亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

孫燧,字德成,余姚人閱讀答案與翻譯

發布時間: 2017-12-23
孫燧,字德成,余姚人。弘治六年進士。寧王宸濠有逆謀,結中官幸臣,日夜诇中朝事,幸有變。惡巡撫王哲不附己,毒之,得疾,逾年死。董杰代哲,僅八月亦死。自是,官其地者惴惴,以得去為幸。燧以才節著治聲,廷臣推之代。
十年十月擢右副都御史,巡撫江西。時宸濠逆狀已大露,南昌人洶洶,謂宸濠旦暮得天子。燧左右悉宸濠耳目,燧防察密,左右不得窺,獨時時為宸濠陳說大義卒不悛陰察副使許逵忠勇可屬大事與之謀先是副使胡世寧暴宸濠逆謀中官幸臣為之地世寧得罪去。燧念訟言于朝無益,乃托御他寇預為備。先城進賢,次城南康、瑞州。又恐宸濠劫兵器,假討賊,盡出之他所。宸濠瞷燧圖己,使人賂朝中幸臣去燧,而遺燧棗梨姜芥以示意,燧笑卻之。
十三年,江西大水,宸濠素所蓄賊凌十一、吳十三等出沒鄱陽湖,燧與副使許逵謀捕之。三賊遁沙井,燧自江外掩捕,賊走匿宸濠祖墓間,于是密疏白其狀,且言宸濠必反。章七上,輒為宸濠遮獄,不得達。明年,宸濠脅鎮巡官奏其孝行。朝議方降旨責燧等,會御史蕭淮盡發宸濠不軌狀,詔重臣宣諭,宸濠聞,遂決計反。
六月乙亥,宸濠生日,宴鎮巡三司。明日,燧及諸大吏入謝,宸濠伏兵左右,大言曰:“孝宗為李廣所誤,抱民間子,我祖宗不血食者十四年。今太后有詔,令我起兵討賊,亦知之乎?”眾相顧愕眙,燧直前曰:“安得此言!請出詔示我。”宸濠曰“毋多言,我往南京,汝當扈駕”燧大怒曰:“汝當速死耳。天無二日,吾豈從汝為逆哉!”宸濠怒叱燧,麾兵縛燧。逵奮曰:“汝曹安得辱天子大臣!”因以身翼蔽燧,賊并縛逵。二人且縛且罵,不絕口,賊擊燧,折左臂,與逵同曳出。逵謂燧曰:“我勸公先發者,知有今日故也。”燧、逵同遇害惠民門外。
燧生有異質,兩目爍爍,夜有光,死之日,天忽陰慘,烈風驟起凡數日,城中民大恐,收兩人尸,尸未變,黑云蔽之,蠅蚋無近者。明年,守臣上其事于朝,未報。世宗即位,贈禮部尚書,謚忠烈,與逵并祀南昌,賜祠名旌忠。
(節選自《明史·列傳·忠義一》)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(  ) (3分)
A. 獨時時為宸濠陳說大義/卒不悛/陰察副使許逵忠勇可屬/大事與之謀/先是/副使胡世寧暴宸濠/逆謀中官幸臣為之地/世寧得罪去/
B. 獨時時為宸濠陳說/大義卒不悛/陰察副使許逵忠勇可屬/大事與之謀/先是/副使胡世寧暴宸濠逆謀/中官幸臣為之地/世寧得罪去/
C. 獨時時為宸濠陳說/大義卒不悛/陰察副使許逵忠勇/可屬大事/與之謀/先是/副使胡世寧暴宸濠逆謀/中官幸臣為之地/世寧得罪去/
D. 獨時時為宸濠陳說大義/卒不悛/陰察副使許逵忠勇/可屬大事/與之謀/先是/副使胡世寧暴宸濠逆謀/中官幸臣為之地/世寧得罪去/
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(  ) (3分)
A. 進士,是古代科舉殿試及第者之稱。意為可以進授爵位之人。殿試第一名稱作“狀元”或者“殿元”“鼎元”。
B. 江西,即江左。根據方位,古人通常把江西稱作“江左”,把江東稱作“江右”,把江南稱作“江表”。
C. 乙亥,采用的是天干地支紀日法,古人有“十天干”和“十二地支”的說法,并以此紀年、月、日、時,文中為紀日。
D. 扈駕,專用術語,“扈”意為隨從、扈從,“扈駕”意為跟隨官 府的車駕。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(  ) (3分)
A. 孫燧臨危不懼。寧王送他棗梨姜芥示意時,他選擇了拒絕。后又在寧王謀反時,大罵寧王,并最終遇害。
B. 孫燧臨危受命,在大家都不愿去江西做官時,孫燧接受了這一安排,并且通過修筑城防、打擊盜匪、上書揭發等多種形 式與寧王斗爭。
C. 在追捕逆賊凌十一等人的過程中,孫燧發現了他們與寧王勾結,于是多次上奏朝廷揭發寧王,卻因 朝廷的不夠重視,沒有得到朝廷的答復。
D. 孫燧在處理寧王事件上猶豫不決,當斷不斷反受其亂。孫燧沒有聽從副使許逵先發制人的建議,最終在與寧王的斗爭中失敗被殺。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。10分
(1)寧王宸濠有逆謀,結中官幸臣,日夜诇中朝事,幸有變。
(2)逵奮曰:“汝曹安得辱天子大臣!”因以身翼蔽燧,賊并縛逵。

參考答案
10. D  試題分析:原文“獨時時為宸濠陳說大義,卒不悛。陰察副使許逵忠勇,可屬大事,與之謀。先是,副使胡世寧暴宸濠逆謀,中官幸臣為之地,世寧得罪去。”
11. B試題分析:江西為江右,江東為江左。
12. C  試題分析:“朝廷的不夠重視”錯誤,是密疏沒有到達朝廷。
13. (1)寧王朱宸濠有謀逆的計劃,結交宦官和皇帝寵幸的臣子整日探聽朝中的事情,希望(朝中〕有變化。
⑵許逵奮不顧身地說:“你們怎么敢侮辱天子的大臣!”趁機用身體像鳥張開翅膀―樣掩護孫燧,叛賊將許逵一并綁了。
逆謀:謀反的計劃、謀反的想法;诇:打聽、偵察、打探;幸:希望;汝曹:你們;因:趁機;翼蔽:像鳥張開翅找一樣掩護。

參考譯文
孫燧,字德成,余姚人。弘治六年考中進士。歷任刑部主事,兩次調任郎中。正德年間中,歷任河南右布政使。寧王朱宸濠有叛逆陰謀,他勾結宦官和受皇上寵信的大臣,一天到晚打探朝廷中的事態,希望有所變化。又要挾把持一群官吏,用優厚的待遇誘騙他們,使他們為己所用。朱宸濠厭惡江西巡撫王哲不依附自己,就對他下毒,讓他生了病,過了一年就死掉了。董杰代替王哲,僅八個月也死了。孫燧憑著才能和節操,在地方官員中聲名卓著,于是朝廷官員們就推舉他代替董杰。正德十年十月,孫燧被提拔為右副都御史,任江西巡撫。孫燧得知這一任命,喟嘆說:“這下只能不顧生死了。”他把妻子兒女打發回家鄉,自己獨自帶著兩個僮仆前往上任。
當時,朱宸濠叛逆的情況已經大為顯露,南昌人議論紛紛,說朱宸濠很快就會得到天子之位。孫燧的左右,全都是朱宸濠的耳目,但孫燧的提防觀察很細密,左右的人沒能窺探到什么。孫燧常常對朱宸濠陳說大義,但朱宸濠始終不知悔改。孫燧暗中察覺到副使許逵忠誠勇敢,可以托付大事,于是就與許逵一同商議。這以前,原先的副使胡世寧告發朱宸濠的叛逆陰謀,但宦官、寵臣替朱宸濠隱瞞,胡世寧被判罪去職。孫燧想,向朝廷投訴沒有什么用,于是假托要抵御其賊寇,預先作應付朱宸濠叛逆的準備。他先修筑進賢的城防,接著又修筑南康、瑞州的城防。建昌縣多盜賊使他心憂,于是他分割該縣地盤,另外設置了安義縣,以此來逐漸消弭盜賊勢力。而且,他請求上級恢復在饒、撫二州的軍隊防務,沒有得到答復,就又請求命令湖東分巡兼管此二州。九江處于鄱陽湖的要沖,戰略地位最為重要,孫燧請求上級加強九江兵備和九江道的職權,讓九江道兼管南康、寧州、武寧、瑞昌及湖廣的興國、通城,以便利控制局面。朱宸濠發現孫燧正在謀劃對付自己,就派人賄賂朝中幸臣,企圖趕走孫燧,并送給孫燧棗梨姜芥,以此表示要孫燧“早離疆界”之意,孫燧笑著推卻了這些東西。許逵勸孫燧先發制人,然后再報告朝廷,孫燧說:“何必給奸賊留下借口,暫且等待吧。”
正德十三年,江西發大水,朱宸濠向來所蓄養的盜賊凌十一、吳十三、閔念四等人,出沒于鄱陽湖一帶,孫燧與許逵商議逮捕他們。三個盜賊逃跑,藏匿在朱宸濠的祖墓墓地里。此時,孫燧寫了秘密奏章,報告了這里的情況,并且說朱宸濠一定會造反。雖連續送出七篇奏章,卻都被朱宸濠攔截了案宗,未能送達。
第二年,御史蕭淮完全揭發了朱宸濠圖謀不軌的情況,朱宸濠得知后,就決意造反。六月十三日,是朱宸濠生日,他宴請鎮巡的所有官員。次日,孫燧及其主要屬官進入朱宸濠的家,朱宸濠在左右埋伏了士兵,朱宸濠大言不慚地說:“孝宗被李廣所誤導,現在太后有詔令,命令我起兵討伐奸賊,你對此也有所了解了吧?”孫燧徑直上前說:“怎么能有這樣的話!請拿出詔書來給我看。”朱宸濠曰:“你少啰嗦,我前往南京,你要隨從我的車駕。”孫燧大怒說:“你是找死罷了。天上沒有兩個太陽,我難道會跟隨你當叛逆嗎!”朱宸濠惱怒地喝叱孫燧,指揮手下士兵捆綁孫燧。許逵挺身而出說:“你們這些家伙怎么敢侮辱天子的大臣!”并用肢體像鳥的翅膀一樣掩護孫燧,奸賊將許逵一并綁了。二人一邊拒綁一邊怒罵,罵不絕口。奸賊毆打孫燧,打斷了他的左臂,他和許逵一同被奸賊拖出去。許逵對孫燧說:“我之所以勸您先發制人,就是知道會有今天的緣故。”孫燧、許逵一同在惠民門外被殺害。


相關閱讀
1 宋濂,字景濂閱讀答案與翻譯-《明史·宋濂傳》

宋濂,字景濂。幼英敏強記,就學于聞人夢吉,通《五經》,復往從吳萊學。已,游柳貫、黃溍之門,兩人皆亟遜濂,自謂弗如。元至正中,薦授翰林編修,以親老辭不行,入龍門山著 【查看全文】

2 顧大章,字伯欽,常熟人閱讀答案與解析

顧大章,字伯欽,常熟人。大章舉萬歷三十五年進士,授泉州推官,乞改常州教授。父喪除值朝中朋黨角立,正士日摧。大章慨然曰:昔賈彪不入顧廚之目,卒西行以解其難。余向與東 【查看全文】

3 劉元珍,字伯先,無錫人閱讀答案與翻譯-《明史?劉元珍傳》

劉元珍,字伯先,無錫人。萬歷二十三年進士。初授南京禮部主事,進郎中,親老歸養。起南京職方,厘汰老弱營軍,歲省銀二萬有奇。三十三年京察,吏部侍郎楊時喬、都御史溫純, 【查看全文】

4 成祖永樂二年四月,冊立世子為皇太子閱讀答案與翻譯-《明史紀事本末·太子監國》

成祖永樂二年四月,冊立世子為皇太子。先是,洪武二十八年,太祖親冊為燕世子。時秦、晉、燕、周四世子,太祖皆教而試之。一日,使分閱衛士,燕世子還獨后。問之,對日:寒其 【查看全文】

5 李遂,字邦良,豐城人閱讀答案與翻譯-《明史卷二百零五》

李遂,字邦良,豐城人。弱冠,從歐陽德學。登嘉靖五年進士,授行人。歷刑部郎中。錦衣衛送盜十三人,遂惟抵一人罪,余皆辨釋。東宮建,赦天下。遂請列大禮大獄諸臣于赦令中, 【查看全文】

6 麻貴,大同右衛人閱讀答案與翻譯-《明史·麻貴傳》

麻貴,大同右衛人。父祿,嘉靖中為大同參將。貴由舍人從軍,積功至都指揮僉事,充宣府游擊將軍。隆慶中,遷大同新平堡參將。萬歷十年冬,以都督僉事充寧夏總兵官。十九年,為 【查看全文】