(節選自《新唐書·魏徵傳》)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是
A. 帝曰/弟即應/須別陳論/顧不得/徵曰/昔舜戒/群臣爾無面從/退有后言/若面從可/方別陳論/此乃后言非/稷所以事堯舜也/
B. 帝曰/弟即應/須別陳論/顧不得/徵曰/昔舜戒群臣/爾無面從/退有后言/若面從可/方別陳論/此乃后言非/稷所以事堯舜也/
C. 帝曰/弟即應/須別陳論/顧不得/徵曰/昔舜戒/群臣爾無面從/退有后言/若面從可/方別陳論/此乃后言/非稷所以事堯舜也/
D. 帝曰/弟即應/須別陳論/顧不得/徵曰/昔舜戒群臣/爾無面從/退有后言/若面從可/方別陳論/此乃后言/非稷所以事堯舜也/
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是
A. “隱太子”指李建成,因他是被弒廢太子,故追謚為“隱”,謚號是對人物生前事跡進行評定、褒獎的稱號。
B. “秦王”即后來的唐太宗李世民,為皇子時,其封地在今天的陜西西部,關中平原一帶,古稱秦。
C. 尚書右丞為中國古代官名,為尚書令及仆射的屬官,品級逐漸提高,隋、唐時至正四品。
D. 薨,古代稱諸侯或有爵位的大官死去,在唐以后二品以上的官員的去世亦以此稱之。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是
A. 魏徵為人磊落,敢做敢當。他在做隱太子臣時,曾警告太子當心功高的秦王,應早做防備之計,后來太子失敗,秦王責問此事,他也并不隱瞞。
B. 魏徵君臣相知,深得信任。他身居要職,經常向太宗皇帝進諫,皇帝甚至把他帶到內室向他咨訪天下政事,并把他與諸葛亮相比。
C. 魏徵進諫有道,知進知退。當他進諫而皇帝不接納時,他就閉口不言,太宗皇帝還在一次宴會時問過他這樣做的原因。
D. 魏徵儉樸節約,家風流傳。他去世時,太宗皇帝非常哀痛,賜予高規格喪禮儀仗,但他的妻子以不符魏徵心意推辭,最后以較儉樸的形式下葬。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)左右有毀徵阿黨親戚者,帝使溫彥博按訊,非是。
(2)徵蹈履仁義,以弼朕躬,欲致之堯、舜,雖亮無以抗。
【參考答案】
10. D 11. A 12. C
13. (1)太宗身邊有人詆毀魏徵庇護偏愛自己的親屬,太宗派遣溫彥博調查審訊,(其實)不是這樣。
(2)魏徵履行仁義,來輔佐我,想使我成為堯、舜之君,即使是諸葛亮也比不過他。
【解析】
【10題詳解】
本題考查文言斷句能力。文言斷句的前提是粗通大意,然后利用句中的人名、地名、官職名、文言虛詞、句子結構以及語段中動詞的賓語或補語等斷句。可用排除法。這段話的意思是:太宗說:“只管當即答應,再找機會陳說,難道不行?”魏征說:“從前舜告誡群臣:‘你們不要當面順從,過后又有話說。’如果當面服從答應,再另找機會陳說,這就是‘過后又有話說’,這不是稷、契侍奉堯、舜的做法。”其中“群臣”是“戒”的賓語,不可斷開,排除
AC項;“非……也”否定式判斷句式,不可斷開,排除B項。故選 D。
【11題詳解】
此題考核理解古代文化常識的能力,文化常識的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節、朝廷的一些機構、典章制度、行政區劃、還有一些避諱的說法等。平時注意積累,尤其是課本的注釋的相關內容,答題時還要注意集合語境的含義作答。本題A項,“謚號是對人物生前事跡進行評定、褒獎的稱號”錯,謚號是對死去的帝妃、諸侯、大臣以及其它地位很高的人,按其生平事跡進行評定后,給予或褒或貶或同情的稱號,始于西周。不全是褒獎的。故選A。
【12題詳解】
本題考查學生對文本內容的理解和辨析能力。解答此類題目,考生應先明確題干的要求,即選出“正確”還是“錯誤”的一項,然后依據人名、地名、官名、時間等提示性信息快速找出選項對應的語句,再與選項進行比較分析。本題C項“知進知退”錯,原文:徵曰:“臣以事有不可,故諫,若不從輒應,恐遂行之。”意思是:魏征說“:臣認為事情不對頭,就進諫;如不聽從而馬上回答,便怕就會這樣照辦。”可見魏征并不是害怕惹怒皇帝而閉口不言,因此不能體現他知“退”。故選C。
【13題詳解】
本題考查理解并翻譯文中句子的能力。翻譯時以直譯為主,意譯為輔,把句子中的每一個字都要落到實處,注意重點實詞、虛詞、詞類活用和特殊句子的翻譯,不能翻譯的助詞等刪掉,省略的內容根據上下文補充,平時訓練時注意自己確定句子的賦分點,翻譯時保證賦分點的落實。本題(1)中關鍵詞“毀”,詆毀;“阿黨”,偏愛;“按訊”,審訊;“非是”,不是這樣。(2)“蹈履”,履行;“弼”,輔佐;“致”,使動用法,使……成為;“抗”,抗衡、比。
參考譯文:
魏征字玄成,是魏州曲城人。從小就失去了父親,從而落魄而不得志。他拋棄自己的資財家產不去經營,有遠大的志向。隱太子引薦他為太子洗馬。魏征看到秦王功高,暗中勸說太子早做打算。太子事敗以后,唐王責備魏征說:“你離間我們兄弟感情
,怎么辦?”魏征回答說:“如果太子早聽從我的話,不會遭遇今日之禍!”李世民器重他的正直。沒有一絲怨恨的意思。秦王即帝位后,拜魏征為諫議大夫,太宗和他日益親近,有時引至臥室,詢問天下之事。由此任職為尚書右丞,兼任諫議大夫。左右近臣有人詆毀魏征偏袒親戚朋友,太宗派遣溫彥博訊問此事,與事實不符。溫彥博說:“魏征作為臣子,不能著明形跡,遠避嫌疑,因而遭到無端誹謗,這是應當責備的。”太宗就叫溫彥博去責備魏征。魏征進見太宗,說:“臣聽說君臣應當同心,這就叫作如同一體,怎能拋棄至公,只求形跡?如果上下全都如此,國家興亡就難以預料了。”太宗吃驚地說“:我明白你的意思了!” 后來,太宗在丹霄樓宴享群臣,飲酒時對長孫無忌說:“魏征、王王圭侍奉隱太子、巢剌王時,的確可恨,我能拋棄舊怨,任用才士,無愧于古人。但魏征每次進諫,如我不從,我發話時總不馬上回答,這是為什么?”魏征說“:臣認為事情不對頭,就進諫;如不聽從而馬上回答,便怕就會這樣照辦。”太宗說:“只管當即答應,再找機會陳說,難道不行?”魏征說:“從前舜告誡群臣:‘你們不要當面順從,過后又有話說。’如果當面服從答應,再另找機會陳說,這就是‘過后又有話說’,這不是稷、契侍奉堯、舜的做法。” 太宗大笑。太宗曾問群臣說:“魏征與諸葛亮哪個賢能?”岑文本說:“諸葛亮兼有將相之才,魏征不能和他相比。”太宗說“:魏征履行仁義,以輔佐本人,想使本人達到堯、舜地步,雖是諸葛亮也比不過他。” 貞觀十七年,魏征病重,命令中郎將在他家值宿,有動靜隨時奏聞,所賜藥品、膳食不計其數。太宗親臨問疾,屏退左右,交談終日才回宮中。等到去世,太宗親自到魏征家中吊唁,哭得非常悲傷,下令停止上朝五天。下令朝廷內外文武百官朝集使都去奔喪,謚號文貞,給羽葆、鼓吹。將要下葬,魏征的夫人裴氏說:“魏征平生節儉,現在讓他按一品官的禮節安葬,所需儀仗、器物極多,不符合魏征的心意。”太宗答應了,于是只使用素車,用白布當做幨帷。太宗登上御苑中的西樓,望著魏征的靈柩痛哭。
相關閱讀
1 劉玄佐,滑州匡城人閱讀答案與翻譯
劉玄佐,滑州匡城人。少倜蕩,不自業,為縣捕盜,犯法,吏笞辱幾死,乃亡命從永平軍,稍為牙將。大歷中,李靈耀據汴州反,玄佐乘其無備,襲取宋州,有詔以州遂隸其軍,節度使 【查看全文】
2 李綱,字文紀,少慷慨,尚風節閱讀答案與翻譯李綱,字文紀。少慷慨,尚風節。仕周為齊王憲參軍事。宣帝將殺憲,召僚屬誣左其罪,綱矢死無橈辭。及憲誅,露車載尸,故吏奔匿,綱撫棺號慟,為瘞訖,乃去。 事隋為太子洗馬。 【查看全文】
3 孔述睿,趙州人也閱讀答案解析與翻譯-《舊唐書·列傳第一百四十二》孔述睿,趙州人也。父齊參,寶鼎令。述睿少與兄克符、弟克讓,皆事親以孝聞。既孤,俱隱于嵩山。述睿好學不倦,大歷中,轉運使劉晏累表薦述睿有顏、閔①之行,游、夏②之學。 【查看全文】
4 高儉,字士廉,渤海蓚人閱讀答案與翻譯-《舊唐書·高儉傳》高儉,字士廉,渤海蓚人。士廉少有器局,頗涉文史。隋司隸大夫薛道衡、起居舍人崔祖浚并稱先達,與士廉結忘年之好,由是公卿藉甚。隋軍伐遼,時兵部尚書斛斯政亡奔高麗,士廉 【查看全文】
5 嚴郢,字叔敖,華州華陰人閱讀答案與翻譯-《新唐書·嚴郢傳》嚴郢,字叔敖,華州華陰人。及進士第,補太常協律郎,守東都太廟。呂湮鎮江陵,表為判官。方士申泰芝以術得幸肅宗,遨游湖、衡間,以妖幻詭眾,奸贓巨萬,潭州刺史龐承鼎按治 【查看全文】
6 李白,字太白,興圣皇帝九世孫閱讀答案與翻譯李白,字太白,興圣皇帝九世孫。其先隋末以罪徙西域,神龍初,遁還,客巴西。白之生,母夢長庚星,因以命之。十歲通詩書,既長,隱岷山。州舉有道,不應。蘇颋為益州長史,見 【查看全文】