李白
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影凌亂。
醒時相交歡，醉后各分散。
永結無情游，相期邈云漢。
[注釋]①將：和 ②相交歡：一起歡樂。③無情游：月、影沒有知覺，不懂感情，李白與之結交，故稱“無情游”。
8、描述“舉杯邀明月，對影成三人”的畫面，體會作者這樣寫的用意。(3分)
9、詩人筆下，月亮不僅是美好事物的象征，也成了詩人思想感情的寄托。詩人與明月之間親密歡洽的舉動表達了作者怎樣的思想感情 (3分)
答
8、明月當空，月光如水。詩人在月下邊飲邊舞。他忽而高舉酒杯邀請明月；忽而轉身邀請自己的影子，仿佛三人在對飲；他盡情歡舞，月亮和影子也跟著他旋轉，仿佛三人在共舞（2分）。詩人借助豐富想象，描繪出一個十分熱鬧的環境，反襯詩人孤寂憂愁的情懷和善于排遣寂寞的曠達不羈的個性（1分）。
9、詩人與明月之間的親密歡洽，更加反襯出詩人在人世間的孤獨寂寞情懷，從側面表現了詩人對現實社會的憤懣和厭惡，也表現了詩人遺世獨立的高潔人格。
相關閱讀
1 別中都明府兄翻譯賞析_別中都明府兄原文_作者李白
《別中都明府兄》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下： 吾兄詩酒繼陶君，試宰中都天下聞。 東樓喜奉連枝會，南陌愁為落葉分。 城隅淥水明秋日，海上青山隔暮云。 取醉不辭留 【查看全文】
2 同族弟金城尉叔卿燭照山水壁畫歌翻譯賞析_同族弟金城尉叔卿燭照山水壁畫歌原文_作者李白《同族弟金城尉叔卿燭照山水壁畫歌》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下： 高堂粉壁圖蓬瀛，燭前一見滄洲清。 洪波洶涌山崢嶸，皎若丹丘隔海望赤城。 光中乍喜嵐氣滅，謂逢 【查看全文】
3 古風·搖裔雙白鷗翻譯賞析_古風·搖裔雙白鷗原文_作者李白《古風搖裔雙白鷗》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 搖裔雙白鷗，鳴飛滄江流。 宜與海人狎，豈伊云鶴儔。 寄影宿沙月，沿芳戲春洲。 吾亦洗心者，忘機從爾游。 【前言】 【查看全文】
4 下涇縣陵陽溪至澀灘翻譯賞析_下涇縣陵陽溪至澀灘原文_作者李白《下涇縣陵陽溪至澀灘》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 澀灘鳴嘈嘈，兩山足猿猱。 白波若卷雪，側足不容舠。 漁子與舟人，撐折萬張篙。 【前言】 《下涇縣陵陽溪至澀灘 【查看全文】
5 上皇西巡南京歌·九天開出一成都翻譯賞析_上皇西巡南京歌·九天開出一成都原文_作者李白《上皇西巡南京歌九天開出一成都》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 九天開出一成都，萬戶千門入畫圖。 草樹云山如錦繡，秦川得及此間無。 【前言】 《上皇西巡南京歌十首 【查看全文】
6 贈柳圓·竹實滿秋浦翻譯賞析_贈柳圓·竹實滿秋浦原文_作者李白《贈柳圓竹實滿秋浦》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 竹實滿秋浦，鳳來何苦饑。 還同月下鵲，三繞未安枝。 夫子即瓊樹，傾柯拂羽儀。 懷君戀明德，歸去日相思。 【前言 【查看全文】
