宋·朱敦儒
金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地，大江流。
中原亂，簪纓散，幾時收？試倩①悲風吹淚，過揚州②。
注釋：①倩：請人代自己做。②揚州：當時為南宋杭擊金兵的前線。
（1）詞中一個“__________”字，概括了國土淪喪的現實；“簪纓”一詞運用借代手法，代指_________________. （2分）
（2）“試倩悲風吹淚過揚州”借物抒情，讀來催人淚下，請簡要賞析。（3分）
答
（1）亂達官顯貴（或統治階級）（2分，每空1分）
（2）示例：作者乞求西風把自己的淚水吹過大江，吹到已成為戰爭前線的揚州。運 用擬人手法，乞求西風把自己悲傷的新吹過大江，吹到已成為戰爭前線的揚州，充滿無限 悲慨，表現了詞人對前線戰事的關切，表達了強烈的亡國之痛和深厚的愛國之情。（3分，對句子的理解1分，手法分析1分，情感分析）
相關閱讀
1 念奴嬌·插天翠柳翻譯賞析_念奴嬌·插天翠柳原文_作者朱敦儒
《念奴嬌插天翠柳》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 插天翠柳，被何人，推上一輪明月。照我藤床涼似水，飛入瑤臺瓊闕。霧冷笙簫，風輕環佩，玉鎖無人掣。閑云收盡，海 【查看全文】
2 望海潮·嵩高維岳圖書之淵翻譯賞析_望海潮·嵩高維岳圖書之淵原文_作者朱敦儒《望海潮嵩高維岳圖書之淵》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 嵩高維岳，圖書之淵，西都二室三川。神鼎定金，麟符刻玉，英靈未稱河山。誰再整乾坤。是挺生真主，浴日開 【查看全文】
3 鵲橋仙·竹西散策花陰圍坐翻譯賞析_鵲橋仙·竹西散策花陰圍坐原文_作者朱敦儒《鵲橋仙竹西散策花陰圍坐》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 竹西散策，花陰圍坐，可恨來遲幾日。披香不覺玉壺空，破酒面、飛紅半濕。 悲歌醉舞，九人而已，總是天涯 【查看全文】
4 臨江仙·信取虛空無一物翻譯賞析_臨江仙·信取虛空無一物原文_作者朱敦儒《臨江仙信取虛空無一物》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 信取虛空無一物，個中著甚商量。風頭緊后白云忙。風元無去住，云自沒行藏。 莫聽古人閑語話，終歸失馬亡羊 【查看全文】
5 醉春風·夜飲西真洞群仙驚戲弄翻譯賞析_醉春風·夜飲西真洞群仙驚戲弄原文_作者朱敦儒《醉春風夜飲西真洞群仙驚戲弄》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 夜飲西真洞。群仙驚戲弄。素娥傳酒袖凌風，送送送。吸盡金波，醉朝天闕，斗班星拱。 碧簡承新寵。紫 【查看全文】
6 臨江仙·直自鳳凰城破后翻譯賞析_臨江仙·直自鳳凰城破后原文_作者朱敦儒《臨江仙直自鳳凰城破后》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下： 最好中.秋秋夜月，常時易雨多陰。難逢此夜更無云。玉輪飛碧落，銀幕換層城。 桂子香濃凝瑞露，中興氣象分明 【查看全文】
