蘇 軾
東風(fēng)知我欲山行,吹斷檐間積雨聲。
嶺上晴云披絮帽,樹(shù)頭初日掛銅鉦。
野桃含笑竹籬短,溪柳自搖沙水清。
西崦人家應(yīng)最樂(lè),煮芹燒筍餉春耕。
7. 這首詩(shī)描繪了一幅什么樣的景象?抒發(fā)了詩(shī)人怎樣的情感?
8. 元代方回和清代紀(jì)昀(曉嵐)都批評(píng)該詩(shī)的頷聯(lián)的比喻為“頗拙”“究非雅字”,你同意這種看法嗎?請(qǐng)就此聯(lián)加以分析,并說(shuō)明理由。
【答案】
7. 這首詩(shī)描繪了一幅雨后春景圖和想象中的農(nóng)家春耕圖,借此抒發(fā)了詩(shī)人熱愛(ài)自然,輕松歡快的情趣。
8. 不同意。頷聯(lián)以“披絮帽”比喻“嶺上晴云”,以“掛銅鉦”比喻“樹(shù)頭初日”,比喻形象貼切。銀白和金黃的光色相輝映,是農(nóng)家日常生活習(xí)見(jiàn)之物,以俗為雅,拙中見(jiàn)趣,此不失為佳聯(lián)。
【解析】
【7題詳解】
本題考查學(xué)生賞析把握詩(shī)歌形象(景象)和情感能力。解答此類(lèi)題,首先通讀詩(shī)歌,整體把握詩(shī)歌內(nèi)容大意,在此基礎(chǔ)上明確題目要求,根據(jù)題目要求概括詩(shī)歌寫(xiě)了什么形象(景象),具有什么特點(diǎn),抒發(fā)了詩(shī)人什么情感。本題題目是“這首詩(shī)描繪了一幅什么樣的景象,抒發(fā)了詩(shī)人怎樣的情感”,解答時(shí),通讀詩(shī)歌,理解把握詩(shī)歌內(nèi)容,根據(jù)這些詩(shī)句中的意象把握詩(shī)歌所寫(xiě)的景象,概括詩(shī)歌描寫(xiě)的景象,進(jìn)而把握其抒發(fā)了詩(shī)人什么情感。仔細(xì)閱讀本詩(shī),詩(shī)歌的首聯(lián)“東風(fēng)知我欲山行,吹斷檐間積雨聲”寫(xiě)東風(fēng)像是知道我要到山里行,吹斷了檐間連日不斷的積雨聲。頷聯(lián)和頸聯(lián)通過(guò)“嶺上晴云”“絮帽”“樹(shù)頭初日”“野桃”“竹籬”“溪柳”“沙水”這幾個(gè)意象描繪雨后的早晨,山中景色煥然一新:一座座峰巒眉清目秀,頭上頂著潔白的云朵,宛如戴上輕軟的絲綿帽子;太陽(yáng)剛剛升起,掛在高高的樹(shù)梢,好像一面黃橙橙的銅鑼。詩(shī)人一路前行,路旁景色使人目不暇接,矮矮的竹籬后面,盛開(kāi)的山桃花探頭探腦,紅撲撲的臉兒滿(mǎn)含笑意;清清的沙溪邊上,柳樹(shù)擺著輕盈的枝條,自由處在的翩翩起舞。尾聯(lián)“西崦人家應(yīng)最樂(lè),煮芹燒筍餉春耕”寫(xiě)詩(shī)人正陶醉于眼前美麗雨后山景時(shí),忽見(jiàn)西面山間幾縷炊煙裊裊上升,想必生活在那里的人家應(yīng)該是最快樂(lè)的吧,縷縷炊煙一定是那里的農(nóng)婦在煮芹燒筍,燒飯做菜。他們吃了之后,趁雨過(guò)天晴,應(yīng)該忙著春耕了吧。所以這首詩(shī)歌描繪了一幅雨后春景圖和想象中的農(nóng)家春耕圖。詩(shī)的首聯(lián)兩句:多情的東風(fēng)很會(huì)察顏觀(guān)色,猜透了詩(shī)人心中的憂(yōu)慮,并且立即慷慨相助,吹得雨散天開(kāi),這怎能不使詩(shī)人喜出望外呢!緊接著兩聯(lián)寫(xiě)詩(shī)人進(jìn)山來(lái)看見(jiàn),桃花笑,柳條舞,一路喜氣盈盈。映入詩(shī)人眼簾的是山野花木之美景,這山野雨后的美景烘托出詩(shī)人山行之樂(lè),字里行間表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然熱愛(ài)之情。
【8題詳解】
本題考查學(xué)生鑒賞文學(xué)作品語(yǔ)言,評(píng)價(jià)文學(xué)作品的思想內(nèi)容和作者的觀(guān)點(diǎn)態(tài)度能力。本題題目是:元代方回和清代紀(jì)昀(曉嵐)都批評(píng)該詩(shī)的頷聯(lián)的比喻為“頗拙”“究非雅字”,你同意這種看法嗎?請(qǐng)就此聯(lián)加以分析,并說(shuō)明理由。屬于對(duì)前人評(píng)點(diǎn)進(jìn)行再評(píng)價(jià)題型。解答此類(lèi)題,首先明確題目要求,弄清前人評(píng)論的具體角度,比如本題元代方回和清代紀(jì)昀(曉嵐)都批評(píng)該詩(shī)的頷聯(lián)的比喻為“頗拙”“究非雅字”,評(píng)價(jià)是本詩(shī)頷聯(lián),評(píng)價(jià)的是頷聯(lián)運(yùn)用的比喻,評(píng)價(jià)為“頗拙”“究非雅字”,這是評(píng)價(jià)藝術(shù)手法,評(píng)價(jià)蘇軾頷聯(lián)比喻用的“拙”,不是“雅字”。然后精讀詩(shī)句或者整首詩(shī)歌,理解把握其內(nèi)容主旨、情感、抒情方式、寫(xiě)法等角度的特點(diǎn)。然后針對(duì)前人評(píng)價(jià)發(fā)表自己的觀(guān)點(diǎn),并結(jié)合詩(shī)歌具體內(nèi)容闡釋自己的理由。“身嶺上晴云披絮帽,樹(shù)頭初日掛銅鉦”這一聯(lián)寫(xiě)后的早晨,山中景色煥然一新,一座座峰巒眉清目秀,頭上頂著潔白的云朵,宛如戴上輕軟的絲棉帽子;太陽(yáng)剛剛升起,掛在高高的樹(shù)梢,好像一面黃橙橙的銅鑼。把“嶺上晴云”比喻成“披絮帽”,“樹(shù)頭初日”比喻成“掛銅鉦”,比喻形象貼切。把云朵的白色和初升太陽(yáng)的金黃色交相輝映,且“絮帽”和“銅鉦”都是農(nóng)家日常生活習(xí)見(jiàn)之物,運(yùn)用這兩個(gè)人們習(xí)以為常的物件進(jìn)行比喻,把把晴天云朵和初升的太陽(yáng)寫(xiě)得形象生動(dòng)而富有神采,以俗為雅,拙中見(jiàn)趣。具體作答時(shí),還點(diǎn)名自己的觀(guān)點(diǎn),即同意,還是不同意,然后結(jié)合詩(shī)句具體內(nèi)容進(jìn)行分析,闡述自己持有該觀(guān)點(diǎn)的理由即可。
【翻譯】
東風(fēng)像是知道我要到山里行,吹斷了檐間連日不斷的積雨聲。嶺上浮著的晴云似披著絲棉帽,樹(shù)頭升起的初日象掛著銅鉦。矮矮竹籬旁野桃花點(diǎn)頭含笑,清清的沙溪邊柳條輕舞多情。生活在西山一帶的人家應(yīng)最樂(lè),煮葵燒筍吃了好鬧春耕。
【賞析】
這兩首詩(shī)是蘇軾在去往新城途中,對(duì)秀麗明媚的春光,繁忙的春耕景象的描繪。第一首詩(shī)主要寫(xiě)景,景中含情。第二首著重抒情,情中有景。
清晨,詩(shī)人準(zhǔn)備啟程了。東風(fēng)多情,雨聲有意。為了詩(shī)人旅途順利,和煦的東風(fēng)趕來(lái)送行,吹散了陰云;淅瀝的雨聲及時(shí)收斂,天空放晴。“檐間積雨”,說(shuō)明這場(chǎng)春雨下了多日,正當(dāng)詩(shī)人“欲山行”之際,東風(fēng)吹來(lái),雨過(guò)天晴,詩(shī)人心中的陰影也一掃而光,所以他要把東風(fēng)視為通達(dá)人情的老朋友一般了。
出遠(yuǎn)門(mén)首先要看天色,既然天公作美,那就決定了旅途中的愉悅心情。出得門(mén)來(lái),首先映入眼簾的是那迷人的晨景:白色的霧靄籠罩著高高的山頂,仿佛山峰戴了一頂白絲綿制的頭巾;一輪朝陽(yáng)正冉冉升起,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,仿佛樹(shù)梢上掛著一面又圓又亮的銅鉦。穿山越嶺,再往前行,一路上更是春光明媚、春意盎然。鮮艷的桃花,矮矮的竹籬,裊娜的垂柳,清澈的小溪,再加上那正在田地里忙于春耕的農(nóng)民,有物有人,有動(dòng)有靜,有紅有綠,構(gòu)成了一幅畫(huà)面生動(dòng)、色調(diào)和諧的農(nóng)家春景圖。雨后的山村景色如此清新秀麗,使得詩(shī)人出發(fā)時(shí)的愉悅心情有增無(wú)減。
因此,從他眼中看到的景物都帶上了主觀(guān)色彩,充滿(mǎn)了歡樂(lè)和生意。野桃會(huì)“含笑”點(diǎn)頭,“溪柳”會(huì)搖擺起舞,十分快活自在。而詩(shī)人想象中的“西崦人家”更是其樂(lè)無(wú)比:日出而作,日入而息;田間小憩,婦童餉耕;春種秋收,自食其力,不異桃源佳境。這些景致和人物的描寫(xiě)是作者當(dāng)時(shí)歡樂(lè)心情的反映,也表現(xiàn)了他厭惡俗務(wù)、熱愛(ài)自然的情趣。
相關(guān)閱讀
1 正月二十日,與潘、郭二生出郊尋春,忽記去年是日同至女王城作詩(shī),乃和前韻
正月二十日,與潘、郭二生出郊尋春,忽記去年是日同至女王城作詩(shī),乃和前韻。 蘇軾 東風(fēng)未肯入東門(mén),走馬還尋去歲村。 人似秋鴻來(lái)有信,事如春夢(mèng)了無(wú)痕。 江城白酒三杯釅①,野 【查看全文】
2 浣溪沙·徐州石潭謝雨道上作五首(其一)閱讀答案-蘇軾浣溪沙徐州石潭謝雨道上作五首(其一)① 蘇軾 照日深紅暖見(jiàn)魚(yú),連溪綠暗晚藏烏②。黃童白叟聚睢盱③。 麋鹿逢人雖未慣,猿猱聞鼓不須呼。歸家說(shuō)與采桑姑。 【注】①元豐元年( 【查看全文】
3 過(guò)嶺閱讀答案-蘇軾,夢(mèng)里似曾遷海外,醉中不覺(jué)到江南過(guò)嶺 蘇軾 七年來(lái)往我何堪,又試曹溪一勺甘 。 夢(mèng)里似曾遷海外,醉中不覺(jué)到江南 。 波生濯足鳴空澗,霧繞征衣滴翠嵐。 誰(shuí)遣山雞忽驚起,半巖花雨落毿毿。 注①作者自嶺南遇赦北歸 【查看全文】
4 郭綸閱讀答案-蘇軾,河西猛士無(wú)人識(shí),日暮津亭閱過(guò)船郭綸① 蘇軾 河西猛士無(wú)人識(shí),日暮津亭閱過(guò)船。 路人但覺(jué)驄馬瘦,不知鐵槊大如椽。 因言西方久不戰(zhàn),截發(fā)愿作萬(wàn)騎先。 我當(dāng)憑軾與寓目②,看君飛矢集蠻氈。 【注】①這是蘇軾2 【查看全文】
5 臨江仙·風(fēng)水洞作翻譯賞析_臨江仙·風(fēng)水洞作原文_作者蘇軾《臨江仙風(fēng)水洞作》作者為宋朝詩(shī)人蘇軾。其古詩(shī)全文如下: 四大從來(lái)都遍滿(mǎn),此間風(fēng)水何疑。故應(yīng)為我發(fā)新詩(shī)。幽花香澗谷,寒藻舞淪漪。 借與玉川生兩腋,天仙未必相思。還憑流 【查看全文】
6 吳中田婦嘆閱讀答案-蘇軾,結(jié)合全詩(shī)賞析本詩(shī)“曲筆”的藝術(shù)吳中田婦嘆(節(jié)選) 蘇軾 今年粳稻熟苦遲,庶見(jiàn)霜風(fēng)來(lái)幾時(shí)。 茆苫一月隴上宿,天晴獲稻隨車(chē)歸。 汗流肩赪載入市,價(jià)賤乞與如糠秕。 賣(mài)牛納稅拆屋炊,慮淺不及明年饑。 官今要錢(qián)不要 【查看全文】