劉長卿
十年多難與君同，幾處移家逐轉蓬。
白首相逢征戰后，青春已過亂離中。
行人杳杳看西月，歸馬蕭蕭向北風。
漢水②楚云千萬里，天涯此別恨無窮。
【注】① 襄鄧：即襄州、鄧州一帶。②漢水：長江的支流，流經襄州境內。
14 ．下列對這首詩的理解和賞析，不正確的一項是（）
A ．本詩開篇點出詩人同朋友一樣的人生遭遇，為詩歌營造了悲涼的氛圍。
B ．“逐轉蓬”運用比喻，生動形象地描繪出詩人與友人顛沛流離的遷移生活。
C ．詩人和朋友分別多年，晚年相逢，此時春天已逝，社會正處于動亂之中。
D ．尾聯以“漢水”“楚云”代指分別后兩人所處之地，相去萬里的離別之悲催人淚下。
15 ．本詩頸聯向來為人稱道，請簡要賞析其妙處。
答
14 ．C.“ 此時春天已逝”錯誤，“青春”在此處指年少時光。
15 ．①頸聯寓情于景，情景交融，以典型之景“行人”“西月”“歸馬”“北風”等描繪出一幅清冷、蕭瑟的秋夜送別圖。
② 以“杳杳”“蕭蕭”兩個疊詞，從視覺和聽覺的角度渲染悲涼凄苦的氛圍。
③ 表達了詩人和朋友相見時互相哀憐的情意和相見又馬上分別的痛苦之情。
本題考查學生煉句的能力。
頸聯的意思是：相聚短暫，月已西垂，北風蕭蕭，你又要踏上遙遠征程。
本聯對仗極為工整，而“ 行人”“西月”“歸馬”“北風”等詞又構成了一幅悠遠蕭索的月夜送別圖畫，融情入景，凄愴感人。同時“杳杳”“蕭蕭”兩個疊詞分別從視覺和聽覺的角度渲染悲涼凄苦的氛圍。
友人越走越遠，而詩人卻久久地注視著西邊的月亮，追尋著友人遠去的身影，送別歸來，詩人行單影只，北風蕭蕭，歸馬嘶嘶長鳴，令人倍覺凄涼。
相關閱讀
1 登余干古縣城翻譯賞析_登余干古縣城原文_作者劉長卿
《登余干古縣城》作者為唐朝文學家劉長卿。其古詩詞全文如下： 孤城上與白云齊，萬古荒涼楚水西。 官舍已空秋草沒，女墻猶在夜烏啼。 平沙渺渺迷人遠，落日亭亭向客低。 飛鳥不 【查看全文】
2 送柳使君赴袁州閱讀答案-劉長卿，宜陽出守新恩至，京口因家始愿違送柳使君赴袁州① 劉長卿 宜陽出守新恩至，京口因家始愿違。 五柳閉門高士去，三苗按節遠人歸。 月明江路聞猿斷，花暗山城見吏稀。 惟有郡齋窗里岫，朝朝空對謝玄暉②。 【注】 【查看全文】
3 移使鄂州次峴陽館懷舊居閱讀答案-劉長卿，萬里通秋雁，千峰共夕陽移使鄂州次峴陽館懷舊居 劉長卿 多慚恩未報，敢問路何長。 萬里通秋雁，千峰共夕陽。 舊游成遠道，此去更違鄉。 草露深山里，朝朝落客裳。 【注】唐代宗大歷七年（772年）左右， 【查看全文】
4 獻淮寧軍節度使李相公閱讀答案-劉長卿獻淮寧軍節度使李相公① 劉長卿 建牙吹角不聞喧，三十登壇眾所尊。 家散萬金酬士死，身留一劍答君恩。 漁陽老將多回席，魯國諸生半在門。 白馬翩翩春草細，郊原西去獵平原。 【 【查看全文】
5 罪所上御史惟則翻譯賞析_罪所上御史惟則原文_作者劉長卿誤因微祿滯南昌，幽系圜扉晝夜長。 黃鶴翅垂同燕雀，青松心在任風霜。 斗間誰與看冤氣，盆下無由見太陽。 賢達不能同感激，更于何處問蒼蒼。 【查看全文】
6 過湖南羊處士別業閱讀答案-劉長卿，杜門成白首，湖上寄生涯過湖南羊處士別業 劉長卿 杜門成白首，湖上寄生涯。 秋草蕪三徑，寒塘獨一家。 鳥歸村落盡，水向縣城斜。 自有東籬菊，年年解作花。 1、下列對這首詩的理解和賞析，不正確的一項 【查看全文】
