陸游
胸中磊落藏五兵，欲試無路空崢嶸。
酒為旗鼓筆刀槊，勢(shì)從天落銀河傾。
端溪石池濃作墨，燭光相射飛縱橫。
須臾收卷復(fù)把酒，如見萬里煙塵清。
14. 下列對(duì)這首詩的賞析，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A. 這首詩寫詩人觀看自己已完成的一幅草書作品。并回顧它的創(chuàng)作過程。
B. 詩人馳騁疆場(chǎng)殺敵報(bào)國的志向無法實(shí)現(xiàn)，借書法創(chuàng)作來抒發(fā)心中郁悶。
C. 詩人把書法創(chuàng)作中的自己想象成戰(zhàn)場(chǎng)上的戰(zhàn)士，氣吞山河，勢(shì)不可擋。
D. 詩人豪情勃發(fā)，他在硯臺(tái)中磨出的濃黑墨汁，也映射著燭光縱橫飛濺。
15. 詩中前后兩次出現(xiàn)“酒”，各有什么作用?請(qǐng)結(jié)合詩句簡要分析。（6分)
答
14、D
15、①第一個(gè)“酒”出現(xiàn)在作書之前詩人把它比喻成戰(zhàn)場(chǎng)上的旗鼓，起到醞釀情緒、積蓄氣勢(shì)的作用；②第二個(gè)“酒”則用來表現(xiàn)創(chuàng)作完成之后詩人的心理狀態(tài)，他"如見萬里煙塵清"，似乎贏得了一場(chǎng)戰(zhàn)役的勝利心滿意足、躊躇滿志。
全詩
胸中磊落藏五兵，欲試無路空崢嶸。
酒為旗鼓筆刀槊，勢(shì)從天落銀河傾。
端溪石池濃作墨，燭光相射飛縱橫。
須臾收卷復(fù)把酒，如見萬里煙塵清。
丈夫身在要有立，逆虜運(yùn)盡行當(dāng)平。
何時(shí)夜出五原塞，不聞人語聞鞭聲。
注釋
1. 磊落：眾多錯(cuò)雜的樣子。
2. 五兵：即古代戈、殳、戟、酋矛、夷矛等五種兵器，此處借指用兵韜略。《宋史·范仲淹傳》：“胸中自有數(shù)萬甲兵謂。”
3. 崢嶸（zhēng róng）：山勢(shì)高峻的樣子，此處喻滿懷豪情。
4. 槊（shuò）：長矛，古代兵器之一。
5. 銀河：天河，晴朗夜空中云狀光帶，望去像河。
6. 端溪石池：指端硯，為名硯。端溪在今廣東高要縣，古屬端州。
7. 須臾（xū yú）：片刻，一會(huì)兒。
8. 煙塵清：比喻戰(zhàn)斗結(jié)束。
9. 丈夫：大丈夫，陸游自指。
10. 在：存。
11. 立：指立身處世，即立德、立言、立功。
12. 逆虜（lǔ）：指金侵略者。
13. 運(yùn)：國運(yùn)，氣數(shù)。
14. 行：將。
15. 五原塞：在今內(nèi)蒙古自治區(qū)五原縣，漢時(shí)曾從此處出兵，北伐匈奴。
參考譯文
我的胸中藏有數(shù)不盡的用兵韜略，但卻因找不到報(bào)國的門路而白白浪費(fèi)了這些驚人的才華。
我只好在醉中草書，以酒作為旗鼓，以筆作為長矛來當(dāng)作武器，筆勢(shì)急驟，像是銀河從天而瀉一般。
在端硯中濃濃地研好了墨，燭光映射著我縱情揮筆潑墨。
轉(zhuǎn)眼間，我收起書卷，重又把酒，如同看見了山河萬里清平的氣象。
大丈夫要敢作敢為，敵軍的氣數(shù)已經(jīng)差不多消逝殆盡了。
什么時(shí)候能看到宋軍像當(dāng)年漢軍一樣出征北伐，不再只聽到紙上談兵的喧嘩，而是馬鞭奮揚(yáng)的聲音？
賞析
此詩寫于淳熙三年（1176）春天，這時(shí)詩人正在成都任四川安撫制置使范成大幕府的參議官。頭年十月來到成都，滿以為通過朋友范成大，可以大展鴻圖，實(shí)現(xiàn)復(fù)興祖國的理想了，誰知范成大安于仕宦生活，無意恢復(fù)，這使詩人非常失望。在無可奈何的心境下，詩人只好在登高臨水，飲酒賦詩，賞花游宴之中消磨時(shí)光；但美酒香花只能增加他的惆悵，只能激起他對(duì)祖國更加執(zhí)著的愛，從而更為急切地愿為消滅胡虜而施展平生才智，于是在以作戰(zhàn)喻作書的藝術(shù)構(gòu)思中，寫下了這首詩。
此詩前八句寫醉中作草，宛如臨陣殺敵，蓄勢(shì)、疾書、書成的整個(gè)過程，其躊躕滿志的神情，分明可見。后四句寫書后感想，運(yùn)用典故，將渴望戰(zhàn)斗的激情化為不平之鳴，高亢激越，震撼人心。
詩人將滿腔壯志和豪放的英雄氣概運(yùn)之于書中，最后興發(fā)出報(bào)國殺敵的壯志和渴盼，表現(xiàn)了其高昂的愛國熱情，全詩風(fēng)格極為雄健縱肆。
“胸中磊落藏五兵，欲試無路空崢嶸”，首句便體現(xiàn)了詩人懷才不遇、報(bào)國無門的無奈失落，令讀者也忍不住為之抱不平。在失意落寞的彷徨中，詩人因?yàn)樽约簽閲鲬?zhàn)的愿望不能實(shí)現(xiàn)，只能通過書法藝術(shù)的形式抒懷解憂。
“酒為旗鼓筆刀槊，勢(shì)從天落銀河傾”，這是以書前喻戰(zhàn)前，是蓄勢(shì)，筆力千鈞，給了人以勢(shì)不可遏的感覺。酒是進(jìn)軍的旗鼓，筆是殺敵的刀槊，勇士以逼人的氣吞萬里的聲勢(shì)向敵人沖鋒的情景在這里重現(xiàn)了。
“端溪石池濃作墨，燭光相射飛縱橫”，這是以書中疾筆喻戰(zhàn)中拼殺，展現(xiàn)了李白《草書歌行》中“左盤右蹙如驚電，狀同楚漢相攻戰(zhàn)圩詩句所描寫的意境。勇士揮刀殺敵，縱橫馳騁，所向披靡的情景在這里重現(xiàn)了。
“須臾收卷復(fù)把酒，如見萬里煙塵清’’，這是以書后的喜悅喻戰(zhàn)后的歡快，展現(xiàn)了凱旋歸來，設(shè)宴慶功的場(chǎng)面。須臾收卷之神速，舉酒復(fù)飲之愜意，瞬間勝利之迅疾，狼煙盡掃之自豪。勇士橫掃千軍，敵人不堪一擊，如鳥獸潰散的情景在這里重現(xiàn)了。
“丈夫身在要有立，逆虜運(yùn)盡行當(dāng)平”，在詩人的心目中，大丈夫就應(yīng)該敢做敢為，殺敵報(bào)國，并認(rèn)為敵人的氣數(shù)也應(yīng)當(dāng)快盡了。詩人的愿望非常美好，盡管他用書法的形式遣懷抒憂，但依然沒有忘情于現(xiàn)實(shí)。
“何時(shí)夜出五原塞，不聞人語聞鞭聲。”最后兩句呼應(yīng)開頭，直接表達(dá)了詩人渴望參加收復(fù)國土戰(zhàn)斗的迫切心情。給人展示了一幅夜襲敵營的生動(dòng)畫面，而詩人縱馬疾馳、英勇矯健的身影也躍然在目。
在這首詩中，詩人以貼切生動(dòng)的比喻，奇特豐富的想象，新穎別致的構(gòu)思，把澄清萬里胡塵的戰(zhàn)斗場(chǎng)面與純熟精湛的草書藝術(shù)高度完美地結(jié)合起來了。吟哦之間，我們仿佛置身于緊張激烈的戰(zhàn)場(chǎng)，始而緊張，繼而痛快，最后沉浸在玉宇澄清萬里埃的狂歡之中。
詩人所以能寄意草書，寫得那樣豪邁動(dòng)人，是因?yàn)樗谐銎嬷苿俚臐M腹韜略，有為國建功立業(yè)的壯志，有恢復(fù)中原的堅(jiān)定信念，有“夜出五原塞”北伐金人的迫切要求，一句話，是因?yàn)樗袧M腔愛國熱血。因此，欣賞這首詩關(guān)于草書描寫的時(shí)候，不得不聯(lián)系前后的詩句，緊緊把握其愛國的主旋律。
相關(guān)閱讀
1 古詩九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌翻譯賞析_九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌原文_作者陸游
《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》作者為唐朝文學(xué)家陸游。其古詩詞全文如下： 我昔學(xué)詩未有得，殘余未免從人乞。 力孱氣餒心自知，妄取虛名有慚色。 四十從戎駐南鄭，酣宴軍中 【查看全文】
2 山南行·我行山南已三日翻譯賞析_山南行·我行山南已三日原文_作者陸游《山南行我行山南已三日》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下： 我行山南已三日，如繩大略東西出。 平川沃野望不盡，麥隴青青桑郁郁。 地近函秦氣俗豪，秋千蹴鞠分朋曹。 苜蓿 【查看全文】
3 《觀潮》閱讀答案-陸游，江平無風(fēng)面如鏡，日午樓船帆影正觀潮 【宋】陸游 江平無風(fēng)面如鏡，日午樓船帆影正。 忽看千尺涌濤頭，頗動(dòng)老子乘桴興。 濤頭洶洶雪山傾，江流卻作鏡面平。 向來壯觀雖一快，不如帆映青山行。 嗟余往來不知數(shù)， 【查看全文】
4 雪中忽起從戎之興戲作閱讀答案-陸游雪中忽起從戎之興戲作① 陸游 鐵馬渡河風(fēng)破肉，云梯攻壘雪平壕。 獸奔鳥散何勞逐，直斬單于釁寶刀②。 注：①戲作：陸游此類詩特點(diǎn)是文筆通俗、隨意，內(nèi)容關(guān)注于人情、風(fēng)俗、奇 【查看全文】
5 題傳神閱讀答案-陸游，雪鬢蕭然兩頰紅，人間隨處見神通題傳神① 陸游 雪鬢蕭然兩頰紅，人間隨處見神通。 半醒半醉常終日，非士非農(nóng)一老翁。 櫪驥雖存千里志，云鵬已息九天風(fēng)。 巉巉骨法②吾能相，難著凌煙劍佩中。 [注]①題傳神，即題 【查看全文】
6 浣溪沙·和無咎韻閱讀答案-陸游，懶向沙頭醉玉瓶，喚君同賞小窗明浣溪沙和無咎韻【注】 陸游 懶向沙頭醉玉瓶，喚君同賞小窗明，夕陽吹角最關(guān)情。 忙日苦多閑日少，新愁常續(xù)舊愁生，客中無伴怕君行。 【注】①宋 孝 宗 隆 興 二 年（1 1 6 4 年） 閏 【查看全文】
