張九齡
孤鴻海上來，池潢②不敢顧。
側見雙翠鳥，巢在三珠樹③。
矯矯珍木巔，得無金丸懼？
美服患人指，高明逼神惡。
今我游冥冥，弋者④何所慕！
【注】①本詩大約作于唐玄宗開元二十四年（736）,當時李林甫接替詩人宰相之位,詩人被貶為荊州刺史.②池潢:積水池,護城河,代指朝廷.③三珠樹:神話傳說中的寶樹.④弋者:指獵鳥的人.
9.以下對本詩的理解和分析，正確的兩項是(
A. 全詩十句可分為兩層。前四句為第一層，借孤鴻所見，描寫 雙翠鳥盛氣凌人、得
意忘形的神態；后六句為第二層，主要寫孤鴻的經歷。
B.“孤鴻海上來，池潢不敢顧”兩句耐人尋味，經歷過海上驚濤駭浪的孤鴻卻不敢看一條小小的護城河，說明官場的險惡之極。
C.“矯矯珍木巔，得無金丸懼？”用一個反問句質問驕橫的翡翠鳥：站在高高的寶樹之上飛揚跋扈，難道就不懼背后飛來的致命“金丸嗎”？
D.“美服患人指,高明逼神惡”兩句在藝術技巧上繼承了《離騷》的寫法,以美草香花比喻品質高潔。
E．在描寫中，作者通過借代和對比的方法表現了孤鴻與翠鳥的境況，一獨一雙，一大一小，一質樸一華艷，一個來自浩瀚大海，一個守著小小池塘。
答.BC（A項，從詩句內容看，后六句并非“孤鴻”的經歷，而是它（也是詩人自己）的感受。D項，“美服患人指”繼承了離騷香草美人的寫法，以外表的華美象征品質的高潔”。E項 ，“借代”錯，從全詩來看，應該是比喻的手法，以孤鴻自喻）
2．這首詩塑造孤鴻形象的用意是什么？請結合具體詩句簡要分析。（5分）
參考答案
2．詩人以孤鴻自喻，托物言志。（1分）以孤鴻的失群寂寞，象征自己被排擠出朝堂、無人支持的孤獨和失落；（1分）以孤鴻的翱翔蒼穹與雙翠鳥的占據寶樹高位作對比，表達了自己對身居高位的李林甫、牛若仙之流的諷刺和警告；（2分）借助孤鴻之口，流露出自己看淡名利、有意退隱的情感。（1分）（意思對即可）
相關閱讀
1 詠史·大德始無頗翻譯賞析_詠史·大德始無頗原文_作者張九齡
《詠史大德始無頗》作者為唐朝詩人張九齡。其古詩全文如下： 大德始無頗，中智是所是。居然已不一，況乃務相詭。 小道致泥難，巧言因萋毀。穰侯或見遲，蘇生得陰揣。 輕既長沙 【查看全文】
2 古詩奉和圣制燭龍齋祭翻譯賞析_作者張九齡《奉和圣制燭龍齋祭》作者為唐朝文學家張九齡。其古詩詞全文如下： 上帝臨下，鑒亦有光。孰云陰騭，惟圣克彰。 六月徂暑，四郊愆陽。我后其勤，告于壇場。 精意允溢，群靈鼓舞 【查看全文】
3 古詩祠紫蓋山經玉泉山寺翻譯賞析_作者張九齡《祠紫蓋山經玉泉山寺》作者為唐朝文學家張九齡。其古詩詞全文如下： 指途躋楚望，策馬傍荊岑。稍稍松篁入，泠泠澗谷深。 觀奇逐幽映，歷險忘嶇嶔。上界投佛影，中天揚梵音。 【查看全文】
4 古詩眉州康司馬挽歌詞翻譯賞析_作者張九齡《眉州康司馬挽歌詞》作者為唐朝文學家張九齡。其古詩詞全文如下： 家受專門學，人稱入室賢。 劉楨徒有氣，管輅獨無年。 謫去長沙國，魂歸京兆阡。 從茲匣中劍，埋沒罷沖天。 【查看全文】
5 郡內閑齋翻譯賞析_郡內閑齋原文_作者張九齡《郡內閑齋》作者為唐朝詩人張九齡。其古詩全文如下： 郡閣晝常掩，庭蕪日復滋。 檐風落鳥毳，窗葉掛蟲絲。 拙病宦情少，羈閑秋氣悲。 理人無異績，為郡但經時。 唯有江湖意， 【查看全文】
6 感遇·孤鴻海上來閱讀答案-張九齡感遇① 張九齡 孤鴻海上來，池潢②不敢顧。 側見雙翠鳥，巢在三珠樹③。 矯矯珍木巔，得無金丸懼? 美服患人指，高明逼神惡。 今我游冥冥，弋者何所慕! [注]①感遇，古詩題，用于寫 【查看全文】
