《古風(fēng)·金華牧羊兒》作者為唐朝詩(shī)人李白。其古詩(shī)全文如下：
　　金華牧羊兒，乃是紫煙客。
　　我愿從之游，未去發(fā)已白。
　　不知繁華子，擾擾何所迫。
　　昆山采瓊?cè)铮梢詿捑恰?br />　　【前言】
　　《古風(fēng)·金華牧羊兒》是唐代偉大詩(shī)人李白創(chuàng)作的組詩(shī)《古風(fēng)》五十九首之一。全詩(shī)八句四十字，寫(xiě)作者仰慕神仙，悔恨盛年未曾修煉。
　　【注釋】
　　⑴金華牧羊兒：晉葛洪《神仙傳》：黃初平者，丹溪人也。年十五，家使牧羊。有道士見(jiàn)其良謹(jǐn)，便將（帶）至金華山石室中，四十余年不復(fù)念家。其兄初起如山尋索，歷年不得，后見(jiàn)市中有一道士，問(wèn)之曰；“吾有弟名初平，因令牧羊，失之四十余年，莫知死生所在，愿道君為占之。”道士曰：“金華山中有一牧羊兒，姓黃名初平，是卿弟非耶？”初起聞之，即隨道士去，遂得相見(jiàn)，悲喜，語(yǔ)畢，問(wèn)初平：“羊何在?”曰：“近在山東。”初起往視之，不見(jiàn)，但見(jiàn)白石而還，謂初平曰：“山東無(wú)羊也。”初平曰：“羊在耳，但兄自不見(jiàn)之。”初平與初起俱往，初平叱曰：“羊起。”于是白石皆變?yōu)檠颍瑪?shù)萬(wàn)頭。初起曰：“弟獨(dú)得仙道如此，吾可學(xué)否？”初平曰:“唯好道，便可得之。”初起便棄妻子留住，就初平學(xué)，共服松脂茯苓，至五百歲，能坐在立亡（消失），行于日中無(wú)影，而有童子之色。后乃俱還鄉(xiāng)里，諸親族死亡略盡，乃復(fù)還去。初平改字為赤松子，初起改字為魯班。
　　⑵紫霞客：指神仙。
　　⑶繁華子：盛年人。
　　⑷擾擾何所迫：忙忙碌碌干什么。
　　⑸瓊?cè)铮簜髡f(shuō)中瓊樹(shù)的花蕊，食之可以長(zhǎng)生。
　　⑹煉精魂：通過(guò)修煉留住魂魄。精魂即魂魄。
　　【翻譯】
　　古時(shí)金華有個(gè)名叫初平的牧羊兒，成道后又叫赤松子，是個(gè)云游四海的神仙。我想與之仙游，可如今已是白發(fā)滿(mǎn)頭。你看這滿(mǎn)世界的年輕人，卻在為功名利祿奔擾不停。去昆侖山上采食瓊樹(shù)的玉蕊吧，可以精飽神滿(mǎn)，魂魄飛天。
　　【賞析】
　　李白《古風(fēng)》組詩(shī)共五十九首，這是其中的第十七首。此詩(shī)寫(xiě)仰慕神仙，悔恨盛年未曾修煉。學(xué)仙是李白生活的一個(gè)主旋律，是其性格奔放不羈的精神源泉。此詩(shī)應(yīng)該是詩(shī)人受到某種挫折后的一種消極反應(yīng)。

相關(guān)閱讀
1 送薛九被讒去魯翻譯賞析_送薛九被讒去魯原文_作者李白

《送薛九被讒去魯》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下： 宋人不辨玉，魯賤東家丘。我笑薛夫子，胡為兩地游。 黃金消眾口，白璧竟難投。梧桐生蒺藜，綠竹乏佳實(shí)。 鳳凰宿誰(shuí) 【查看全文】

《月夜江行寄崔員外宗之》作者為唐朝詩(shī)人李白。其古詩(shī)全文如下： 飄飄江風(fēng)起，蕭颯海樹(shù)秋。 登艫美清夜，掛席移輕舟。 月隨碧山轉(zhuǎn)，水合青天流。 杳如星河上，但覺(jué)云林幽。 歸 【查看全文】

《送梁公昌從信安北征》作者為唐朝詩(shī)人李白。其古詩(shī)全文如下： 入幕推英選，捐書(shū)事遠(yuǎn)戎。 高談百戰(zhàn)術(shù)，郁作萬(wàn)夫雄。 起舞蓮花劍，行歌明月弓。 將飛天地陣，兵出塞垣通。 祖席 【查看全文】

李白描寫(xiě)月亮的詩(shī)句 1、明月出天山，蒼茫云海間。 2、長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶(hù)搗衣聲。 3、卻下水晶簾，玲瓏望秋月。 4、耐可乘明月，看花上酒船。 5、搖蕩女蘿枝，半掛青天月。 6、花間 【查看全文】

《巴女詞巴水急如箭》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下： 巴水急如箭，巴船去若飛。 十月三千里，郎行幾歲歸。 【前言】 《巴女詞》是詩(shī)人李白的五言絕句，被選入《全唐詩(shī) 【查看全文】

《 蘇臺(tái)覽古 》 作者 ：李白 原文 ： 舊苑荒臺(tái)楊柳新，菱歌清唱不勝春。 只今惟有西江月，曾照吳王宮里人。 注釋 ： 1、蘇臺(tái)：即姑蘇臺(tái)，故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽： 【查看全文】