(唐)齊己
拔劍繞殘樽,歌終便出門。
西風(fēng)滿天雪,何處報人恩。
___________,___________。
___________,___________。
1.下面對這首詩的頸聯(lián)和尾聯(lián)的詩句排序正確的一項是( )。(1分)
①翻①嫌易水②上 ②輕仇不足論 ③細碎動離魂 ④勇死尋常事
【注釋】 ①翻:反而。 ②易水:水名。荊軻入秦行刺秦王,燕太子丹餞別于此,好友高漸離擊筑以表離別之情。
A.①③④② B.④②①③ C.④③①② D.①②④③
2.下列關(guān)于本詩寫作特點的說法不正確的一項是( )。(2分)
A. 景物烘托人物 B. 風(fēng)格直率奔放 C.對比凸顯人物 D. 詠史寄托緬懷
3.清代黃白山認為刪除本詩后四句,作為絕句更好,前四句“寫劍客行徑風(fēng)生。贅后四語,其妙頓減。”對此你是否認同,請結(jié)合詩歌內(nèi)容以及所學(xué)知識闡述你的看法。(5分)
答案:
(1)B
(2)D
(3)參考示例一:我贊同這一觀點。前四句通過典型的連貫的動作行為的刻畫以及獨特的風(fēng)雪背景烘托映襯,展示了一位痛飲狂歌后出門報恩的劍客形象,把劍客的英勇神態(tài)、輕仇報恩的心事表露無遺。充分地體現(xiàn)了絕句言簡意賅,含蓄蘊藉的藝術(shù)特色。后四句中對劍客“勇死”“輕仇”的議論以及意在以荊軻對比凸顯劍客的內(nèi)容,并沒有超出前四句的意蘊之外,同時表達也顯得過于直白,缺乏蘊藉。
參考示例二:我不認可這一觀點。詩歌后四句以“勇死”“輕仇”的議論,深化了劍客有膽有識、意氣風(fēng)發(fā)的形象。同時,以荊軻刺秦離別之時細膩纏綿的悲情與劍客對比,使劍客形象更進一層。與前四句刻畫的典型形象相得益彰,體現(xiàn)了律詩在情感結(jié)構(gòu)上起承轉(zhuǎn)合的流轉(zhuǎn)變化特點。如果改為簡短絕句,則會把作者逐步深化的意脈隔斷,不能夠充分地傳達作者的情感態(tài)度。
【解答】
(1)分析選項可知,“勇死尋常事”與“輕仇不足論”相連,強調(diào)了劍客有膽有識、襟懷開闊的特點;“翻嫌易水上”與“細碎動離魂”共同贊揚了此劍客的英勇高于荊軻刺秦王的荊軻。因此順序是④②①③。
故選B。
(2)D.“詠史寄托緬懷”有誤,詩歌涉及荊軻刺秦王的典故,但也是為了突出詩中劍客的英勇無畏,并沒有“詠史寄托緬懷”。
故選D。
(3)本題的解答比較靈活,如果認同題干觀點,前四句“拔劍繞殘樽,歌終便出門。西風(fēng)滿天雪,何處報人恩”,“拔劍繞殘樽”“便出門”等展現(xiàn)出連貫的動作,表達出劍客的英勇無畏;“西風(fēng)滿天雪”是詩歌的背景,“何處報人恩”表達了劍客輕仇報恩的心態(tài)。動作與背景一起展示了一位痛飲狂歌后出門報恩的劍客形象。這四句符合決絕言簡意賅的特點,內(nèi)容表述完整,賦有藝術(shù)特色。后四句主要四對劍客“勇死”“輕仇”的議論,最后一句用典,通過荊軻來凸顯劍客的英勇,表意與前四句無異,表述直白,并未超越前四句的意境。
如果不認同題干觀點。前面四句是描寫,刻畫了劍客的英勇無畏、輕仇報恩的形象;后四句是對前四句的議論,引用荊軻的典故,“翻嫌易水上”,詩人還嫌棄荊軻刺秦王前易水離別的細碎纏綿,將其與劍客進行了對比,更一步凸顯劍客形象。后四句與前四句銜接得當(dāng),符合律詩情感結(jié)構(gòu)的起承轉(zhuǎn)合、流轉(zhuǎn)變化。若去掉后四句,情感的表達不夠充分,也不符合詩人情感漸進的表述。
譯文:
乘著酒酣拔劍起舞繞著殘宴,高歌罷便毅然氣昂昂地出門。
西風(fēng)呼嘯滿天飄著鵝毛大雪,要去哪里報答恩人的知遇恩?
酬知已勇赴死難是尋常之事,為睚眥小怨輕生不值得談?wù)摗?br /> 反而嫌勇士荊軻悲歌易水上,過于細碎纏綿而震動了離魂。
賞析:
這首詩的作者熱情地塑造出一個襟懷磊落,慷慨豪勇,報恩酬知己,不畏死難的劍客形象,借以寄托自己的人格理想。真可謂志陵山岳,氣吞江海,撼人心魄。
開頭兩句凌空起筆,描寫?zhàn)T別的場面和劍客的出門。酒宴將散,劍客的豪興借酒而發(fā),遂拔劍起舞,慷慨高歌,歌罷出門,揚長而去。“拔劍”二字點出 劍客的身分,一個“繞”字,隱寫劍客且歌且舞的場面,十分生動傳神。我們可以想見,酒酣之際,拔劍起舞,旁觀者可以一睹劍客高超的劍術(shù)及風(fēng)采;舞劍作歌,人們又可以從其歌詞中了解其超凡脫俗的情懷,在情緒上深受感染;而劍客高歌方罷,不顧而去,態(tài)度是那樣毅然決然,毫無留戀之態(tài),表現(xiàn)出一副大丈夫的英雄氣概,又該是何等令人贊嘆。這里,“歌終”的“終”字和“便”字的銜接使用,極見功力。應(yīng)該說僅此開頭二句,劍客英雄豪邁的形象已躍然紙上。三、四句描繪此劍客出門之后,踏上行途的景象。
“西風(fēng)滿天雪”,這是北方冬季的大自然特有的最雄渾壯麗的畫圖。詩人把劍客放到如此西風(fēng)狂嘯,漫天大雪紛飛的背景襯托之下,有力地烘托出劍客的英雄氣質(zhì)。風(fēng)雪茫茫,天地浩大,中有一人,持劍獨立,瞻視前路..,那該是怎樣的形象,如何的氣度!更妙的是,作者還要對劍客問上一句“何處報人恩”,意思是說,這樣大的風(fēng)雪,連道路都難以識別,你到哪里去替你的恩人尋仇找敵為他報仇,來報答他對你的知遇之恩呢?表面上這是對劍客的置難之詞,卻是贊揚他下定決心,不為風(fēng)雪所阻,不辭艱苦,一定要達到目的堅定信念。
接下“勇死尋常事,輕仇不足論”二句,正面議論;點出此劍客固然可以為酬知己而勇赴死難;但他也決不是那種氣量狹窄,為睚眥之怨而輕生舍命的亡命徒。這里強調(diào)了劍客的有膽有識,襟懷開闊,使其思想境界得到了進一步的升華。但這兩句的妙處還不僅在于此,它又暗示了此劍客的外出“報人恩”,是一次重大的有意義的行為。
最后,全詩以“翻嫌易水上,細碎動離魂”作結(jié),贊揚此劍客的豪氣更在戰(zhàn)國時代為燕太子丹去行刺秦王的荊軻之上。荊軻的勇敢事跡見于《史記 刺客列傳》,書中描寫太子丹及其賓客在易岸送別荊軻的場面,歷來膾炙人口:“至易水之上,既祖,取道,高漸離擊筑”荊軻和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣。
又前而為歌曰:‘風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù) 還!’復(fù)為羽聲忼慨,士皆瞋目,發(fā)盡上指冠。”而此劍客卻嫌荊軻的反復(fù)悲歌,感傷別離,感情未免過于細膩纏綿了,可見二人比較,自有高下之分。
齊己是一位僧人,這首詩寫得這樣豪壯剛猛,肝膽照人,可見他并未完全心歸禪寂,超然物外。
相關(guān)閱讀
1 《題榴花》閱讀答案-韓愈,五月榴花照眼明,枝間時見子初成
題榴花① 唐韓愈 五月榴花照眼明,枝間時見子初成。 可憐此地?zé)o車馬,顛倒青苔落絳英。 【注】:此詩是題于張十一旅舍的。張十一是作者的一位好朋友,作者作此詩時張十一和他都 【查看全文】
2 《沉醉東風(fēng)·對酒》閱讀答案-盧摯,對酒問人生幾何,被無情日月消磨沉醉東風(fēng)對酒 盧摯 對酒問人生幾何,被無情日月消磨。 煉成腹內(nèi)丹①,潑煞②心頭火。 葫蘆提③醉中閑過。萬里云山入浩歌,一任旁人笑我。 (選自《元曲鑒賞辭典》) 【注】:① 【查看全文】
3 放言閱讀答案-王禹偁,人生唯問道如何,得喪升沉總是虛放言 王禹偁 人生唯問道如何,得喪升沉總是虛。 寧可飛鳥隨四皓,未能魚腹葬三閭。 傅巖偶夢誰調(diào)鼎,彭澤高歌自荷鋤。 不向世間爭窟穴,蝸牛到處是吾廬。 15.下列對這首詩的理解 【查看全文】
4 《送王府張參軍附學(xué)及第東歸》閱讀答案與賞析-韓翃送王府張參軍附學(xué)及第東歸 韓翃 鄰家不識斗雞翁①,閉戶能齊隱者風(fēng)。 顧步曾為小山客②,成名因事大江公③。 一身千里寒蕪上,單馬重裘臘月中。 寂寂故園行見在,暮天殘雪洛城④ 【查看全文】
5 送樊侍御之金陵閱讀答案-謝榛,地入維揚路,天分牛斗墟送樊侍御之金陵 [明]謝榛 地入維揚路,天分牛斗墟。 秋帆二水①外,春草六朝余。 冰雪生官舍,風(fēng)塵走諫書。 從來經(jīng)國者②,寧不念樵漁? [注]①二水:指秦淮河與長江。②經(jīng)國者:管 【查看全文】
6 《野老歌·老農(nóng)家貧在山住》閱讀答案-張籍野老歌 [唐]張籍 老農(nóng)家貧在山住,耕種山田三四畝。 苗疏稅多不得食,輸入官倉化為土。 歲暮鋤犁傍空室,呼兒登山收橡實。 西江賈客珠百斛,船中養(yǎng)犬長食肉。 17.從體裁上著,本 【查看全文】