《至滑州隔河望黎陽憶丁三寓》作者為唐朝文學(xué)家王維。其古詩全文如下：
隔河見桑柘，藹藹黎陽川。
望望行漸遠(yuǎn)，孤峰沒云煙。
故人不可見，河水復(fù)悠然。
賴有政聲遠(yuǎn)，時(shí)聞行路傳。
【前言】
《至滑州隔河望黎陽憶丁三寓》是唐代大詩人王維的作品。此詩描述了作者離開黎陽城到滑州時(shí)的所見所感，表達(dá)了作者對故人丁三的深切思念與對故地黎陽的深情眷戀。
【注釋】
⑴滑州：今河南滑縣。黎陽：河南浚縣古稱。
⑵孤峰：指大伾山，位于今浚縣城東。
⑶河：指黃河。
【鑒賞】
從題意可知，王維到滑州想起了丁三。前一天他在丁三家的晚宴上所作詩《丁寓田家有贈》最后四句說：“道存終不忘，跡異難相遇。此時(shí)惜離別，再來芳菲度。”表達(dá)了兩人的深情厚誼，也表明了王維對黎陽城的眷戀之情。在黎陽漸行漸遠(yuǎn)后，這種情感越來越濃，因此他在《至滑州隔河望黎陽憶丁三寓》中說：隔著黃河遙望對面的黎陽，樹木成林，綠意繁茂。漸漸地走得遠(yuǎn)了，黎陽那座孤峰突起的大伾山消失在身后的煙云霧嵐之中。與對岸黎陽的丁三老友相見不知何日，只有那奔騰的黃河之水依然如故。黎陽那段半官半隱的田園生活，所給予的評論之聲也已漸遠(yuǎn)，也許在以后的人生征途中偶爾會傳來一些消息。此詩的字里行間隱藏著王維揮淚依依惜別的身影，難忘兩年來在黎陽民間和睦相處的情景，難忘曾經(jīng)的悠閑、舒心、自然的田園生活，可惜“望望行漸遠(yuǎn)，孤峰沒云煙。”讀者讀后不難體會到那種牽腸掛肚的不忍離去之意。
相關(guān)閱讀
1 少年行·出身仕漢羽林郎翻譯賞析_少年行·出身仕漢羽林郎原文_作者王維
《少年行出身仕漢羽林郎》作者為唐朝文學(xué)家王維。其古詩全文如下： 出身仕漢羽林郎，初隨驃騎戰(zhàn)漁陽。 孰知不向邊庭苦，縱死猶聞俠骨香。 【注釋】 ①羽林郎：漢代禁衛(wèi)軍官名， 【查看全文】
2 納涼·喬木萬馀株翻譯賞析_納涼·喬木萬馀株原文_作者王維《納涼喬木萬馀株》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 喬木萬馀株，清流貫其中。 前臨大川口，豁達(dá)來長風(fēng)。 漣漪涵白沙，素鮪如游空。 偃臥盤石上，翻濤沃微躬。 漱流復(fù)濯 【查看全文】
3 登裴秀才迪小臺翻譯賞析_登裴秀才迪小臺原文_作者王維《登裴秀才迪小臺》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 端居不出戶，滿目望云山。 落日鳥邊下，秋原人外閑。 遙知遠(yuǎn)林際，不見此檐間。 好客多乘月，應(yīng)門莫上關(guān)。 【查看全文】
4 田園樂·酌酒會臨泉水翻譯賞析_田園樂·酌酒會臨泉水原文_作者王維《田園樂酌酒會臨泉水》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 酌酒會臨泉水，抱琴好倚長松。 南園露葵朝折，東谷黃粱夜舂。 【前言】 《田園樂七首》是唐代詩人王維的一組六言 【查看全文】
5 送李員外賢郎翻譯賞析_送李員外賢郎原文_作者王維少年何處去，負(fù)米上銅梁。 借問阿戎父，知為童子郎。 魚箋請?jiān)娰x，橦布作衣裳。 薏苡扶衰病，歸來幸可將。 【查看全文】
6 青雀歌·青雀翅羽短翻譯賞析_青雀歌·青雀翅羽短原文_作者王維《青雀歌青雀翅羽短》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 青雀翅羽短，未能遠(yuǎn)食玉山禾。 猶勝黃雀爭上下，唧唧空倉復(fù)若何。 【查看全文】
