陸游
白發(fā)將軍亦壯哉，西京昨夜捷書來。
胡兒敢作千年計(jì)，天意寧知一日回。
列圣仁恩深雨露，中興赦令疾風(fēng)雷。
懸知寒食朝陵使，驛路梨花處處開。
【注】武均州：即武巨。當(dāng)時(shí)武巨任果州團(tuán)練使，知均州，兼管內(nèi)安撫使，節(jié)度忠義軍。西京：指洛陽。朝陵使：朝祭陵墓的使者。北宋諸代皇帝的陵墓皆在西京，收復(fù)西京后即可派朝陵使前往祭掃。
14. 下列關(guān)于這首詩的賞析，理解不正確的一項(xiàng)（ ）
A. 首聯(lián)寫得知捷報(bào)后興奮不已，揮筆喜賦此詩，歌頌白發(fā)將軍武巨收復(fù)西京的壯舉，感佩武將軍老當(dāng)益壯，雄心猶存。
B. 頷聯(lián)用“千年計(jì)”和“一日回”進(jìn)行對(duì)比，強(qiáng)調(diào)天道正義在南宋一方，金主想千年統(tǒng)治中原的計(jì)謀終成迷夢，一朝破滅。
C. 頸聯(lián)運(yùn)用“疾風(fēng)雷”的比喻，形象地寫出了國家中興的的赦令會(huì)像風(fēng)雷一樣迅速頒布到收復(fù)的西京，安撫歸順后的臣民。
D. 本詩和杜甫的《聞官軍收河南河北》的感情同中有異，相同的是都有收復(fù)失地的快意，不同的是本詩含有自己功業(yè)無成的傷感。
14. D 【解析】D項(xiàng)，錯(cuò)在“對(duì)自己功業(yè)無成的傷感”。從全詩看，詩人寫這首詩時(shí)的情緒是樂觀的，毫無傷感可言。故選D。
15. 這首詩的尾聯(lián)廣受后人的稱道，請(qǐng)賞析這一聯(lián)的精妙之處。
15. 尾聯(lián)運(yùn)用了想象和以景結(jié)情（或融情于景）的手法。詩人想象收復(fù)西京后，在來年的寒食節(jié)朝廷派出的祭掃宋先帝陵墓的使者，將通過梨花盛開的驛道而到達(dá)洛陽。 “驛路梨花處處開”畫面優(yōu)美，充滿詩意，形象而細(xì)膩地表達(dá)了詩人對(duì)收復(fù)失地、恢復(fù)中原的喜悅之情，令人回味無窮。
【詳解】本題主要考查鑒賞文學(xué)作品的形象、語言和表達(dá)技巧的能力。賞析詞句，首先要明白該句在詞中的意義，即解說或概括詞句內(nèi)容；其次要看詞句有什么特點(diǎn)，如用了什么修辭手法，具有怎樣的表達(dá)效果；當(dāng)然任何賞析都離不開詞的主旨，即詞人的情感，所以一定要分析詞句中包含的情感。“懸知寒食朝陵使，驛路梨花處處開”，可以預(yù)料，明年寒食節(jié)祭掃宋先帝陵墓的使者，將通過梨花盛開的驛道而到達(dá)洛陽。運(yùn)用了想象和以景結(jié)情（或融情于景）的手法。結(jié)合注釋及標(biāo)題“聞武均州報(bào)已復(fù)西京”的內(nèi)容分析，“梨花處處開”，形象而細(xì)膩地表達(dá)了詩人對(duì)收復(fù)失地、恢復(fù)中原的喜悅之情，令人回味無窮。
詞句注釋
武均州:即武巨。當(dāng)時(shí)武巨任果州團(tuán)練使，知均州，兼管內(nèi)安撫使，節(jié)度忠義軍。古人常以任官所在地名代稱其人名字，均州在今湖北省丹江口市。
白發(fā)將軍:指武巨。
捷書:捷報(bào)。
胡兒:指金人。
天意:指冥冥中上天的意向。 回:回心轉(zhuǎn)意。指上天決定祜助趙宋王朝。
列圣。宋王朝已故列代皇帝。
中興:國家由衰轉(zhuǎn)盛。赦令:大赦天下的詔令。疾風(fēng)雷:指詔令傳布快如風(fēng)雷。
懸知，預(yù)測，推想。寒食:指清明明前三日，民俗不舉火，以紀(jì)念被燒死的介子推。古人多在這幾日掃墓。朝陵使:朝祭陵墓的使者。北宋諸代皇帝的陵墓皆在西京。收復(fù)西京后即可派朝陵使前往祭掃。
驛路:旅途。驛:古時(shí)旅行時(shí)換馬宿夜的地方。
白話譯文
白發(fā)將軍虎老雄心猶在，收復(fù)西京捷報(bào)昨夜傳來。
胡賊說夢妄想永占中原，豈知上天佑我大宋興泰。
列圣仁澤深如雨露普降，大赦詔令快似疾風(fēng)迅雷。
料想明朝寒食祭掃陵墓，一路春風(fēng)處處梨花盛開。
創(chuàng)作背景
紹興三十一年(1161)九月，金主完顏亮大舉南侵。十一月，虞允文指揮宋軍大敗金兵于采石磯。不久完顏亮為其部下所殺，金兵被迫撤退。十二月，知均州武鉅派鄉(xiāng)兵總轄杜隱北進(jìn)，曾一度收復(fù)西京洛陽。這時(shí)陸游在杭州任大理司直兼宗正簿，聞報(bào)興奮不已，揮筆喜賦此詩。
相關(guān)閱讀
1 山南行·我行山南已三日翻譯賞析_山南行·我行山南已三日原文_作者陸游
《山南行我行山南已三日》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下： 我行山南已三日，如繩大略東西出。 平川沃野望不盡，麥隴青青桑郁郁。 地近函秦氣俗豪，秋千蹴鞠分朋曹。 苜蓿 【查看全文】
2 《觀潮》閱讀答案-陸游，江平無風(fēng)面如鏡，日午樓船帆影正觀潮 【宋】陸游 江平無風(fēng)面如鏡，日午樓船帆影正。 忽看千尺涌濤頭，頗動(dòng)老子乘桴興。 濤頭洶洶雪山傾，江流卻作鏡面平。 向來壯觀雖一快，不如帆映青山行。 嗟余往來不知數(shù)， 【查看全文】
3 浣溪沙·和無咎韻閱讀答案-陸游，懶向沙頭醉玉瓶，喚君同賞小窗明浣溪沙和無咎韻【注】 陸游 懶向沙頭醉玉瓶，喚君同賞小窗明，夕陽吹角最關(guān)情。 忙日苦多閑日少，新愁常續(xù)舊愁生，客中無伴怕君行。 【注】①宋 孝 宗 隆 興 二 年（1 1 6 4 年） 閏 【查看全文】
4 雪中忽起從戎之興戲作閱讀答案-陸游雪中忽起從戎之興戲作① 陸游 鐵馬渡河風(fēng)破肉，云梯攻壘雪平壕。 獸奔鳥散何勞逐，直斬單于釁寶刀②。 注：①戲作：陸游此類詩特點(diǎn)是文筆通俗、隨意，內(nèi)容關(guān)注于人情、風(fēng)俗、奇 【查看全文】
5 題傳神閱讀答案-陸游，雪鬢蕭然兩頰紅，人間隨處見神通題傳神① 陸游 雪鬢蕭然兩頰紅，人間隨處見神通。 半醒半醉常終日，非士非農(nóng)一老翁。 櫪驥雖存千里志，云鵬已息九天風(fēng)。 巉巉骨法②吾能相，難著凌煙劍佩中。 [注]①題傳神，即題 【查看全文】
6 古詩九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌翻譯賞析_九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌原文_作者陸游《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》作者為唐朝文學(xué)家陸游。其古詩詞全文如下： 我昔學(xué)詩未有得，殘余未免從人乞。 力孱氣餒心自知，妄取虛名有慚色。 四十從戎駐南鄭，酣宴軍中 【查看全文】
