《蘭陵王》
周邦彥
柳陰直，煙里絲絲弄碧。
隋堤上曾見幾番，
拂水飄綿送行色。
登臨望故國，
誰識京華倦客。
長亭路、年去歲來，
應折柔條過千尺。
閑尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，
燈照離席，梨花榆火催寒食。
愁一箭風快，半篙波暖，
回頭迢遞便數驛，
望人在天北。
凄惻，恨堆積。
漸別浦縈回，津堠岑寂，
斜陽冉冉春無極。
念月榭攜手，露橋聞笛。
沉思前事，似夢里淚暗滴。
賞析：
詞題為“柳”，實借柳發端，寫客中送客之離愁。上片由柳陰、柳絲、柳絮，引出折柳送別之人。“誰識京華倦客”，一句道出“斯人獨憔悴”之慨，折柳之多，見出送客之頻、宦游之倦，離愁之濃。為下文鋪墊、渲染。中片進入此番送別鋪敘。蹤跡、哀弦、離席，著“舊”、“又”字，表明旅食京華、別愁殊多。接一“愁”字，水到渠成，所愁當為船快、路遙、人遠。“回頭”猶轉眼，“望人在天北”，寫居者佇立碼頭凝神癡望，形神在目。下片寫漸遠之后凄惻情懷。開頭五字兩頓，可知心情凄切至極。“漸別浦”二句實寫船行孤寂，時間又漸近黃昏，于是又情不自禁地回憶起往昔與她相聚的歡樂，是樂景寫哀，最后以“淚暗滴”收束愁緒。全詞分往昔、她我、送留、想象與現實反復套疊，敘事抒情縈回曲折，而京華倦客之行為心緒一貫到底。離愁分量筆筆刻寫入骨。宋人載西樓南瓦盛傳此曲，“謂之渭城三疊”，不為無因。
相關閱讀
1 一落索·眉共春山爭秀翻譯賞析_一落索·眉共春山爭秀原文_作者周邦彥
《一落索眉共春山爭秀》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 眉共春山爭秀。可憐長皺。莫將清淚濕花枝，恐花也、如人瘦。 清潤玉簫閑久。知音稀有，欲知日日倚闌愁，但問 【查看全文】
2 醉桃源·冬衣初染遠山青翻譯賞析_醉桃源·冬衣初染遠山青原文_作者周邦彥《醉桃源冬衣初染遠山青》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 冬衣初染遠山青。雙絲云雁綾。夜寒袖濕欲成冰。都緣珠淚零。 情黯黯，悶騰騰。身如秋后蠅。若教隨馬逐郎行 【查看全文】
3 周邦彥：西河·金陵懷古《 西河金陵懷古 》 周邦彥 佳麗地， 南朝盛事誰記？ 山圍故國繞清江， 髻鬟對起。 怒濤寂寞打孤城， 風檣遙度天際。 斷崖樹、猶倒倚， 莫愁艇子誰系？ 空余舊跡郁蒼蒼， 霧沉半壘 【查看全文】
4 蘇幕遮·燎沉香消溽暑翻譯賞析_蘇幕遮·燎沉香消溽暑原文_作者周邦彥《蘇幕遮燎沉香消溽暑》作者為宋朝文學家周邦彥。古詩詞全文如下： 燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 故鄉遙，何日去？家住吳 【查看全文】
5 渡江云·晴嵐低楚甸翻譯賞析_渡江云·晴嵐低楚甸原文_作者周邦彥《渡江云晴嵐低楚甸》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 晴嵐低楚甸，暖回雁翼，陣勢起平沙。驟驚春在眼，借問何時，委曲到山家。涂香暈色，盛粉飾、爭作妍華。千萬絲、 【查看全文】
6 周邦彥：六丑《 六丑 》 周邦彥 正單衣試酒，悵客里光陰虛擲。 愿春暫留，春歸如過翼， 一去無跡。 為問家何在？ 夜來風雨，葬楚宮傾國。 釵鈿墜處遺香澤，亂點桃蹊， 輕翻柳陌。 多情為誰追 【查看全文】
