《應天長》
周邦彥
條風布暖，
霏霧弄晴，
池臺遍滿春色。
正是夜臺無月，
沉沉暗寒食。
梁間燕，
前社客，
似笑我、閉門愁寂。
亂花過、隔院蕓香，
滿地狼藉。
長記那回時，
邂逅相逢，
郊外駐油壁。
又見漢宮傳燭，
飛煙五侯宅。
青青草，迷路陌。
強載酒、細尋前跡。
市橋遠、柳下人家，
猶自相識。
賞析：
此詞為寒食悼亡之作。上片寫寒食節的融融春光和自己的孤寂悵惘。“條風”三句描寫風暖碧草、霧晴園柳，滿塘春色的暮春景物，為寒食節添色。詞人觸景傷情，想到了“夜臺”，即墳墓所沉埋的亡人，正在無日無月的陰間度過黑暗沉沉的寒食，悲悼之情不可抑止。“梁間燕”數句寫詞人情懷抑郁，逃避歡樂之景而“閉門愁寂”，并借不解人間悲歡的梁間燕之譏笑側筆烘托，以見詞人不合眾俗的癡愚，更借亂花狼藉的意象，隱喻并象征亡人為紅顏薄命女子，將惜花與悼亡巧妙融為一體。下片寫當年邂逅情景和如今物是人非的憂傷。“長記”三句追憶詞人與亡故之歌妓“邂逅相逢”，情意歡洽的難忘而美妙的情景。“又見”穿插皇宮傳燭分火于權貴豪門，點綴寒食節朝野共慶的風俗，更借一“又”字暗示出前次邂逅亦見如此情景，雙方歌酒歡娛，直至傳燭分火的夜晚，始盡興醉歸。“青青草”以下寫詞人為傷悼亡人，強打精神載酒到郊野，欲尋覓舊日與歌妓邂逅聚歡之前跡祭奠一番，卻不料一片青草，路徑迷離，唯有“橋邊柳下”人家還可辨識，而那位歌妓的遺跡則茫然不存啦！全詞結構曲折多變，轉換似云斷山連，一般情理卻寫得撲朔迷離，而又深摯感人。
相關閱讀
1 蘇幕遮·燎沉香消溽暑翻譯賞析_蘇幕遮·燎沉香消溽暑原文_作者周邦彥
《蘇幕遮燎沉香消溽暑》作者為宋朝文學家周邦彥。古詩詞全文如下： 燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 故鄉遙，何日去？家住吳 【查看全文】
2 醉桃源·冬衣初染遠山青翻譯賞析_醉桃源·冬衣初染遠山青原文_作者周邦彥《醉桃源冬衣初染遠山青》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 冬衣初染遠山青。雙絲云雁綾。夜寒袖濕欲成冰。都緣珠淚零。 情黯黯，悶騰騰。身如秋后蠅。若教隨馬逐郎行 【查看全文】
3 周邦彥：六丑《 六丑 》 周邦彥 正單衣試酒，悵客里光陰虛擲。 愿春暫留，春歸如過翼， 一去無跡。 為問家何在？ 夜來風雨，葬楚宮傾國。 釵鈿墜處遺香澤，亂點桃蹊， 輕翻柳陌。 多情為誰追 【查看全文】
4 渡江云·晴嵐低楚甸翻譯賞析_渡江云·晴嵐低楚甸原文_作者周邦彥《渡江云晴嵐低楚甸》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 晴嵐低楚甸，暖回雁翼，陣勢起平沙。驟驚春在眼，借問何時，委曲到山家。涂香暈色，盛粉飾、爭作妍華。千萬絲、 【查看全文】
5 一落索·眉共春山爭秀翻譯賞析_一落索·眉共春山爭秀原文_作者周邦彥《一落索眉共春山爭秀》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 眉共春山爭秀?？蓱z長皺。莫將清淚濕花枝，恐花也、如人瘦。 清潤玉簫閑久。知音稀有，欲知日日倚闌愁，但問 【查看全文】
6 周邦彥：西河·金陵懷古《 西河金陵懷古 》 周邦彥 佳麗地， 南朝盛事誰記？ 山圍故國繞清江， 髻鬟對起。 怒濤寂寞打孤城， 風檣遙度天際。 斷崖樹、猶倒倚， 莫愁艇子誰系？ 空余舊跡郁蒼蒼， 霧沉半壘 【查看全文】
