亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《舊唐書·元稹傳》閱讀答案與翻譯

發(fā)布時間: 2022-01-20
元稹,字微之,河南人。后魏昭成皇帝,稹十代祖也。父寬,比部郎中、舒王府長史。稹八歲喪父,其母鄭夫人,賢明婦人也。家貧,為稹自授書,教之書學。稹九歲能屬文,二十八應制舉,登第者十八人,稹為第一。制下,除右拾遺。稹既居諫垣不欲碌碌自滯事無不言即日上疏論諫職 又以前時王叔文、王伾以猥褻待詔,蒙幸太子,永貞之際,大撓朝政。是以訓導太子宮官,宜選正人。乃獻《教本書》,憲宗覽之甚悅。又論西北邊事,皆朝政之大者。憲宗召對,問方略。為執(zhí)政所忌,出為河南縣尉。丁母憂,服除,拜監(jiān)察御史。四年,奉使東蜀,劾奏故劍南東川節(jié)度使嚴礪違制擅賦,又籍沒涂山甫等吏民八十八戶、田宅一百一十一畝、奴婢二十七人、草千五百束、錢七千貫。時礪已死,七州刺史皆責罰。稹雖舉職,而執(zhí)政有與礪厚者惡之。使還,令分務東臺。浙西觀察使韓皋杖決湖州安吉令孫澥,四日內死。徐州監(jiān)軍使孟升卒,節(jié)度使王紹傳送升喪柩還京,給券乘驛,仍于郵舍安喪柩。稹并劾奏以法。河南尹房式為不法事,稹欲追攝,擅令停務。既飛表聞奏,罰式一月俸,仍召稹還京。與太原白居易友善。工為詩,善狀詠風態(tài)物色,當時言詩者,稱元、白焉。宰相令狐楚一代文宗,雅知稹之辭學,謂稹曰:“嘗覽足下制作,所恨不多,遲之久矣。請出其所有,以豁予情。”稹因獻其文,楚深稱賞,以為今代之鮑、謝也。太和初,就加檢校禮部尚書。三年九月,入為尚書左丞。振舉紀綱,出郎官頗乖公議者七人。四年正月,檢校戶部尚書,兼鄂州刺史、御史大夫、武昌軍節(jié)度使。五年卒于鎮(zhèn),時年五十三,贈尚書右仆射。
(節(jié)選自《舊唐書·元稹傳》,有刪改)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )(3分)
A.稹既居諫垣/不欲碌碌自滯/事無不言/即日上疏論諫職/
B.稹既居/諫垣不欲碌碌自滯/事無不言/即日上/疏論諫職/
C.稹既居/諫垣不欲碌碌/自滯事無不言/即日上疏論諫職/
D.稹既居諫垣/不欲碌碌/自滯事無不言/即日上/疏論諫職/
11.下列對文中加點詞語相關內容的解說,不正確的一項是( )(3分)
A.登第,猶登科,特指考取進士。第,指科舉考試錄取列榜的甲乙次第。
B.拾遺,唐代諫官名,與補闕同掌供奉諷諫、薦舉人才,一直沿設至清朝。
C.丁母憂,指遭逢母親去世,也叫丁內艱。朝廷官員在此時應辭官守喪。
D.太和,中國及周邊國家古代史上多位帝王的年號。年號由漢武帝首創(chuàng)。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是( )(3分)
A.元稹在其母鄭夫人的親自教育下,最終學有所成,參加科舉考試而高中狀元,被授予右拾遺的官職。
B.鑒于前有下流品行的人擔任要職而擾亂朝政,元稹主張選用正直有品行之士任宮官,并上書給皇上。
C.元稹奉旨出使東蜀,上奏彈劾東川節(jié)度使嚴礪違規(guī)征收賦稅,東川所轄七州的刺史都因此遭受責罰。
D.元稹出任郎官時振興法紀,與違法亂紀的七個朝臣交鋒爭斗,體現元稹整頓法度,肅清吏治的決心。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)又論西北邊事,皆朝政之大者。憲宗召對,問方略。
(2)回視日觀以西峰,或得日或否,絳皓駁色,而皆若僂。
14.請用自己的話回答,文章哪些地方運用側面描寫體現出元稹文章寫得好?(3分)


10.A本題考查學生文言文斷句的能力。本題中,“居”的賓語為“諫垣”,所以應在“垣”后斷開,排除B、C;“不言”的主語為“事”,所以應在“事”前面斷開,排除D。整句話的翻譯為:元稹已經居諫官之位,不想碌碌無為自阻宦路,因此事無不言,受命后當天即上疏論奏履行諫官職責。
11.B本題考查學生了解并掌握常見的文學文化常識的能力。B.“一直沿設至清朝”錯誤。北宋改為左右正言。后隨設隨罷。南宋一度沿設,旋罷。明初又設左右正言,不久即罷。
12.D本題考查學生理解文章內容的能力。D.“元稹出任郎官時振興法紀”錯誤。由原文“三年九月,入為尚書左丞。振舉紀綱”可知,是元稹出任尚書左丞時振興法紀。
13.(1)元稹又論奏西北邊防之事,均為朝政要事。憲宗召入應對,詢問方針策略。(中:“論”,論奏;“皆朝政之大者”,判斷句,均為朝政要事;“方略”,方針策略。)
(2)回頭看日觀峰以西的山峰,有的被日光照著,有的沒有被照著,或紅或白,顏色錯雜,都像鞠躬的樣子。
14.(1)在登第的二十八人中元稹名列第一。
(2)當時談詩的人將元稹與白居易并稱。
(3)當時的宰相令狐楚將元稹比作當今的鮑照、謝靈運。

參考譯文:
元稹字微之,是河南人。后魏昭成皇帝,是元稹的十代遠祖。他的父元寬,任比部郎中、舒王府長史。元稹八歲喪父。他的母親鄭夫人,是一位賢明的婦人。因家貧,便自己教元稹讀書和寫字。元稹九歲能寫文章,二十八歲應制參加考試,登第者十八人,元稹名列第一。詔書下,授予右拾遺。元稹已經居諫官之位,不想碌碌無為自阻宦路,因此事無不言,受命后當天即上疏論奏履行諫官職責。又因先前王叔文、王伾因為下等的品行謀求要職,蒙蔽太子而獲寵幸,永貞之際,大大擾亂朝政。因而主張訓導太子的宮官,應遴選方正之士。于是呈獻《教本書》,憲宗覽閱之后很喜悅。元稹又論奏西北邊防之事,均為朝政要事。憲宗召入應對,詢問方針策略。遭到當朝權臣忌恨,讓他出任河南縣尉。遭逢母喪,服喪期滿,授任監(jiān)察御史官職。元和四年(809),奉命出使東蜀,啟奏彈劾已故劍南東川節(jié)度使嚴礪違制擅征賦稅,又籍沒涂山甫等吏民八十八戶、田宅一百一十一畝、奴婢二十七人、草一千五百束、錢七千貫。此時嚴礪已死,所轄七州刺史皆遭責罰。元稹雖盡職,而執(zhí)政官員中有同嚴礪交情深厚的人卻嫉恨他。元稹出使還朝,便令他分管門下省。浙西觀察使韓皋對湖州安吉縣令孫澥施以杖刑,孫澥于四日內死亡。徐州監(jiān)軍使孟升去世,節(jié)度使王紹運送孟升喪柩回京,持牒文乘坐驛車,便在驛站停放喪柩。上述兩事,元稹一并據法啟奏彈劾。河南尹房式做了違法之事,元稹欲加追究,擅自讓他停職。飛表上奏之后,朝廷罰房式一月俸祿,便召元稹回京。與太原白居易友好。工于做詩,善于描繪歌詠事物之風姿特色,一時談詩的人,以元、白并稱。宰相令狐楚是一代文宗,素知元稹詩文造詣,對元稹說:“曾經欣賞足下的創(chuàng)作,遺憾的是所見不多,等待很久了。請出示所有大作,使我暢意開懷。”元稹因而獻其詩作,宰相令狐楚對其詩文深為贊賞,認為他是當代的鮑照、謝靈運。太和初年,就任加檢校禮部尚書。太和三年九月,元稹入朝擔任尚書左丞。整頓法度,肅清吏治,出任郎官與違法亂紀的七個朝臣交鋒爭斗。四年正月,擔任檢校戶部尚書,兼鄂州刺史、武昌軍節(jié)度使。大和五年,元稹在鎮(zhèn)署去世,時年五十三歲,死后追贈尚書右仆射。


相關閱讀
1 崔造,字玄宰,博陵安平人閱讀答案與翻譯-《舊唐書·崔造傳》

崔造,字玄宰,博陵安平人。少涉學,永泰中,與韓會、盧東美、張正則為友,皆僑居上元,好談經濟之略,嘗以王佐自許,時人號為四夔。浙西觀察使李棲筠引為賓僚,累至左司員外 【查看全文】

2 高祖以周天和元年生于長安,七歲襲唐國公閱讀答案與翻譯

高祖以周天和元年生于長安,七歲襲唐國公。及長,倜儻豁達,任性真率,寬仁容眾,無貴賤咸得其歡心。隋受禪,補千牛備身。文帝獨孤皇后,即高祖從母也,由是特見親愛,累轉譙 【查看全文】

3 《新唐書·苗晉卿傳》閱讀答案與翻譯

苗晉卿,字元輔,潞州壺關人,世以儒素稱。擢進士第,累進吏部郎中、中書舍人,知吏部選事。方時承平,選常萬人,李林甫為尚書,專國政,以銓事委晉卿及宋遙,然歲命它官同較 【查看全文】

4 張守珪,陜州河北人也閱讀答案與翻譯

張守珪,陜州河北人也。,初以戰(zhàn)功授平樂府別將,從郭虔雄于北庭鎮(zhèn),遣守珪率眾救 援,在路逢賊甚眾,守珪身先士卒,與之苦戰(zhàn),斬首千余級,生擒賊率頡斤一人。守珪儀 形瑰壯, 【查看全文】

5 魏徵,字玄成,魏州曲城人閱讀答案與翻譯-《新唐書·魏徵傳》

魏徵,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄,棄貲產不營,有大志。隱太子引為洗馬。徵見秦王功高,陰勸太子早為計。太子敗,王責謂曰:爾閱吾兄弟,奈何?答曰:太子蚤從徵言,不死今 【查看全文】

6 《新唐書·房玄齡列傳》閱讀答案與翻譯

①房玄齡,齊州臨淄人。幼警敏,貫綜墳籍,善屬文。年十八,舉進士。吏部侍郎高孝基名知人,曰:仆觀人多矣,未有如此郎者,當為國器。補隰城尉。顧中原方亂,慨然有憂天下志 【查看全文】