弟守正,自幼時嘗質(zhì)于木華黎,后為平陽守,活俘虜甚眾,以功授銀青榮祿大夫、河東南路兵馬都元帥。歲庚寅,上黨、晉陽合兵攻汾州,將陷,守正以義赴援,眾寡不敵。別遣老弱百人,曳薪揚塵,多張旗幟,敵懼,遂解去。汾人持牛酒迎犒者,道不絕,且泣謝曰:“幸公完是州,德甚大,愿奉是州以從。”關(guān)中兵屯吉州,酋領(lǐng)楊鐵槍以數(shù)千人叛,守正出兵擒之。軒成據(jù)隰州,守正往擊之中矢傷足及歸瘡甚會金人完顏合達攻平陽守正裹瘡戰(zhàn)歿。大帥以其兄守忠代之。
守忠官至銀青榮祿大夫、河東南路兵馬都元帥,兼知平陽府事。壬午冬,平陽公胡景山以青龍堡降。嘗從攻益都,北還,軍將彭智孫乘間據(jù)義州叛,守忠聞之,長驅(qū)抵城下,力戰(zhàn),復之。丁亥夏四月,金紇石烈真襲擊平陽行營招討使權(quán)國王按察兒于洪洞,守忠出援之,會于高梁,師潰入城。平陽副帥夾谷常德潛獻東門以納金兵,城遂陷。金人執(zhí)守忠至汴,誘以高爵,使降,守忠罵之,語惡,金人怒,置守忠鐵籠中,火炙死。
(節(jié)選自《元史·卷一百九十三·列傳第八十》,有改動)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
A. 守正往擊之/中矢/傷足及歸/瘡甚/會金人完顏合達攻平陽守正/裹瘡戰(zhàn)歿
B. 守正往擊之/中矢傷足/及歸/瘡甚/會金人完顏合達攻平陽/守正裹瘡戰(zhàn)歿
C. 守正往/擊之中矢/傷足及歸/瘡甚/會金人完顏合達攻平陽/守正裹瘡戰(zhàn)歿
D. 守正往/擊之中矢/傷足/及歸瘡甚/會金人完顏合達攻平陽守正/裹瘡戰(zhàn)歿
11. 下列對文中加點的詞語相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是( )
A. 萬戶,世襲軍職,金初設(shè),元相沿,總領(lǐng)于中央樞密院;駐于各路者,則分屬于行省。
B. 堞樓,即城樓;堞,古代城墻之上形如齒狀的矮墻,作戰(zhàn)時可抵擋敵人的矢石攻擊。
C. 河東,古地名,因在淮河以東而得名;秦漢于此設(shè)郡,唐置道,宋置路,皆稱河東。
D. 行營,是指出征時的軍營,亦指軍事長官的駐地辦事處;還指巡視軍營、往來營求。
12. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是( )
A. 李伯溫體恤部下,剛烈勇毅。青龍堡失守后,李伯溫知道大勢已去,他讓部下各自逃生,在殺死家屬后自殺殉國。
B. 李守正為人俠義,富有智謀。在汾州保衛(wèi)戰(zhàn)中,守正派兵馳援,以寡敵眾,雖然退敵,卻終因傷勢過重而不幸身亡。
C. 李守忠多有戰(zhàn)功,視死如歸。李守忠在出兵支援洪洞的戰(zhàn)斗中兵敗被俘,他拒絕金人利誘,直面酷刑,慘烈而死。
D. 李家人赤膽忠心,滿門忠烈。李氏家族,不乏國家的棟梁之才,伯通、伯溫、守忠、守正都為國捐軀,可歌可泣。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
⑴別遣老弱百人,曳薪揚塵,多張旗幟,敵懼,遂解去。
⑵軍將彭智孫乘間據(jù)義州叛,守忠聞之,長驅(qū)抵城下,力戰(zhàn),復之。
14. 李伯溫為什么先殺家屬又自殺而死?
【參考答案】
10. B 11. C 12. B
13. ⑴另外派遣一百名老弱士兵,拖著柴薪揚起塵土,多多豎立旗幟,敵人害怕(人多),于是撤去包圍離開了。
⑵軍中大將彭智孫趁機占據(jù)義州反叛,李守忠聽說這件事,長途行軍迅速到達城下,奮力作戰(zhàn),收復義州。
14. ①以死回報朝廷對李家的信任和重托;②避免被捕受辱,以捍衛(wèi)自身及家族尊嚴;③以絕部下念頭,讓他們堅定逃生決心,借此保全部下。
【解析】
【10題詳解】
本題考查文言文斷句的能力。通讀全文,首先找出人名、地名、事物名、朝代名等。因為名詞常在句中作主語或賓語。注意主語常省略。其次找動詞,動詞通常作謂語。借助句子成份,關(guān)鍵是抓住動詞,以動詞為中心,找前后結(jié)構(gòu)關(guān)系,確定主干,從而斷開句子。此外,文言虛詞和特殊句式對文言文句讀有很大的輔助作用。斷句題還可以抓住一定能斷開的地方,用排除法做題。
本題,“守正往擊之”句意為:李守正前去攻打他們。“守正”作主語,“擊”作謂語,“之”作賓語。所以,句中不用停頓,應(yīng)在“之”后停頓,排除C、D項。“守正裹瘡戰(zhàn)歿”句意為:李守正帶傷戰(zhàn)死。句中“守正”作主語,“裹瘡戰(zhàn)歿”作謂語,所以應(yīng)在“守正”之前停頓,排除A項。
故選B。
【11題詳解】
本題考核理解古代文化常識的能力,文化常識的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節(jié)、朝廷的一些機構(gòu)、典章制度、行政區(qū)劃、還有一些避諱的說法等。平時注意積累,尤其是課本的注釋的相關(guān)內(nèi)容,答題時還要注意結(jié)合語境的含義作答。
C項,“因在淮河以東而得名”錯,“河東”應(yīng)為“黃河以東”。
故選C。
【12題詳解】
本題考查文言文的分析綜合能力。屬于信息篩選。解答本題,要求考生認真審題,題干要求“下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是”,做題時要回歸語境,對選項中的內(nèi)容進行分析,理解翻譯選項涉及的相關(guān)句子,然后將原文內(nèi)容和選項加以對比,即能發(fā)現(xiàn)問題。本類題型設(shè)陷方式一般有故意拔高、信息錯位、語句譯錯等。
B項,李守正并非死于汾州保衛(wèi)戰(zhàn)。原文,“軒成據(jù)隰州,守正往擊之,中矢傷足。及歸,瘡甚。會金人完顏合達攻平陽,守正裹瘡戰(zhàn)歿”。由此可見,李守正是在攻打隰州時被箭傷,在平陽與金人作戰(zhàn)時戰(zhàn)死,并非戰(zhàn)死汾州。
故選B。
【13題詳解】
本題考查文言句子翻譯能力。此類題目在翻譯時首先要找出關(guān)鍵字或句式進行翻譯,一般為直譯,除一些帶有比喻性的詞語然后再整體翻譯,并按現(xiàn)代漢語的規(guī)范,達到詞達句順。文言文翻譯最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。注意特殊句式和虛詞,把握語境推斷。第一句關(guān)鍵點:“別”,另外;“曳”,拖著;“張”,豎立;“解去”,撤退離開。第二句關(guān)鍵點:“乘間”,趁機;“長驅(qū)”,長途行軍;“抵”,到達;“復”,收復。
【14題詳解】
本題考查學生理解文本、概括文本信息的能力。“篩選文中的信息”是高考文言文閱讀中“分析綜合”能力層級中的一個重要考點。所謂“篩選文中的信息”,就是要求考生在讀懂文章的基礎(chǔ)上,對文章的內(nèi)容進行分析和歸納,準確把握文中的信息。本題題干要求回答李伯溫先殺家屬又自殺而死的原因。這是一道原因篩選概括題,回答時要把握題干這一要求,結(jié)合當時的形勢和人物的性格特點分析,然后用現(xiàn)代漢語將這些內(nèi)容整合概況即可。
精讀李伯溫“登堞樓,謂左右曰:‘吾兄弟仗節(jié)擁麾,受方面之寄,當以死報國。吾弟已被執(zhí),我不可再辱,汝等宜自逃生。’士卒皆猶豫不忍去,伯溫即拔劍殺家屬,投井中,以刃植柱,刺心而死”這段話。
其中“吾兄弟仗節(jié)擁麾,受方面之寄,當以死報國”句表明李伯溫要以死回報朝廷對李家的信任和重托。
“吾弟已被執(zhí),我不可再辱,汝等宜自逃生”句表明李伯溫避免被捕受辱,以捍衛(wèi)自身及家族尊嚴。
“士卒皆猶豫不忍去,伯溫即拔劍殺家屬,投井中,以刃植柱,刺心而死”句表明李伯溫是為了斷絕部下不忍新心逃走的念頭,讓他們下定堅決逃生的決心,他借此要保全自己的部下。
參考譯文:
李伯溫,是李守賢的堂兄。他的大哥李惟則,是懷遠大將軍、平陽征行萬戶。他的二哥李伯通。甲戌年,錦州張致反叛,國王木華黎命令部下攻打他,雙方在城北大戰(zhàn),李伯通戰(zhàn)死了。伯李溫處理平陽元帥府的事情,鎮(zhèn)守青龍堡,專門負責東征這件事。李伯溫知道平陽城已經(jīng)被攻陷,弟弟李守忠被抓,他挑選驍勇善戰(zhàn)的士兵據(jù)險堅守,很久以后,金人全部精銳部隊來攻城,守城的士兵大多連夜逃跑了。李成打開水門引導敵入進城,李伯溫登上城樓,對身邊的近侍說:“我兄弟堅守節(jié)操,擁有軍權(quán),收到各方面的期待,應(yīng)當意思報答國家。我的弟弟意境被抓,我不能再受到侮辱,你們應(yīng)該各自逃生。”士兵們搜猶豫著不忍心離開,李伯溫就拔出劍殺了自己的家屬,自己投井里,把刀豎在地上像柱子一樣,刀刺過他的心臟死了。金人登上城樓,看見伯溫抱著刀柱子像活著一樣,沒有不嘆息的。
李伯溫的弟弟李守正,在年幼的時候曾經(jīng)在木華黎那里做人質(zhì),后來擔任平陽太守,使俘虜活下來很多,因為戰(zhàn)功授予銀青榮祿大夫、河東南路兵馬都元帥等職。庚寅年,上黨、晉陽合兵攻打汾州,汾州城即將被攻陷,李守正憑借仗義前去援救,雙方力量懸殊打不過。另外派遣一百名老弱士兵,拖著柴薪揚起塵土,多多豎立旗幟,敵人害怕(人多),于是撤去包圍離開了。汾州人拿著牛肉美酒迎接犒勞軍隊的人,在道路上不斷,并且哭泣著感謝說:“幸虧李公保全這汾州,功德很大,愿意奉上這個聽從他的。”關(guān)中軍隊在吉州駐扎,酋領(lǐng)楊鐵槍率領(lǐng)幾千人反叛,李守正率兵捉拿他。軒成戰(zhàn)據(jù)隰州,李守正前去攻打他,被箭射中,傷到了腳足,等到回來,傷口已經(jīng)很厲害。恰逢金人完顏合達攻打平陽,李守正帶著箭傷戰(zhàn)死。大帥讓他的哥哥李守忠代替他。
李守忠官至銀青榮祿大夫、河東南路兵馬都元帥,兼職管理平陽府的事情。壬午年的冬天,平陽公胡景山帶著青龍堡投降。李守忠曾經(jīng)跟著攻打益都,從北方回來時,軍中大將彭智孫趁機占據(jù)義州反叛,李守忠聽說這件事,長途行軍迅速到達城下,奮力作戰(zhàn),收復義州。丁亥年夏天四月,金紇石烈真襲擊平陽行營招討使權(quán)國王按察兒于洪洞,李守忠出兵救援洪洞,在高梁會戰(zhàn),軍隊潰敗入城。平陽副帥夾谷常德暗中獻出東門來接應(yīng)金兵,于是城池被攻陷。金人捉住李守忠,把他押到汴梁,用高高的爵位引誘他,想使他投降,李守忠怒罵金人,出語不好,金人發(fā)怒,把李守忠放在鐵籠里,用火烤死了他。
相關(guān)閱讀
1 《元史·郭嘉傳》閱讀答案與翻譯
郭嘉,字元禮,濮陽人。祖昂,父惠,俱以戰(zhàn)功顯。嘉慷慨有大志,始由國子生登泰定三年進士第,授彰德路林州判官,累遷翰林國史院編修官,除廣東道宣慰使司都元帥府經(jīng)歷。未幾 【查看全文】
2 劉哈刺八都魯,河東人,本姓劉氏閱讀答案與翻譯劉哈刺八都魯,河東人,本姓劉氏,家世業(yè)醫(yī)。至元八年,世祖駐蹕白海,得召見,異之,遂留待左右,初賜名哈剌斡脫赤。十七年,擢太醫(yī)院管勾。昔里吉叛宗王別里鐵穆爾奉命往征之 【查看全文】
3 史天澤,字潤甫,秉直季子也閱讀答案與翻譯-《元史·史天澤傳》史天澤,字潤甫,秉直季子也。身長八尺,音如洪鐘,善騎射,勇力絕人。中統(tǒng)元年,世祖【注】即位,首召天澤,問以治國安民之道,即具疏以對,大略謂:朝廷當先立省部以正紀綱 【查看全文】
4 謝讓字仲和,潁昌人閱讀答案與翻譯-《元史?謝讓傳》謝讓字仲和,潁昌人。讓幼穎悟好學,及壯,推擇為吏。擢南臺御史。劾江浙省臣聽詔不恭及不法事,帝遣使雜問,既款服①,詔令讓與俱來,人皆危之,讓恬然若無事者,臺綱②以之 【查看全文】
5 元史?劉哈刺八都魯傳閱讀答案與翻譯劉哈刺八都魯,河東人,本姓劉氏,家世業(yè)醫(yī)。至元八年,世祖駐蹕白海,以近臣言,得召見,初賜名哈刺幹脫赤。十七年,擢太醫(yī)院管勾。昔里吉叛,宗王別里鐵穆爾奉命往征之,帝 【查看全文】
6 劉肅,字才卿,威州洺水人閱讀答案與翻譯劉肅,字才卿,威州洺水人。金興定二年詞賦進士。嘗為尚書省令史。時有盜內(nèi)藏官羅及珠,盜不時得,逮系貨珠牙儈及藏吏,誣服者十一人。刑部議皆置極刑,肅執(zhí)之曰:盜無正贓, 【查看全文】