亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

學阮公體三首其一翻譯賞析_學阮公體三首其一原文_作者劉禹錫

  《學阮公體三首其一》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下:
  少年負志氣,信道不從時。
  只言繩自直,安知室可欺。
  百勝難慮敵,三折乃良醫。
  人生不失意,焉能慕知己。
  【前言】
  《學阮公體三首》是唐代劉禹錫的五言律詩。此詩共三首,分別從三個時間點上表達了作者對社會、對理想的看法,是作者自我形象的真實寫照,集中反映了其人生觀中百折不撓、自強不息的精神風范。《學阮公體三首》是劉禹錫模仿阮籍《詠懷詩》的作品,運用了象征、暗示、比喻等手法,曲折隱約地表達了作者的思想。
  【注釋】
  學阮公體:模仿阮籍的《詠懷詩》。阮公,阮籍(210-263),字嗣宗,魏晉時著名詩人,有《詠懷詩》八十二首傳世。阮籍是“竹林七賢”之一,是個猛烈抨擊虛偽禮法,消極反抗司馬氏政權的人物。
  從時:順從時尚,追隨行時的潮流。
  繩:木工用來劃線的墨斗繩,這里指法度。
  安:哪里。
  室可欺:在暗里就可以搞陰謀詭計。《梁書·簡文帝本紀》中有“弗欺暗室”(意思是說人應該光明正大,不要躲在陰暗的角落里搞陰謀詭計)的話,“室可欺”與它的意思正好相反。
  難慮敵:一作“慮無敵”。慮,思考,認識。
  三折:即三折肱。《左傳》定公十三年載:“三折肱,知為良醫。”(多次折斷胳臂,就能懂得醫治折臂的方法。)
  焉:怎么。
  慕:顯露,看出來。一作“暴”。
  己知:即知己,認識自己的意思。
  【翻譯】
  我年輕時就有著遠大的抱負,遵奉直道不與世俗同流合污。只說法度如繩絲毫不能茍且,那知道搞陰謀的人卑鄙惡毒?百戰百勝不一定能認清對手,多次折臂卻可以學到些醫術。一個人如果沒經過什么波折,他有辦法認識自己的不足嗎。
  【鑒賞】
  第一首總結了詩人在政治斗爭中得來的經驗教訓。詩人少小就胸懷大志,崇尚直道,不從流俗。但是,因為涉世未久,閱歷匪深,所以對復雜紛繁的社會現實、變幻無窮的政治風云還缺乏足夠的認識。“只言繩自直,安知室可欺?”詩人把政治斗爭想象得過于簡單,把斗爭的對手估計得過于善良,不曾料到他們會大搞陰謀,會暗售其奸。這是詩人自我總結的政治斗爭失敗的原因和教訓。詩人懂得“百勝難慮敵,三折乃良醫”的哲理,面對失敗不消極、不悲觀,從“失意”中認識自我,總結經驗,吸取教訓,從而積極準備繼續投入戰斗。


相關閱讀
1 竹枝詞·莫道讒言如浪深翻譯賞析_竹枝詞·莫道讒言如浪深原文_作者劉禹錫

《竹枝詞莫道讒言如浪深》作者為唐朝文學家劉禹錫。其古詩全文如下: 莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。 千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。 【翻譯】 不要說流言蜚語如同兇惡的 【查看全文】

2 平蔡州·汝南晨雞喔喔鳴翻譯賞析_平蔡州·汝南晨雞喔喔鳴原文_作者劉禹錫

《平蔡州汝南晨雞喔喔鳴》作者為唐朝文學家劉禹錫。其古詩全文如下: 汝南晨雞喔喔鳴,城頭鼓角音和平。 路傍老人憶舊事,相與感激皆涕零。 老人收泣前致辭,官軍入城人不知。 【查看全文】

3 古詩竹枝詞·楊柳青青江水平的意思_竹枝詞·楊柳青青江水平翻譯賞析_作者劉禹錫

《竹枝詞楊柳青青江水平》作者為唐朝文學家劉禹錫。其全文古詩如下: 楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴。 【前言】 《竹枝詞二首》是唐代文學 【查看全文】

4 踏歌詞·春江月出大堤平翻譯賞析_踏歌詞·春江月出大堤平原文_作者劉禹錫

《踏歌詞春江月出大堤平》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下: 春江月出大堤平,堤上女郎連袂行。 唱盡新詞歡不見,紅霞映樹鷓鴣鳴。 【前言】 《踏歌詞四首》是唐代文學家 【查看全文】

5 秋詞(其二)閱讀答案與解析-劉禹錫,山明水凈夜來霜,數樹深紅出淺黃

秋詞(其二) 劉禹錫 山明水凈夜來霜,數樹深紅出淺黃。 試上高樓清入骨,豈如春色嗾①人狂。 【注釋】①嗾:sǒu,指人在指使狗時發出的叫聲。 (1)一、二兩句描寫了秋天怎樣的畫面? 【查看全文】

6 紇那曲·楊柳郁青青翻譯賞析_紇那曲·楊柳郁青青原文_作者劉禹錫

《紇那曲楊柳郁青青》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下: 楊柳郁青青,竹枝無限情。 同郎一回顧,聽唱紇那聲。 踏曲興無窮,調同詞不同。 愿郎千萬壽,長作主人翁。 【查看全文】