(《元史》)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是
A. 張嘗從容訓之曰/人有三成人知畏懼/成人知羞恥/成人知艱難/成人否則禽獸而已/別的因受教唯謹/
B. 張嘗從容訓之/曰人有三成人/知畏懼成人/知羞恥成人/知艱難成人/否則禽獸而已/別的因受教/唯謹/
C. 張嘗從容訓之/曰人有三成/人知畏懼成/人知羞恥成/人知艱難成/人否則禽獸而已/別的因受教/唯謹/
D. 張嘗從容訓之曰/人有三成人/知畏懼成人/知羞恥成人/知艱難成人/否則禽獸而已/別的因受教唯謹/
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是
A. 襁褓,背負嬰兒用的寬帶和包裹嬰兒的被子。古代也可用來比喻年紀幼小。
B. 戊申,干支紀年法。十天干十二地支合為千支,在中國古代只用于紀年紀月。
C. 金符,古代帝王授予臣屬的信物,包括銅虎符、金魚符、金符牌等。
D. 路,宋元時代行政區域名。宋代的路相當于明清的省,元代的路相當于明清的府。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是
A. 別的因力大技精。他身高七尺多,肩膀寬闊,善于舞刀,尤其精于騎馬射箭。
B. 別的因深受世祖信任。世祖曾下令征鎮軍士全都聽從他的號令,即位后更是賜給他金符。
C. 別的因關愛百姓。壽潁二州有虎食人,他設置機關捕虎,有時甚至燒山誘虎,親自射殺。
D. 別的因忠貞無畏。李明秀作亂時,他自請勸降,深入賊壘,說服李明秀與其一道來降。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)別的因諭以朝廷恩德,使為自新計,明秀素畏服,遂與俱來。
(2)之官,道經潁上。有野豕時出害民禾稼,民莫能制。
答
10. D 11. B 12. C
13. ①別的因對他們宣講朝廷的恩德,促使他們為自新考慮,李明秀向來膽小怕事,就和別的因一塊兒回來了。
②別的因前往任職,途徑潁州境。潁州有野豬出沒危害百姓的莊稼,老百姓都沒有辦法制止。
解析
【10題詳解】
此題考查學生文言文斷句能力。解答此類題,考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語感和斷句技巧,而且還應具備一定的文化素養。文言斷句有很多的標志,比如:四字短語、排偶句式、頂真修辭等等。還可以利用名詞代詞在句中擔當的成分來斷。題中,考生可以圈出句子中名詞和代詞,如“張”“之”“人”“別的因”等,然后根據語法和句意進行排除。
“曰”意思是“說”,表對話的詞語后一般要斷開,這就排除BC兩項;
從對稱的句式角度來看,“知畏懼成人”“知羞恥成人”“知艱難成人”句子結構一致,是“成人”的三個表現,故應各自斷開,這就排除A項;
這句話的意思是“母親張氏曾經耐心細致地教育他說:‘做人具備三個方面的品德才能成為人,懂得畏懼才成人,懂得羞恥才成人,懂得艱難才成人。否則只是禽獸而已。’別的因對母親的教導非常尊重和恭敬”,D項斷句正確。
故選D。
【11題詳解】
此題考核理解古代文化常識的能力。文化常識的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號、謚號、廟號、一些文書的名稱、官場的一些禮節、朝廷的一些機構、典章制度、行政區劃、還有一些避諱的說法等。平時注意積累,尤其是課本的注釋的相關內容,答題時還要注意集合語境的含義作答。B項,“十天干十二地支合為干支,在中國古代只用于紀年紀月”錯誤,干支,在中國古代可用于紀年、紀月、紀日、紀時。故選B。
【12題詳解】
此題考查學生對文言文有關內容要點的概括和分析能力。此類題答題時,注意對讀選項和原文,尋找時間、地點、人物、時間、手法以及重點詞句的翻譯上的錯誤。本題要求選出“下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項”。C項,“壽潁二州有虎食人,他設置機關捕虎,有時甚至燒山誘虎,親自射殺”錯誤,選項事件和地點不對應,從文中來看,別的因燒山誘虎,親自射殺,是在信陽之地。故選C。
【13題詳解】
此題考查學生文言文翻譯能力。文言翻譯是文言文的必考內容,翻譯以直譯為主,意譯為輔,把句子中的每一個字都要落到實處,不能翻譯的助詞等刪掉,省的內容根據上下文補充,這樣才能做到不丟分。平時訓練時注意自己確定句子的賦分點,翻譯時保證賦分點的落實,(1)中,“諭”,告訴,引申為“宣講”;“諭以朝廷恩德”是省句,狀語后置句,應為“以朝廷恩德諭之”,“以”,介詞,把;“使為自新計”省代詞“之”,應為“使之……”,“使”,促使,“為”,替;“素”,向來;“畏服”,膽小怕事;“遂”,就;“與俱來”省介詞賓語“別的因”,應為“與別的因俱來”,“俱”,一起,一塊。(2)中,“之官”省主語“別的因”,“之”,動詞,到,去;“時”,名詞作狀語,不時;“害”,危害;“莫”,沒有辦法;“制”,制止;“豕”,豬。
參考譯文:
別的因還是襁褓中的嬰兒時,他和祖母康里氏住在三皇后宮庭。戊申年,父親抄思逝世,母親張氏把別的因接回家。母親張氏曾經耐心細致地教育他說:“做人具備三個方面的品德才能成為人,懂得畏懼才成人,懂得羞恥才成人,懂得艱難才成人。否則只是禽獸而已。”別的因對母親的教導非常尊重和恭敬。甲寅年,世祖憑借宗王的身份鎮守黑水,命令別的因繼承抄思的官職,任副萬戶,鎮守隨州、潁州等處。丙辰年冬天十二月,世祖又下旨告諭:所有出征和鎮守的軍士都必須聽從別的因的號令。別的因身長七尺多,肩寬有力,善于舞刀,尤其精于騎馬射箭,士兵們都敬畏佩服他。庚申年,世祖即位,更加重用別的因。冬天十一月,別的因在皇帝駐地拜見世祖,世祖賜給他金符,任命他為壽、潁二州屯田府達魯花赤。當時這兩個州土地大都荒蕪,有老虎吃了民婦,民婦的丈夫前來報告別的因沉默了很久,說:“這好辦。”于是設置木籠,裝上弩箭機關,在木籠中捆綁一只羔羊引誘老虎。半夜,老虎果然來了,機關開動,老虎掉入木籠中,于是取箭射虎,老虎就被射死了。從此虎患一下子就消除了。至元十三年,別的因任明威將軍、信陽府達魯花赤,賜配金符。當時信陽地方也有很多老虎,別的因到任,不久一天把馬衣放在馬鞍上出獵,命令隨從人員放火燒山,老虎出逃,別的因把馬衣擲向老虎,老虎搏住馬衣,按在地上吼叫,別的因調轉馬頭對準老虎放箭,老虎立即被射死。十六年,別的因晉升為宣威將軍、常德路副達魯花赤。適逢同治李明秀發動叛亂,別的因請求讓自己單騎前往招降,他直抵叛賊巢穴,叛賊輕視他,不設防備。別的因對他們宣講朝廷的恩德,促使他們為自新考慮,李明秀向來膽小怕事,就和別的因一塊兒回來了。別的因把此事報告朝廷,李明秀受死刑,叛亂隨即平定了。三十一年,別的因晉升為懷遠大將軍,任池州路達魯花赤。前往任職,途徑潁州境。潁州有野豬出沒危害百姓的莊稼,老百姓都沒有辦法制止。聽說別的因來到潁州,百姓在邊界上迎接拜見,訴說野豬危害的情況。別的因說:“不要著急。”于是來到荊山,狼牙箭射擊,野豬跑出好幾里遠。至大二年,別的因逝世,終年八十一歲。
相關閱讀
1 巎巎字子山,康里氏閱讀答案與翻譯
巎巎(no)字子山,康里氏。祖燕真,事世祖,從征有功。巙巙幼肄業國學,博通群書,長襲宿衛,風神凝遠,制行峻潔,望而知其為貴介公子。始授承直郎、集賢待制,遷兵部郎中,轉 【查看全文】
2 郝經,字伯常,家世業儒閱讀答案與翻譯-《元史·卷一五七》郝經,字伯常,家世業儒。金末,父思溫辟地河南之魯山。河南亂居民匿窖中亂兵以火熏灼之民多死經母許亦死經以蜜和寒菹汁決母齒飲之即蘇時經九歲,人皆異之。金亡,徙順天。家 【查看全文】
3 張禧,東安州人閱讀答案與翻譯-《元史?張禧傳》張禧,東安州人。年十六,從大將軍阿術魯南攻徐州,復從元帥察罕攻壽春等州,皆有功。禧素峭直,為主將所忌,誣以他罪,欲置之法。時王鶚侍世祖于潛邸,禧密往依之,鶚請左丞 【查看全文】
4 別的因在襁褓時閱讀答案與翻譯別的因在襁褓時,與其祖母康里氏在三皇后宮庭。戊申,父抄思卒,母張氏迎別的因以歸。張嘗從容訓之曰人有三成人知畏懼成人知羞恥成人知艱難成人否則禽獸而已別的因受教唯謹甲 【查看全文】
5 元史·李昶傳閱讀答案李昶,字士都,東平須城人。昶穎悟過人,讀書如夙習,無故不出戶外,鄰里罕識其面。初從父入科場,儕輩少之,譏議紛紜,監試者遠其次舍,伺察甚嚴。昶肆筆數千言,比午,已脫 【查看全文】
6 汪澤民,字叔志閱讀答案與翻譯汪澤民,字叔志,徽之婺源州人。少警悟,家貧力學,既長,遂通諸經。延祐初,以《春秋》中鄉貢,上禮部,下第。五年,遂登進士第。以母年八十,上書愿奪所授官一等或二等,得 【查看全文】