令狐楚，字殼士，自言國初十八學士德榮之裔。祖崇亮，綿州昌明縣全。父承簡，太原府功 曹。家世儒素。楚兒童時已學屬文，弱冠應進士，貞元七年登第。觀察使王拱愛其才，欲以禮辟召，懼楚不從,乃先聞奏而后致而。楚以父掾太原，有庭闈之戀，又感拱厚意，登第后徑往桂 林謝拱。不預宴游，乞歸奉養，即還太原，人皆義之。李說、嚴綬、鄭僱相繼鎮太原，高其行義， 皆辟為從事。自掌書記至節度判官，歷殿中侍御史。楚才思俊麗，德宗好文，每太原奏至，能辨 楚之所為，頗稱之。鄭儋在鎮暴卒不及處分后事軍中喧嘩將有急變中夜十數騎持刃迫楚至軍門諸將環之令草遺表:楚在白刃之中，搦管即成，讀示三軍，無不感泣，軍情乃安°自是聲名益重。丁父憂，以孝聞。免喪，尊拜右拾遺，改太常博士、禮部員外禮母憂去官。服闋，以刑部 員外郎征,轉職方員外郎、知制誥。大和二年九月，征為戶部尚書。六年二月，改太原尹、北都 留守、河東節度等使。楚久在并州，練其風俗，因人所利而利之，雖雇歲旱.人無結伝楚始自書生，隨計成名，皆在太原，實如故里。開成元年上巳，賜百僚曲江亭宴。楚以新誅大臣，不宜 賞宴，獨稱疾不赴。以權在內官，累上疏乞解使務。其年四月，檢校左仆射、興元尹，充山南西 道節度使。二年十一月，卒于鎮，年七十二，冊贈司空，謚曰文。楚風儀嚴重，若不可犯;然寬厚 有禮，門無雜賓。嘗與從事宴語方酣，有非類偶至，立命徹席，毅然色變。累居重任，貞操如初。 未終前三日，猶吟詠自若。
（節選自《舊唐書•列傳一百二十二》）
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是（3分）
A.鄭儋在鎮暴卒/不及處分后事/軍中喧嘩/將有急變/中夜十數騎持刃迫楚至軍門/諸將環之/令草遺表
B.鄭儋在鎮暴/卒不及處分后事/軍中喧嘩/將有急變/中夜十數騎持刃迫楚至軍門/諸將環之/令草遺表
C.鄭儋在鎮暴卒/不及處分后事/軍中喧嘩/將有急變/中夜十數騎持刃迫楚/至軍門諸將環之/令草遺表
D.鄭儋在鎮暴/卒不及處分后事/軍中喧嘩/將有急變/中夜十數騎持刃迫楚侄軍門諸將環之/令草遺表
11. 下列對文中加點的詞語相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A.弱冠，古時:男子20歲，需要行冠禮，戴上表示已成人的帽子，以示成年。
B.丁父憂，指遭逢父親的喪事，古代朝廷官員如若父母去世，需要辭官守孝。
C.征,指的是中央官署的高級官員或地方政府的官吏任用屬吏，再向朝廷推薦。
D.上巳，指上巳節，俗稱三月三，是古代舉行“祓除畔浴"活動中重要的節日。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A.令狐楚懂得感恩，行為注重節義。為了感謝王拱的厚愛，他考中進士后徑直去向王拱致 謝,他也沒有參加朝廷的宴飲活動，而是返回太原奉養雙親。
B.令狐楚才氣過人，撰文文思敏捷。德宗能從太原來的奏章中辨別出他擬制的，并頗為贊 賞。脅迫之下，利刃圈中，他為鄭脩起草遺表，揮毫即成。
C.令狐楚品行正直，做事講究原則。他認為新近誅殺大臣不應該賞賜歡宴，直接拒絕參 加。由于朝廷權柄落在了內官之手,他接連上疏請求辭去職務。
D.令狐楚儀態莊重,凜然不可侵犯。他長期官居要職，家無閑雜外客。曾有志趣不同的人 偶至，打攪他與屬官的聚宴交談，他讓人撤去宴席，臉色大變。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）
（1）懼楚不從,乃先聞奏而后致聘。（4分）
（2）楚久在并州，練其風俗，因創利而利之，（4分） 、
14.“風儀嚴重，若不可犯"的令狐楚為什么在軍官的脅迫下替鄭脩寫遺表？請簡要說明。（3分）

10.A  
11.C 
12.C
13. （1）王拱怕令狐楚不同意，于是先奏報朝廷而后征聘。（譯出大意給2分，“從”“聞奏”每譯對一處給1分）
（2）（令狐楚）長期在并州，熟悉當地民情風俗，順隨百姓認為有利的事因勢利導。（譯出大意給2分，“練”“因”每譯對一處給1分 ） 
14.報答鄭儋的知遇之恩；（2分）穩定軍情的需要。（1分）

文言文譯文：
令狐楚字殼士，自稱是立朝之初的十八學士之一令狐德棻的后裔。他的祖父令狐崇亮，曾任綿州昌明縣令。其父令狐承簡，是太原府功曹。世代書香門第。令狐楚兒童時已學寫文章，二十歲左右應考進士，貞元七年(791)考中進士。觀察使王拱愛惜他的才華，想以禮相待征召他入仕，怕令狐楚不同意，于是先奏報朝廷而后征聘。令狐楚因為父親在太原擔任佐吏，有眷戀雙親之情，又感戴王拱的厚意，考中進士后直接去往桂林向王拱致謝。他沒有參加朝廷為新科進士舉行的宴飲活動，敬求返回太原奉養雙親，旋即回到太原，人們都認為他重節義。李說、嚴綬、鄭儋相繼鎮守太原，都推崇他重節義的操行，先后征召他擔任從事官。由掌書記到節度判官，又擔任殿中侍御史。令狐楚才氣過人、文思橫溢，德宗愛好文學，太原每次有奏章呈送朝廷，他能辨別出哪些是令狐楚擬制的，對它們頗為稱贊。鄭儋在鎮守太原時暴病去世，來不及安排身后事宜，軍中喧嘩，將會發生嚴重變故。半夜，十幾名軍官騎馬持刀脅迫令狐楚去到軍營門前，眾將領將他團團圍住，讓他起草鄭儋的遺表。令狐楚在利刃圈中，揮毫即成，向三軍將士宣讀，無不感動落淚，軍中情勢方才安定。從此聲望名氣更高。他父親去世，令狐楚以盡孝聞名。守孝期滿，朝廷征召他擔任右拾遺，后改任太常博士、禮部員外郎。母親去世，他守喪免官。服喪期滿，他被征召為刑部員外郎，后調任職方員外郎、知制誥。大和二年(828)九月，令狐楚被征召任戶部尚書。大和六年(832)二月，令狐楚改任太原尹、北都留守、河東節度使等職。他長期在并州，熟悉當地民情風俗，順隨百姓認為有利的事因勢利導，盡管連年旱災，百姓無人遷徙。令狐楚從一介書生起始，到赴試中舉以及成名，都在太原，太原如同他的故鄉。開成元年(836)上巳節，文宗賞賜百官在曲江亭聚宴。令狐楚認為新近誅殺大臣，不宜賞賜歡宴，唯獨他稱病不去赴宴。由于權柄掌握在宦官、近臣手中，令狐楚接連上疏請求解除使臣職務。同年四月，令狐楚任檢校左仆射、興元尹，擔任山南西道節度使。開成二年(837)十一月，在鎮所去世，終年七十二歲，策封贈官為司空，謚號“文”。令狐楚風度儀態嚴肅莊重，儼然不可侵犯，但實際上待人寬厚有禮，家中沒有閑雜外客。曾有一次他與佐吏聚宴交談興致正濃，有志趣不同的人偶然到來，他立即讓人撤去宴席，態度堅決臉色大變。令狐楚長期官居要職，節操堅貞如初。臨終的前三天，仍然吟詠詩文不改常態。

相關閱讀
1 李綱，字文紀，少慷慨，尚風節閱讀答案與翻譯

李綱，字文紀。少慷慨，尚風節。仕周為齊王憲參軍事。宣帝將殺憲，召僚屬誣左其罪，綱矢死無橈辭。及憲誅，露車載尸，故吏奔匿，綱撫棺號慟，為瘞訖，乃去。 事隋為太子洗馬。 【查看全文】

2 嚴郢，字叔敖，華州華陰人閱讀答案與翻譯-《新唐書·嚴郢傳》

嚴郢，字叔敖，華州華陰人。及進士第，補太常協律郎，守東都太廟。呂湮鎮江陵，表為判官。方士申泰芝以術得幸肅宗，遨游湖、衡間，以妖幻詭眾，奸贓巨萬，潭州刺史龐承鼎按治 【查看全文】

3 高儉，字士廉，渤海蓚人閱讀答案與翻譯-《舊唐書·高儉傳》

高儉，字士廉，渤海蓚人。士廉少有器局，頗涉文史。隋司隸大夫薛道衡、起居舍人崔祖浚并稱先達，與士廉結忘年之好，由是公卿藉甚。隋軍伐遼，時兵部尚書斛斯政亡奔高麗，士廉 【查看全文】

4 劉玄佐，滑州匡城人閱讀答案與翻譯

劉玄佐，滑州匡城人。少倜蕩，不自業，為縣捕盜，犯法，吏笞辱幾死，乃亡命從永平軍，稍為牙將。大歷中，李靈耀據汴州反，玄佐乘其無備，襲取宋州，有詔以州遂隸其軍，節度使 【查看全文】

5 孔述睿，趙州人也閱讀答案解析與翻譯-《舊唐書·列傳第一百四十二》

孔述睿，趙州人也。父齊參，寶鼎令。述睿少與兄克符、弟克讓，皆事親以孝聞。既孤，俱隱于嵩山。述睿好學不倦，大歷中，轉運使劉晏累表薦述睿有顏、閔①之行，游、夏②之學。 【查看全文】

6 李白，字太白，興圣皇帝九世孫閱讀答案與翻譯

李白，字太白，興圣皇帝九世孫。其先隋末以罪徙西域，神龍初，遁還，客巴西。白之生，母夢長庚星，因以命之。十歲通詩書，既長，隱岷山。州舉有道，不應。蘇颋為益州長史，見 【查看全文】