亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

青玉案·與朱景參會北嶺翻譯賞析_青玉案·與朱景參會北嶺原文_作者陸游

發布時間: 2017-09-05

  《青玉案·與朱景參會北嶺》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下:
  西風挾雨聲翻浪。恰洗盡、黃茅瘴。老慣人間齊得喪。千巖高臥,五湖歸棹,替卻凌煙像。
  故人小駐平戎帳,白羽腰間氣何壯。我老漁樵君將相。小槽紅酒,晚香丹荔,記取蠻江上。
  【前言】
  《青玉案·與朱景參會北嶺》是宋代愛國文學家陸游的詞作,寫于紹興二十八年(1158年)秋。此詞通過自己與友人的對比寫出作者對友人建功立業的向往之情,表現了作者懷才不遇而故作達觀瀟灑之狀。
  【注釋】
  ⑴青玉案:詞牌名。
  ⑵朱景參:名孝聞,時為福州寧德縣縣尉。北嶺:山名,在福州和寧德之間。
  ⑶聲翻浪:聲音像波濤翻滾一樣。
  ⑷黃茅瘴:《番禺雜編》謂八、九月為黃茅瘴。
  ⑸“老慣人間”句:年齡老了,把人間的得失,看得一樣,無所動心。
  ⑹“千巖高臥”三句:前兩句虛寫自己退隱的形象。唐太宗貞觀十七年(643年),詔畫功臣二十四人于凌煙閣。陸游指出自己愿意退隱,不追求畫像凌煙閣。
  ⑺故人:指朱景參。平戎帳:軍帳。
  ⑻白羽:箭名。唐太宗為秦王時,以大白羽射中單雄信槍刃,見《酉陽雜俎》。
  ⑼小槽:壓酒的器具。李賀詩:“小槽酒滴真珠紅。”
  ⑽晚香丹荔:指晚紅,荔枝的品種之一,熟時最遲。
  ⑾蠻江:指閩江。
  【賞析】
  這首詞是陸游集中有據可查的第一首詞(《釵頭鳳·紅酥手》一詞一般認為是陸游年輕時所作,但缺乏實據)。《劍南詩稿》卷六十五《道院雜興》其三有:“北嶺空思擘晚紅”句。陸游自注:“北嶺在福州。予少時與友人朱景參會嶺下僧舍。時秋晚,荔子獨晚紅在。”這首詞與讀者預想的似乎有所不同。一是不老曰老。三十四歲,不應感到老,他在晚年回想這段時也定位為“少時”,而篇中“老慣人間齊得喪”“我老漁樵君將相”,兩次提及“老”;二是本欲平戎偏作漁樵。他將自己與朱景參的未來作了兩種假設:朱景參駐守平戎帳內,羽箭腰間,十分豪壯與暢快;而他自己,高臥,泛舟,不思功名,漁樵老去。
  對此感覺很是復雜,雖似自己的選擇,但最后一句亦透出些許訊息:“我老漁樵君將相。”兩個鮮明迥別的結果,而這種結果,陸游表面達觀瀟灑,似乎真的“老慣人間齊得喪”,對人間一切得失已感無所謂。可“小槽紅酒,晚香丹荔,記取蠻江上”,呈現一派提醒叮囑狀,意思是:你千萬要記著你還有一個朋友,曾在北嶺僧舍,蠻江邊上,與你共同品過小槽紅酒,賞過晚秋紅荔。如果真的甘于終老漁樵,就不會有被人忘懷的擔心。可以看出為將相并不是不令其心動和欽羨。如果這首詞放在他晚年歷經滄桑后,讀者不會感到奇怪,但這是在他剛剛出道,理應壯志豪情時,雖然此前多有坎坷,有種虛度光陰的焦慮在,但還不至于此,所以其中有贈詩的客氣在,亦有強作老到的不自然在。相形于同年所作的詩作《航海》中所傳達出的“流落何足道,豪氣蕩肺胸,歌罷海動色,詩成天改容”,后者則更自然些,更貼近于當時的狀態。
  從以上分析可以看出,當時陸游任福州寧德縣主簿,官職卑微,然對官場風氣卻也識得個中滋味,加之畢竟年輕氣盛,稍遇挫折,不免心灰意懶,所以“千巖高臥,五湖歸棹”不過是作者一時的酸詞,老死漁樵就更談不上了。而作者內心則是對友人“白羽腰間氣何壯”的無限向往。這里,讀者看到的是一位政治上還太不成熟,渴望建功立業卻故做豁達瀟灑的陸游,假則假已,但可愛之極。


相關閱讀
1 登賞心亭閱讀答案-陸游,蜀棧秦關歲月道,今年乘興卻東游

登賞心亭① 陸游 蜀棧秦關歲月道,今年乘興卻東游。 全家穩下黃牛峽,半醉來尋白鷺洲。 黯黯江云瓜步②雨,蕭蕭木葉石城秋。 孤臣老抱憂時意,欲請遷都③淚已流。 【注】①宋孝 【查看全文】

2 《訴衷情》閱讀答案與譯文-陸游,當年萬里覓封侯,匹馬戍梁州

訴衷情 【宋】陸游 當年萬里覓封侯,匹馬戍梁州。關河夢斷何處,塵暗舊貂裘。 胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。 6.詞中關河指的是 。(2分) 7.下列理解不恰 【查看全文】

3 《枕上作·一室幽幽夢不成》閱讀答案-陸游

枕上作 陸游 一室幽幽夢不成,高城傳漏過三更。 孤燈無焰穴鼠出,枯葉有聲鄰犬行。 壯日自期如孟博,殘年但欲慕初平。 不然短楫棄家去,萬頃松江看月明。 【注】孟博,即東漢范 【查看全文】

4 八十三吟·石帆山下白頭人翻譯賞析_八十三吟·石帆山下白頭人原文_作者陸游

《八十三吟石帆山下白頭人》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下: 石帆山下白頭人,八十三回見早春。 自愛安閑忘寂寞,天將強健報清貧。 枯桐已露寧求識,敝帚當捐卻自珍。 【查看全文】

5 夜寒·清夜焚香讀楚詞翻譯賞析_夜寒·清夜焚香讀楚詞原文_作者陸游

《夜寒清夜焚香讀楚詞》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下: 清夜焚香讀楚詞,寒侵貂褐嘆吾衰。 輕冰滿研風聲急,忽記山陰夜雪時。 【前言】 《夜寒》是南宋愛國詩人陸游創作 【查看全文】

6 《訴衷情》閱讀答案解析與翻譯-陸游

訴衷情 宋?陸游 當年萬里封覓侯,匹馬戍梁州。 關河夢斷何處,塵暗舊貂裘。 胡未滅,鬢先秋,淚空流。 此生誰料,心在天山,身老滄洲。 (1)該詞抒寫了作者的理想與現實之間的矛 【查看全文】