《浣溪沙·閑弄箏弦懶系裙》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下:
閑弄箏弦懶系裙。鉛華消盡見天真。眼波低處事還新。
悵恨不逢如意酒。尋思難值有情人。可憐虛度瑣窗春。
【賞析】
一個歌妓自嘆身世命運,作者代為立言,作此詞。
上片描寫女主人百無聊賴且心事重重之情狀。閑弄箏弦,并非彈奏樂曲,而是一種近于無意識的習慣性動作,由此正可見其情緒之不佳。懶系衣裙,不施鉛粉,同樣見其憂傷之心情。第二句之“見天真”是說她美貌,第三句之“事還新”是說她聰穎。然而,盡管女主人各方面的條件都不錯,但她以前的經歷和當前的處境,卻都是不能盡如人意的。過片一聯,概括表述她的不如意事——“悵恨不逢如意酒,尋思難值有情人”。酒,只是一種指代之詞,不得好酒喝,就是沒有好日子過,這使他惆悵、怨恨。“難值有情人”,恐怕是她最沉重的心事,因為遇不到有情有義的男人,她就得不到依靠,將來的生活也就得不到保障。然而,這又談何容易,“易求無價寶,難得有情郎”。小姐妹們早就把這方面的經驗總結出來了。青春易逝,好景不常,瞻前顧后,憂心忡忡,最后,女主人只能自嘆命薄、自傷情多——“可憐虛度瑣窗春”。
相關閱讀
1 武陵春·煙柳長堤知幾曲翻譯賞析_武陵春·煙柳長堤知幾曲原文_作者晏幾道
《武陵春煙柳長堤知幾曲》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 煙柳長堤知幾曲,一曲一魂消。秋水無情天共遙。愁送木蘭橈。 熏香繡被心情懶,期信轉迢迢。記得來時倚畫橋 【查看全文】
2 浣溪沙·床上銀屏幾點山翻譯賞析_浣溪沙·床上銀屏幾點山原文_作者晏幾道《浣溪沙床上銀屏幾點山》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 床上銀屏幾點山。鴨爐香過瑣窗寒。小云雙枕恨春閑。 惜別漫成良夜醉,解愁時有翠箋還。那回分袂月初殘。 【查看全文】
3 虞美人·玉簫吹遍煙花路翻譯賞析_虞美人·玉簫吹遍煙花路原文_作者晏幾道《虞美人玉簫吹遍煙花路》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 玉簫吹遍煙花路。小謝經年去。更教誰畫遠山眉。又是陌頭風細、惱人時。 時光不解年年好。葉上秋聲早??蓱z 【查看全文】
4 生查子·長恨涉江遙翻譯賞析_生查子·長恨涉江遙原文_作者晏幾道《生查子長恨涉江遙》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 長恨涉江遙,移近溪頭住。閑蕩木蘭舟,誤入雙鴛浦。 無端輕薄云,暗作廉纖雨。翠袖不勝寒,欲向荷花語。 【賞析 【查看全文】
5 洞仙歌·春殘雨過翻譯賞析_洞仙歌·春殘雨過原文_作者晏幾道《洞仙歌春殘雨過》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 春殘雨過,綠暗東池道。玉艷藏羞媚赪笑。記當時、已恨飛鏡歡疏,那至此,仍苦題花信少。 連環情未已,物是人非, 【查看全文】
6 更漏子·欲論心翻譯賞析_更漏子·欲論心原文_作者晏幾道《更漏子欲論心》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下: 欲論心,先掩淚。零落去年風味。閑臥處,不言時。愁多只自知。 到情深,俱是怨。惟有夢中相見。猶似舊,奈人禁。偎 【查看全文】