《泊公安縣》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下:
秦關(guān)蜀道何遼哉!公安渡頭今始回。
無窮江水與天接,不斷海風(fēng)吹月來。
船窗簾卷螢火鬧,沙渚露下萍花開。
少年許國忽衰老,心折舵樓長笛哀。
【賞析】
陸游入川后,曾參與四川宣撫使王炎的幕府工作。能夠親臨宋金對峙的前線,“賓主相期意氣中”,并參加了一些小的戰(zhàn)斗,牛刀小試,興奮異常。這時的孝宗,尚有恢復(fù)之意,王炎也在積極進(jìn)行軍事部署。然而陸游在南鄭不到一年,王炎便被召回,隨即免職,他的幕僚也遭遣散。陸游奉調(diào)成都,北伐的熱烈期待又一次破滅了。他仰天長嘆:“渭水秦關(guān)原不遠(yuǎn),著鞭無日涕空橫。”(《嘉州鋪得檄逆行中夜次小柏》)此后五年,他的生活是“冷官無一事,日日得閑游”(《登塔》),但熱血無時不在沸騰:“逆胡未滅心未平,孤劍床頭鏗有聲”(《三月二十七日夜醉中作》)。淳熙三年,他又一次受到打擊,嘉州知州之職被罷免。淳熙五年,復(fù)起用為敘州知州,旋即奉詔到臨安廷對。《泊公安縣》就是他赴臨安途中,舟經(jīng)公安時所寫。
孝宗對決策北伐是舉棋不定的,他對陸游僅是賞識其文才而已。明乎此,“何遼哉”、“今始回”二語的內(nèi)涵可知。陸游對此感慨很深:“少鄙章句學(xué),所幕在經(jīng)世。諸公薦文章,頗恨非素志。”(《喀潭德稱歸》)“何遼哉”,寫盡了八年外放之感,“今始回”,又透露出身赴廷對,以求一用之情。一冷一熱,詩人飽經(jīng)顛沛、壯志未泯的形象,躍然紙上。面陳素志的機(jī)會就在眼前,詩人心中又燃起了希望之火。他不由長長地吐出一口郁悶之氣,憑靠在卷起窗簾的船窗口遠(yuǎn)眺——“無窮江水與天接,不斷海風(fēng)吹月來。船窗簾卷螢火鬧,沙渚露下萍花開。”秋高氣清,江天無際;海風(fēng)送爽,月光如水,境界是何等的開闊!胸懷是何等的高遠(yuǎn)!正與詩人心中的宏愿相交融。盡管已是黃昏,但螢火喧鬧,萍花盛開,生意盎然。詩人雖然已經(jīng)五十四歲,可理想之火,希望之花,不是也還在放射光輝么?
“少年許國忽衰老,心折舵樓長笛哀。”回首往事,二十歲時即已樹立“上馬擊狂胡,下馬草軍書”(《觀大散關(guān)圖有感》)的志向,以身許國;時光奄忽,彈指間三十多年過去了,幾經(jīng)挫折,至今仍是一介“腐儒”。此去臨安,面見那位猶豫反復(fù)、優(yōu)柔寡斷的孝宗,又將會是怎樣的結(jié)局呢?想到這里,心情不免又有些沉重。不知是誰,在舵樓上吹起了長笛,嗚嗚的哀音在晚風(fēng)中飄蕩。詩人不禁想起了兩年前自己寫的那首《關(guān)山月》中的兩句:“笛里誰知壯土心,沙頭空照征人骨!”耳邊的笛音,不是也傳出了愛國壯士的心曲嗎?一樣忠心幾處同,然而前途渺茫,恢復(fù)難期,捐軀無地,“胡未滅,鬢先秋,淚空流”,怎不令人心折涕下啊!
這一首《泊公安縣》,蒼涼雄渾,意深境遠(yuǎn)。頷聯(lián)氣象闊大,渾然天成;頸聯(lián)信手拈來,屬對工巧。兩聯(lián)一遠(yuǎn)一近,一上一下,錯落有致。且頷聯(lián)之闊大承首聯(lián)之遼遠(yuǎn);頸聯(lián)之細(xì)密啟尾聯(lián)之哀思,可謂珠圓玉潤、毫無雕琢痕跡。正如杜甫夔州以后之詩,“豪華落盡見真淳”(元遺山《論詩絕句》中句)。
相關(guān)閱讀
1 八十三吟·石帆山下白頭人翻譯賞析_八十三吟·石帆山下白頭人原文_作者陸游
《八十三吟石帆山下白頭人》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下: 石帆山下白頭人,八十三回見早春。 自愛安閑忘寂寞,天將強(qiáng)健報清貧。 枯桐已露寧求識,敝帚當(dāng)捐卻自珍。 【查看全文】
2 登賞心亭閱讀答案-陸游,蜀棧秦關(guān)歲月道,今年乘興卻東游登賞心亭① 陸游 蜀棧秦關(guān)歲月道,今年乘興卻東游。 全家穩(wěn)下黃牛峽,半醉來尋白鷺洲。 黯黯江云瓜步②雨,蕭蕭木葉石城秋。 孤臣老抱憂時意,欲請遷都③淚已流。 【注】①宋孝 【查看全文】
3 《訴衷情》閱讀答案解析與翻譯-陸游訴衷情 宋?陸游 當(dāng)年萬里封覓侯,匹馬戍梁州。 關(guān)河夢斷何處,塵暗舊貂裘。 胡未滅,鬢先秋,淚空流。 此生誰料,心在天山,身老滄洲。 (1)該詞抒寫了作者的理想與現(xiàn)實之間的矛 【查看全文】
4 《枕上作·一室幽幽夢不成》閱讀答案-陸游枕上作 陸游 一室幽幽夢不成,高城傳漏過三更。 孤燈無焰穴鼠出,枯葉有聲鄰犬行。 壯日自期如孟博,殘年但欲慕初平。 不然短楫棄家去,萬頃松江看月明。 【注】孟博,即東漢范 【查看全文】
5 《訴衷情》閱讀答案與譯文-陸游,當(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州訴衷情 【宋】陸游 當(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州。關(guān)河夢斷何處,塵暗舊貂裘。 胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。 6.詞中關(guān)河指的是 。(2分) 7.下列理解不恰 【查看全文】
6 夜寒·清夜焚香讀楚詞翻譯賞析_夜寒·清夜焚香讀楚詞原文_作者陸游《夜寒清夜焚香讀楚詞》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下: 清夜焚香讀楚詞,寒侵貂褐嘆吾衰。 輕冰滿研風(fēng)聲急,忽記山陰夜雪時。 【前言】 《夜寒》是南宋愛國詩人陸游創(chuàng)作 【查看全文】