杜牧
草色人心相與閑，是非名利有無間。
橋橫落照虹堪畫，樹鎖千門鳥自還。
芝蓋②不來云杳杳，仙舟何處水潺潺？
君王謙讓泥金事③，蒼翠空高萬歲山③。
[注]①大和九年，杜牧憤于朝臣專權，移疾至洛陽任閑散的監察御史分司，隨后朝廷發生甘露之變，宦官權勢日盛。此詩作于次年。②芝蓋，此處指帝王之車。唐玄宗以前，皇帝常駕臨洛陽，安史之亂后不再有帝王幸東都之事。③泥金事，指帝王封禪之事。④萬歲山，嵩山。《史記·封禪書》記載，漢武帝登嵩山，隨從官員聽到山中有三次呼喊萬歲之聲。
15．下列對這首詩的理解和賞析，不正確的一項是（ ）
A．長橋橫夕陽，高樹掩千門，三、四句是在一、二句閑淡心境下對洛陽景觀的觀照。
B．五、六句在三、四句寫景的基礎上轉而抒寫了心中的愁情，針線細密，思路清晰。
C．帝王幸都，武帝作古，嵩山依舊，詩歌后四句用典，意在表達對古代賢君的贊嘆。
D．詩歌開篇寫自己心境，再以洛陽的景物人事來渲染、烘托，含蓄深沉，意在言外。
16．請結合全詩，簡要談談你對“是非名利有無間”一句的理解。
答
15．C.“表達對古代賢君的贊嘆”錯誤，尾聯用漢武帝典故，意思是君王久已不來洛陽，只有嵩山蒼翠依然，寂寞空高，借以表達人事無常、盛世不再的感慨。
16．①詩人遠離長安，移居洛陽，官職閑散，此句是詩人淡泊懶散的心境表達。②詩人目睹朝政混亂，朝廷無所作為，此句是對宦海風波險惡的人生感慨。③詩人回首洛陽往事，曾經的繁盛如今已然不在，此句暗含對榮謝轉換、盛衰無常的世事感悟。
【解析】
16．本題考查學生評價詩歌思想內容的能力。
本詩主旨在首二句，后六句均以洛陽景物人事渲染烘托這一主旨，理解了這句，就把握了整首詩的內涵。
首聯“草色人心相與閑，是非名利有無間”，意思是心情與春草一樣悠閑自適，是非名利的紛擾，也都變得若有若無。草色本來不存在悠閑安逸，詩人卻采用移情手法，將草色和人心互相映襯，表達出豁達的心境。頷聯“橋橫落照虹堪畫，樹鎖千門鳥自還”，意思是放眼望去，只見夕陽余暉中的小橋如一灣彩虹，茂密的樹木深掩著千重門戶，鳥兒卻在其中自由地飛來飛去。從首聯中“相與閑”和頷聯的寫景可以看出，詩人在閑散中尋求一種淡泊的情境。據此分析出，詩人遠離長安，移居洛陽，官職閑散，此句是詩人淡泊懶散的心境表達。
結合注釋可以看出詩人表面的閑散背后更有一種宦海沉浮、人生險惡，不得不做退而求其次的仕途選擇的感慨。據此分析出，詩人目睹朝政混亂，朝廷無所作為，此句是對宦海風波險惡的人生感慨。
頸聯“芝蓋不來云杳杳，仙舟何處水潺潺”，意思是縱然皇恩浩蕩，洛陽城里卻絲毫感覺不到一絲溫暖；昔日的繁榮，早已隨著流水漂逝。尾聯“君王謙讓泥金事，蒼翠空高萬歲山”，意思是詩人回憶起昔日皇帝臨幸時，蒼翠的高山中都能聽到高呼萬歲的聲音。泥金事、萬歲山，引用漢武帝登泰山行封禪之事，其所用玉制的牒、冊等都以金繩纏縛，金泥封固。才子非常清楚盛衰變化的道理，但自己身處其中，依然希望大唐早日恢復往日的榮光。聯系后兩聯，應體悟出詩人所言“是非名利有無間”不僅僅是對個人生活的感悟，還有對世事滄桑的感悟。據此分析出，詩人回首洛陽往事，曾經的繁盛如今已然不在，此句暗含對榮謝轉換、盛衰無常的世事感悟。
《卜居招書侶》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下： 憶昨未知道，臨川每羨魚。 世途行處見，人事病來疏。 微雨秋栽竹，孤燈夜讀書。 憐君亦同志，晚歲傍山居。 【查看全文】
2 懷鐘陵舊游四首（其一）閱讀答案-杜牧，一謁征南最少年，虞卿雙壁截防④鮮懷鐘陵①舊游四首（其一） 杜牧 一謁征南②最少年，虞卿③雙壁截防④鮮。 歌謠千里春長暖，絲管高臺月正圓。 玉帳軍籌羅俊彥，絳帷⑤環佩立神仙。 陸公⑥余德機云在，如我酬恩合 【查看全文】
3 題宣州開元寺水閣原文_題宣州開元寺水閣翻譯賞析_作者杜牧《題宣州開元寺水閣》作者為唐朝詩人、文學家杜牧。其古詩全文如下： 六朝文物草連空，天淡云閑今古同。 鳥去鳥來山色里，人歌人哭水聲中。 深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風。 【查看全文】
4 清明翻譯賞析-杜牧，清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂《清明清明時節雨紛紛》作者是唐朝文學家杜牧。其全文古詩如下： 清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。 借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。 【前言】 《清明》是唐代文學家杜牧的詩 【查看全文】
5 山行·遠上寒山石徑斜翻譯賞析_作者杜牧《山行遠上寒山石徑斜》作者是唐朝文學家杜牧。其全文古詩如下： 遠上寒山石徑斜，白云深處有人家。 停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。 【前言】 《山行》是詩人杜牧的一首描寫 【查看全文】
6 村舍燕·漢宮一百四十五翻譯賞析_村舍燕·漢宮一百四十五原文_作者杜牧《村舍燕漢宮一百四十五》作者為唐朝詩人杜牧。其古詩全文如下： 漢宮一百四十五，多下珠簾閉瑣窗。 何處營巢夏將半，茅檐煙里語雙雙。 【查看全文】
