亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

插秧歌·田夫拋秧田婦接翻譯賞析_插秧歌·田夫拋秧田婦接原文_作者楊萬里

  《插秧歌·田夫拋秧田婦接》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下:
  田夫拋秧田婦接,小兒拔秧大兒插。
  笠是兜鍪蓑是甲,雨從頭上濕到胛。
  喚渠朝餐歇半霎,低頭折腰只不答。
  秧根未牢蒔未匝,照管鵝兒與雛鴨。
  【前言】
  《插秧歌》是宋代詩人楊萬里 的作品。此詩描繪了一幅農家總動員,雨中搶插秧苗的風俗圖畫。全詩寫得新、奇、快、恬,充分體現了誠齋體的風格。
  【注釋】
  ⑴拋秧:插秧前,須將秧苗從秧畦拔出,捆成小捆,扔進稻田,叫做拋秧。
  ⑵插秧:將秧苗栽插于水田中
  ⑶兜鍪:古代打仗所用的頭盔。蓑:即蓑衣,用草或棕制成,披在身上的防雨用具。甲:用金屬或皮革制成的護身裝備。
  ⑷胛:肩胛骨。這里指肩膀。
  ⑸渠:他,代詞。朝餐:吃早飯。半霎:很短的時間。
  ⑹蒔:移栽植物。這里指插秧。匝:滿。未匝:指這塊田里還沒有栽插完畢。
  【翻譯】
  全家人一起忙農活,小兒子負責拔秧,田婦負責接秧,農夫負責拋秧,大兒子負責插秧。斗笠就像打仗用的頭盔,蓑衣就像打仗穿的盔甲,雨下的很大,從頭濕到了肩膀。有人來叫他們吃早飯,讓他們歇那么小小一會兒,卻無人動作,無人答話,似乎對田埂上的呼喚置若罔聞,連抬頭看一眼的工夫也沒有,繼續低著頭彎著腰干著活。搶插的工作還未結束,種下秧苗也尚未挺拔,你得管好家里的鵝與鴨,免得它們糟蹋莊稼。
  【賞析】
  由于這首詩著力寫雨中搶插稻秧,所以作者也不怠慢,開篇便動手“插”了起來:“田夫拋秧田婦接,小兒拔秧大兒插。”這分工何等明確,何等精細。拔秧活輕,小兒干,接秧也輕,田婦干;比較起來,拋秧插秧活重,田夫和大兒干。“拋”、“接”、“拔”、“插”,四個動詞,準確具體。尤以“拋”字最妙,活畫出秧束雨中飛舞的情態。只兩句,熱火朝天的勞動場面,躍然紙上。
  三、四兩句進一步點明雨中搶插。“笠是兜鍪蓑是甲,雨從頭上濕到胛。”從句中不難領會春雨之密、之急、之大,否則,不至于從頭上流入脖頸并沾濕肩膀。以“兜鍪”和“甲”分別比喻“笠”和“蓑”,充溢著一股火藥味兒,正暗示搶插稻苗無異一場緊張的戰斗。
  五、六兩句“喚渠朝餐歇半霎,低頭折腰只不答”,前句是個無主兼語句,“喚”的主語沒有寫出,按詩意應是位老嫗或老翁。后句是個無主連動句,按詩意,主語應是“大兒”,還極可能包括完成了本職活茬的田夫、田婦和小兒。一家人干活絕無唱過一口便袖手看戲的道理。老人來叫他們吃早飯,(搶插何其早,自在其中),讓他們歇那么小小一會兒,卻無人動作,無人答話,似乎對田埂上的呼喚置若罔聞,連抬頭看一眼的工夫也沒有。不如此,便寫不出搶插的緊張程度。
  結句“秧根未穩蒔未匝,照管鵝兒與雛鴨”似乎是田夫對送飯老人的回答:“您瞧這稻苗還不栽穩,再說這塊田還沒插完,您把飯放這兒,我們呆會兒就吃,您得趕緊回去照看好那幫雞鴨鵝們,它們要來到田里,可就糟了。”


相關閱讀
1 宿池州齊山寺,即杜牧之九日登高處閱讀答案-楊萬里

宿池州齊山寺,即杜牧之九日登高處 楊萬里 我來秋浦正逢秋,夢里重來似舊游。 風月不供詩酒債,江山長管古今愁。 謫仙狂飲顛吟寺,小杜倡情冶思樓。 問著州民渾不識,齊山依舊俯 【查看全文】

2 最愛東山晴后雪原文_最愛東山晴后雪翻譯賞析_作者楊萬里

《最愛東山晴后雪》作者為宋朝文學家楊萬里。其全文如下: 只知逐勝忽忘寒,小立春風夕照間。 只愛東山晴后雪,軟紅光里涌銀山。 【前言】 《最愛東山晴后雪》本詩應作于早春, 【查看全文】

3 初入淮河·劉岳張韓宣國威翻譯賞析_初入淮河·劉岳張韓宣國威原文_作者楊萬里

《初入淮河劉岳張韓宣國威》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下: 劉岳張韓宣國威,趙張二相筑皇基。 長淮咫尺分南北,淚濕秋風欲怨誰。 【前言】 《初入淮河四絕句》是宋代 【查看全文】

4 憫農·稻云不雨不多黃翻譯賞析_憫農·稻云不雨不多黃原文_作者楊萬里

《憫農稻云不雨不多黃》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下: 稻云不雨不多黃,蕎麥空花早著霜。 已分忍饑度殘歲,更堪歲里閏添長。 【前言】 宋代詩人楊萬里的《憫農》作品 【查看全文】

5 宿新市徐公店·春光都在柳梢頭翻譯賞析_宿新市徐公店·春光都在柳梢頭原文_作者楊萬里

《宿新市徐公店春光都在柳梢頭》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下: 春光都在柳梢頭,揀折長條插酒樓。 便作在家寒食看,村歌社舞更風流。 【前言】 《宿新市徐公店二首》 【查看全文】

6 傷春·準擬今春樂事濃翻譯賞析_傷春·準擬今春樂事濃原文_作者楊萬里

《傷春準擬今春樂事濃》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下: 準擬今春樂事濃,依然枉卻一東風。 年年不帶看花眼,不是愁中即病中。 【注釋】 (1)準擬:預料 (2)枉卻:辜 【查看全文】