［唐］王勃
城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。
與君離別意，同是宦游人。
海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。
無(wú)為在歧路，兒女共沾巾。
19、首聯(lián)“風(fēng)煙望五津”的“望”改成“看”，好不好？請(qǐng)談?wù)勀愕目捶ā＃?分）
20、人們常用“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”作為臨別贈(zèng)言。畢業(yè)在即，請(qǐng)另外選用一兩句古詩(shī)詞，寫一段話，表達(dá)你對(duì)同學(xué)的祝愿。（2分）
答
19、不好。“望”字從空間著眼，寫作者自長(zhǎng)安遙望千里之外朋友即將宦游的巴蜀之地，流露出對(duì)朋友的深情厚意；“看”則距離較近，表達(dá)不出作者的這種情感。
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)：觀點(diǎn)正確，能結(jié)合詩(shī)意加以分析，得2分。意思對(duì)即可。共2分。
20、［示例一］但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟。希望我們分開之后，依然能彼此牽掛，友誼天長(zhǎng)地久。
［示例二］希望你充滿信心，努力實(shí)現(xiàn)自己的遠(yuǎn)大抱負(fù)。長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海！
［示例三］“莫愁前路無(wú)知己”，希望你在新的環(huán)境滿懷信心，抖擻精神，開啟新征程。
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)：詩(shī)句選用符合情境，書寫無(wú)誤，得1分；表達(dá)的愿望符合詩(shī)意，得1分。共2分。
相關(guān)閱讀
1 始平晚息翻譯賞析_始平晚息原文_作者王勃
《始平晚息》作者為唐朝文學(xué)家王勃。其古詩(shī)詞全文如下： 觀闕長(zhǎng)安近，江山蜀路賒。 客行朝復(fù)夕，無(wú)處是鄉(xiāng)家。 【翻譯】 今天登上的樓臺(tái)離京城還是那么近，而跋山涉水的蜀路還那 【查看全文】
2 山亭夜宴閱讀答案-王勃，桂宇幽襟積，山亭涼夜永山亭夜宴 王勃 桂宇幽襟積，山亭涼夜永。 森沉野徑寒，肅穆巖扉靜。 竹晦南汀色，荷翻北潭影。 清興殊未闌，林端照初景。 14.下列對(duì)這首詩(shī)的賞析，不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(3分) A.首句寫一 【查看全文】
3 別薛華·送送多窮路閱讀答案-王勃別薛華① 王勃 送送多窮路②，遑遑獨(dú)問(wèn)津。 悲涼千里道，凄斷百年身。 心事同漂泊，生涯共苦辛。 無(wú)論去與住，俱是夢(mèng)中人。 （注）①薛華，即薛曜，父薛元超，祖父薛收。薛收是 【查看全文】
4 山中閱讀答案-王勃，長(zhǎng)江悲已滯，萬(wàn)里念將歸山中 王勃 長(zhǎng)江悲已滯，萬(wàn)里念將歸。 況屬高風(fēng)晚，山山黃葉飛。 〔注〕①原題《思?xì)w》。是作者被廢斥后客居巴蜀期間所寫的。 23. 這首詩(shī)描寫的是____季節(jié)的景色，主要可以從____、 【查看全文】
5 滕王閣詩(shī)翻譯賞析-王勃，滕王高閣臨江渚，佩玉鳴鸞罷歌舞《滕王閣詩(shī)》作者為唐朝文學(xué)家王勃。其全文古詩(shī)如下： 滕王高閣臨江渚，佩玉鳴鸞罷歌舞。 畫棟朝飛南浦云，珠簾暮卷西山雨。 閑云潭影日悠悠，物換星移幾度秋。 閣中帝子今何在 【查看全文】
6 懷仙·鶴岑有奇徑翻譯賞析_懷仙·鶴岑有奇徑原文_作者王勃《懷仙鶴岑有奇徑》作者為唐朝文學(xué)家王勃。其古詩(shī)詞全文如下： 鶴岑有奇徑，麟洲富仙家。 紫泉漱珠液，玄巖列丹葩。 常希披塵網(wǎng)，眇然登云車。 鸞情極霄漢，鳳想疲煙霞。 道存 【查看全文】
