王昌齡
醉別江樓橘柚香，江風(fēng)引雨入船涼。
憶君遙在瀟湘上，愁聽(tīng)清猿夢(mèng)里長(zhǎng)。
14．下列理解不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（ ）
A．首句醉別敘事，江樓點(diǎn)出地點(diǎn)，橘柚香寫景并點(diǎn)明時(shí)令，描繪了送別的環(huán)境，含蓄地寫出了與友人分別的心情。
B．瀟瀟的江風(fēng)、凄迷的雨、冰涼的船，這些意象是冷色調(diào)的，烘托出作者內(nèi)心無(wú)盡的凄涼和思念。
C．三、四句“憶”字引發(fā)往事聯(lián)想，從視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)兩個(gè)方面刻畫出一個(gè)典型的旅夜孤寂的環(huán)境。
D．末句以凄清的環(huán)境烘托愁苦心情，與古歌謠“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳”在表達(dá)情感上有異曲同工之妙。
15．有人說(shuō)本詩(shī)的詩(shī)眼是“涼”字，請(qǐng)簡(jiǎn)析其妙處。
16．明人陸時(shí)雍《詩(shī)鏡總論》云：“代為之思，其情更遠(yuǎn)。“請(qǐng)結(jié)合本詩(shī)三、四兩句具體分析。
答
14．C
15．“涼”字寫出了江風(fēng)夾雜著雨水吹入船中給人的感覺(jué)，即，秋風(fēng)秋雨給人的真實(shí)感覺(jué)。同時(shí)也是全詩(shī)中凄涼氛圍，情感的反應(yīng)，該字將情景融合到一起了，所以“涼”是詩(shī)的詩(shī)眼。
16．這兩句詩(shī)運(yùn)用虛寫的手法，由眼前情景轉(zhuǎn)為設(shè)想對(duì)方抵達(dá)后的孤寂與愁苦，通過(guò)想象拓展意境，使主客雙方惜別深情表達(dá)得更為深遠(yuǎn)。
【分析】
14．
本題考查學(xué)生理解詩(shī)歌內(nèi)容的能力。
C.“‘憶’字引發(fā)往事聯(lián)想”錯(cuò)誤，“憶”指想象，從對(duì)面生情，為行人虛構(gòu)了一個(gè)境界，所以不是“聯(lián)想”。
故選C。
15．
本題考查學(xué)生鑒賞詩(shī)歌煉字的能力。
“涼”字指江風(fēng)把細(xì)雨吹進(jìn)小舟，頓讓人感覺(jué)絲絲寒涼。明白的表現(xiàn)出登舟送客的惜別場(chǎng)景來(lái)，“涼”字既是身體上的感觸，更暗含詩(shī)人心中對(duì)友人的不舍和對(duì)離別的傷懷。
此句因“涼”字寓情于景，凄凄風(fēng)雨烘托詩(shī)人惜別知音，借酒消愁的悲涼心情，營(yíng)造了全詩(shī)凄涼氛圍，切合離別的感傷之情。所以“涼”是詩(shī)的詩(shī)眼。
16．
本題考查學(xué)生賞析詩(shī)歌表達(dá)技巧的能力。
“代為之思，其情更遠(yuǎn)”指本詩(shī)后半部分的虛寫的藝術(shù)效果，這是本題的答題方向。
三四句為行人虛構(gòu)了一個(gè)境界：在不久的將來(lái)，朋友夜泊在瀟湘（瀟水在零陵縣與湘水會(huì)合，稱瀟湘）之上，那時(shí)風(fēng)散雨收，一輪孤月高照，環(huán)境如此凄清，行人恐難成眠吧。即使他暫時(shí)入夢(mèng)，兩岸猿啼也會(huì)一聲一聲闖入夢(mèng)境，令他睡不安恬，因而在夢(mèng)中也擺不脫愁緒。詩(shī)人從視（月光）聽(tīng)（猿聲）兩個(gè)方面刻畫出一個(gè)典型的旅夜孤寂的環(huán)境。月夜泊舟已是幻景，夢(mèng)中聽(tīng)猿，更是幻中有幻。所以詩(shī)境頗具幾分朦朧之美，有助于表現(xiàn)惆悵別情。
相關(guān)閱讀
1 秋興·日暮西北堂翻譯賞析_秋興·日暮西北堂原文_作者王昌齡
《秋興日暮西北堂》作者為唐朝詩(shī)人王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 日暮西北堂，涼風(fēng)洗修木。 著書在南窗，門館常肅肅。 苔草延古意，視聽(tīng)轉(zhuǎn)幽獨(dú)。 或問(wèn)余所營(yíng)，刈黍就寒谷。 【查看全文】
2 留別郭八翻譯賞析_留別郭八原文_作者王昌齡《留別郭八》作者為唐朝文學(xué)家王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 長(zhǎng)亭駐馬未能前，井邑蒼茫含暮煙。 醉別何須更惆悵，回頭不語(yǔ)但垂鞭。 【鑒賞】 此詩(shī)前兩句敘事寫景，未能前暗示作者即 【查看全文】
3 長(zhǎng)信秋詞·長(zhǎng)信宮中秋月明翻譯賞析_長(zhǎng)信秋詞·長(zhǎng)信宮中秋月明原文_作者王昌齡《長(zhǎng)信秋詞長(zhǎng)信宮中秋月明》作者為唐朝詩(shī)人王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 長(zhǎng)信宮中秋月明，昭陽(yáng)殿下?lián)v衣聲。 白露堂中細(xì)草跡，紅羅帳里不勝情。 【注釋】 昭陽(yáng)殿：指趙飛燕姐妹與漢 【查看全文】
4 送張四·楓林已愁暮翻譯賞析_送張四·楓林已愁暮原文_作者王昌齡《送張四楓林已愁暮》作者為唐朝詩(shī)人王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 楓林已愁暮，楚水復(fù)堪悲。 別后冷山月，清猿無(wú)斷時(shí)。 【查看全文】
5 風(fēng)涼原上作翻譯賞析_風(fēng)涼原上作原文_作者王昌齡《風(fēng)涼原上作》作者為唐朝詩(shī)人王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 陰岑宿云歸，煙霧濕松柏。風(fēng)凄日初曉，下嶺望川澤。 遠(yuǎn)山無(wú)晦明，秋水千里白。佳氣盤未央，圣人在凝碧。 關(guān)門阻天下， 【查看全文】
6 放歌行·南渡洛陽(yáng)津翻譯賞析_放歌行·南渡洛陽(yáng)津原文_作者王昌齡《放歌行南渡洛陽(yáng)津》作者為唐朝詩(shī)人王昌齡。其古詩(shī)全文如下： 南渡洛陽(yáng)津，西望十二樓。明堂坐天子，月朔朝諸侯。 清樂(lè)動(dòng)千門，皇風(fēng)被九州。慶云從東來(lái)，泱漭抱日流。 升平貴 【查看全文】
