賀 鑄
凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度?月橋花院，瑣窗朱戶，只有春知處。
飛云冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。試問閑愁都幾許?一川煙草，滿城風(fēng)絮，梅子黃時雨。
21.古人寫愁的詩句很多，請另外寫出兩句。(2分)
22.賞析“試問閑愁都幾許?一川煙草，滿城風(fēng)絮，梅子黃時雨”的藝術(shù)特色。(5分)
答
21.示例:①只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁
②問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流
22、①使用設(shè)問，一問三答，引人遐思，感嘆閑愁之多，之紛亂，之綿長。②連用三個比喻，以江南暮春時迷蒙的情景來表現(xiàn)“閑愁”之多、亂、纏綿不斷，十分生動形象，并且真切地表現(xiàn)出詞人失意、迷茫、凄苦的內(nèi)心世界 。
(答設(shè)問及其作用2分，比喻及其作用2分，情感分析1分.答出渲染及其作用給2分。)
譯文
她輕盈的腳步?jīng)]有越過橫塘路，我傷心地目送她像芳塵一樣飄去。這錦繡華年可和誰共度？是在月下橋邊花院里，還是在花窗朱門大戶？這只有春風(fēng)才知道她的居處。
飄飛的云彩舒卷自如，城郊日色將暮，我揮起彩筆剛剛寫下斷腸的詩句。若問我的愁情究竟有幾許。就像那一望無垠的煙草，滿城翻飛的柳絮，梅子黃時的綿綿細(xì)雨。
相關(guān)閱讀
1 暈眉山·鏡暈眉山囊熏水麝翻譯賞析_暈眉山·鏡暈眉山囊熏水麝原文_作者賀鑄
《暈眉山鏡暈眉山囊熏水麝》作者為宋朝詩人賀鑄。其古詩全文如下： 鏡暈眉山，囊熏水麝。凝然風(fēng)度長閑暇。歸來定解鹔鹴裘，換時應(yīng)倍驊騮價。 殢酒傷春，添香情夜。依稀待月西 【查看全文】
2 半死桐·重過閶門萬事非翻譯賞析_半死桐·重過閶門萬事非原文_作者賀鑄《半死桐重過閶門萬事非》作者為唐朝文學(xué)家賀鑄。其古詩全文如下： 重過閶門萬事非。同來何事不同歸。 梧桐半死清霜后，頭白鴛鴦失伴飛。 原上草，露初晞。舊棲新垅兩依依。 【查看全文】
3 望湘人閱讀答案-賀鑄，厭鶯聲到枕，花氣動簾望湘人 賀 鑄 厭鶯聲到枕，花氣動簾，醉魂愁夢相半。被惜余薰①，帶驚剩眼②。幾許傷春春晚。淚竹③痕鮮，佩蘭香老，湘天濃暖。記小江風(fēng)月佳時，屢約非煙游伴。 須信鸞弦易斷。 【查看全文】
4 攤破木蘭花·桂葉眉叢恨自成翻譯賞析_攤破木蘭花·桂葉眉叢恨自成原文_作者賀鑄《攤破木蘭花桂葉眉叢恨自成》作者為宋朝詩人賀鑄。其古詩全文如下： 桂葉眉叢恨自成。錦瑟弦調(diào)，雙鳳和鳴。釵梁玉勝掛蘭纓。簾影沈沈，月墮參橫。 屏護(hù)文茵翠織成。摘佩牽裾 【查看全文】
5 下水船·芳草青門路翻譯賞析_下水船·芳草青門路原文_作者賀鑄《下水船芳草青門路》作者為宋朝詩人賀鑄。其古詩全文如下： 芳草青門路。還拂京塵東去。回想當(dāng)年離緒。送君南浦。愁幾許。尊酒流連薄暮。簾卷津樓風(fēng)雨。 憑闌語。草草蘅皋賦 【查看全文】
6 病后登快哉亭閱讀答案-賀鑄，鴉帶斜陽投古剎，草將野色入荒城病后登快哉亭 賀鑄 經(jīng)雨清蟬得意鳴,征塵斷處見歸程。 病來把酒不知厭,夢后倚樓無限情。 鴉帶斜陽投古剎,草將野色入荒城。 故園又負(fù)黃華約,但覺秋風(fēng)發(fā)上生。 【注】快哉亭:位于今徐 【查看全文】
