《答從弟幼成過西園見贈》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下：
一身自瀟灑，萬物何囂喧。
拙薄謝明時，棲閑歸故園。
二季過舊壑，四鄰馳華軒。
衣劍照松宇，賓徒光石門。
山童薦珍果，野老開芳樽。
上陳樵漁事，下敘農圃言。
昨來荷花滿，今見蘭苕繁。
一笑復一歌，不知夕景昏。
醉罷同所樂，此情難具論。
【注釋】
⑴謝靈運《王子晉贊》：“王子愛清凈，區中實囂喧。”
⑵陶潛詩：“華軒盈道路。”
⑶劉孝綽詩：“芳樽散緒寒。”
⑷郭璞詩：“翡翠戲蘭苕。”李善注：“蘭苕，蘭秀也。”張銑注：“苕，枝鮮明也。”
⑸《古詩十九首》：“歡樂難具陳。”
【翻譯】
世間萬物，囂喧繁雜，獨守心身，自然瀟灑。我雖然處于一個開明的時代，可是因為自己才智淺薄，只好辭謝朝廷，回歸故鄉田野。幸運的是有堂弟李幼成來西園舊壑相訪，四鄰好友們也駕馳華美的馬車到來。朋友們一個個衣劍光彩鮮美照耀松林與屋宇，連賓客的隨從也光耀石門。山童端上珍貴的山果，老翁欣喜地打開芳香的窖藏酒壇。我們從砍柴捕魚談到農圃桑麻（就是莫談國事）。昨天你來的時候池塘荷花正盛開，今天又看見滿院凌霄花怒放。此景如何不惹人歡笑，如何不使人高歌？又歌又笑，不覺夜晚已來臨。一樣的醉中歡樂，就是難以用語言表達，那就不說了，你想知道，就跟我醉一回。
相關閱讀
1 月夜江行寄崔員外宗之翻譯賞析_月夜江行寄崔員外宗之原文_作者李白
《月夜江行寄崔員外宗之》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 飄飄江風起，蕭颯海樹秋。 登艫美清夜，掛席移輕舟。 月隨碧山轉，水合青天流。 杳如星河上，但覺云林幽。 歸 【查看全文】
2 李白描寫月亮的詩句李白描寫月亮的詩句 1、明月出天山，蒼茫云海間。 2、長安一片月，萬戶搗衣聲。 3、卻下水晶簾，玲瓏望秋月。 4、耐可乘明月，看花上酒船。 5、搖蕩女蘿枝，半掛青天月。 6、花間 【查看全文】
3 李白：蘇臺覽古《 蘇臺覽古 》 作者 ：李白 原文 ： 舊苑荒臺楊柳新，菱歌清唱不勝春。 只今惟有西江月，曾照吳王宮里人。 注釋 ： 1、蘇臺：即姑蘇臺，故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽： 【查看全文】
4 送梁公昌從信安北征翻譯賞析_送梁公昌從信安北征原文_作者李白《送梁公昌從信安北征》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下： 入幕推英選，捐書事遠戎。 高談百戰術，郁作萬夫雄。 起舞蓮花劍，行歌明月弓。 將飛天地陣，兵出塞垣通。 祖席 【查看全文】
5 巴女詞·巴水急如箭翻譯賞析_巴女詞·巴水急如箭原文_作者李白《巴女詞巴水急如箭》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下： 巴水急如箭，巴船去若飛。 十月三千里，郎行幾歲歸。 【前言】 《巴女詞》是詩人李白的五言絕句，被選入《全唐詩 【查看全文】
6 送薛九被讒去魯翻譯賞析_送薛九被讒去魯原文_作者李白《送薛九被讒去魯》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下： 宋人不辨玉，魯賤東家丘。我笑薛夫子，胡為兩地游。 黃金消眾口，白璧竟難投。梧桐生蒺藜，綠竹乏佳實。 鳳凰宿誰 【查看全文】
