾紅日，出入天地之間，何有窮止之期！它的時空，年壽短暫的世人，又何可窺覦？前句從日之運行，憑虛而起，突然發問，問得空闊而邈遠；后句則又一折，于日運無窮而人世有盡的慨嘆中，抒寫人們的惆悵之情，意蘊極為深長。接著“故春非我春”四句，思致奇崛，極富哲理意味。春夏秋冬的更替，從來與人間的作息稼穡密切相關，它們似乎都是為人間的生存需求而存在的?，F在，人們突然發覺：人之一生，不過是電光石火般的一瞬而已；天地四時，則橫絕萬古而長存。這種“非我”境界的發現，固然令人難堪，卻是人的破天荒覺醒。陳本禮《漢詩統箋》解釋這四句說：“世長壽短，石火電光，豈可謾謂為我之歲月耶？不若還之太空，聽其自春自夏自秋自冬而已耳！”正透過其奇崛之語，把握了那種參透宇宙消息的曠達之思。
　　“泊如四海之池”二句，則承上而下，進一步抒寫人壽短促之感。泊，猶泊然，飄泊而無所附著之貌?！妒酚?middot;日者列傳》稱：“地不足東南，以海為池。”這兩句慨嘆：人之年壽，總在不停地耗逝，正如四海之水，永無固滯之時。如果誰要不信，就請遍觀四方眾生，何處不是這種景況！前句將慨嘆之情寓于形象的比喻，便使年壽短促之形，愈加逼真地顯現于眼前；后句故作兩可之問，又使潛臺的答詞，愈加確信無疑。如此說來，人們注定要在戚戚悲愁中了結一生了。不——“吾知所樂，獨樂六龍。六龍之調，使我心若”。那駕馭六龍的日神，正是與天地同生而年壽無窮的。當人們虔誠祭祀日神之際，誰都懷著美好的希冀：倘若有幸得到日神的福佑，能夠像他一樣調御六龍以巡天，該有何等歡樂！不要以為這想法太過離奇，當年漢武帝就有過這種狂想。漢人應劭說：“武帝愿乘六龍，仙而升天，曰：‘吾所樂，獨乘六龍。然御六龍得其調，使我心若。”聞一多以為，細審應劭之意，詩中之“若”當作“苦”。（《樂府詩箋》）。那么，這四句表現的，就是一種樂中帶苦、去留難舍的情思了。但總的來看，自以快樂為主。這四句一變前兩句的長句句式，以輕快的四言句式，輔以回環相聯的“轆轤格”（“獨樂六龍。六龍之調”），抒寫對“仙”去為神的向往之情，頓使詩中蓄積的煩愁之結為之一掃。然而，當人們翹首云天，盼望那曾帶著黃帝仙去的“乘黃”降臨的時候，“龍翼馬身”的乘黃，卻總是渺無蹤影、不見下來。此歌結句“訾，黃（乘黃）其何不倈下”，正絕妙地抒寫了人們盼而不遇的一片失望之情。豈止是失望而已，從那“訾”的一聲嗟嘆之中，讀者簡直可以聽到怨其“不倈下”的懊惱詈責之音了。
　　前人評價《漢郊祀歌》“鍛字刻酷，煉字神奇”（陳繹曾《詩譜》），似乎是贊語。拆穿來說，不過是“古奧艱深”的換一種說法而已?！督检敫琛烦鲎造牌D耀奇的司馬相如等輩之手，文字極為艱奧。當年司馬遷就有“通一經之士不能獨知其辭，皆集會五經家，相與共講習讀之，乃能通知其意”之嘆（《史記·樂書》）。相比而言，《日出入》一首，卻能脫盡詰屈之習，以接近口語的樸實文辭，表現人們的悠邈之思；而且思致奇崛（如“春非我春”數句），異想天開（如“獨樂六龍”數句），詩情往復盤旋。將人壽有盡之慨，寓于宇宙無窮的深沉思考之中，使這首抒情詩，帶有了耐人咀嚼的哲理意味。蕭滌非先生稱它為“十九章中”“一絕好之抒情詩”（《漢魏六朝樂府文學史》），實在是不錯的。

相關閱讀
1 南鄉子·睡起繞回塘翻譯賞析_南鄉子·睡起繞回塘原文_作者李之儀

《南鄉子睡起繞回塘》作者為宋朝詩人李之儀。其古詩全文如下： 睡起繞回塘。不見銜泥燕子忙。前日花梢都綠遍，西墻。猶有輕風遞暗香。 步懶恰尋床。臥看游絲到地長。自恨無聊 【查看全文】

訪戴天山道士不遇 李白 犬吠水聲中，桃花帶露濃。 樹深時見鹿，溪午不聞鐘。 野竹分青靄，飛泉掛碧峰。 無人知所去，愁倚兩三松。 14．下列對本詩的理解和分析，不正確的一項是（ 【查看全文】

《玉漏遲亂離詞客少》作者為宋朝詩人張爾田。其古詩全文如下： 亂離詞客少！錦鯨仙去，鶴歸華表。把酒生平，都是舊時言笑。零落霜腴潤墨，流怨入江南哀調。春恨渺，十年心事， 【查看全文】

燕公為漢將，武德奉文思。利用經戎莽，英圖葉圣詒。 塞沙制長策，窮石卷搖旗。萬里要相賀，三邊又在茲。 棱威方逐逐，談笑坐怡怡。寵餞紛郊道，充廚竭御司。 嘗醪企行邁，聽樂 【查看全文】

《晚雞黯黯嚴城罷鼓鼙》作者是唐朝文學家崔護。其詩文如下： 黯黯嚴城罷鼓鼙，數聲相續出寒棲。 不嫌驚破紗窗夢，卻恐為妖半夜啼。 【賞析】 詩中描寫的情景應發生在長安城南， 【查看全文】

途中見杏花 吳融① 一枝紅杏出墻頭，墻外行人正獨愁。 長得看來猶有恨，可堪逢處更難留！ 林空色暝鶯先到，春淺香寒蝶未游。 更憶帝鄉千萬樹，澹煙籠日暗神州。 【注】①吳融： 【查看全文】