《洞仙歌·詠黃葵》作者為清朝詩人納蘭性德。其古詩全文如下：
鉛華不御，看道家妝就。問取旁人入時(shí)否。為孤情淡韻、判不宜春，矜標(biāo)格、開向晚秋時(shí)候。
無端輕薄雨，滴損檀心，小疊宮羅鎮(zhèn)長(zhǎng)皺。何必訴凄清，為愛秋光，被幾日、西風(fēng)吹瘦。便零落、蜂黃也休嫌，且對(duì)依斜陽，勝偎紅袖。
【前言】
《洞仙歌·詠黃葵》系清代著名詞人納蘭性德的作品。這首詞表達(dá)了詞人超凡脫俗、不肯媚俗的情懷。
【注釋】
①黃葵：即秋葵、黃蜀葵。一年或多年生草本植物，每年于七至十月開花。其狀貌頗似蜀葵，唯其葉裂痕較蜀葵深而多，花亦不像蜀葵之色彩紛繁，大多為淡黃色，近花心處呈紫褐色。
②鉛華二句：此言黃葵宛若不飾粉黛，身著黃袍的道士。 鉛華，搽臉之粉。 道家妝，即身著黃色之道袍。宋晏殊《菩薩蠻》：“染得道家衣，淡妝梳洗時(shí)。”
③判不宜春：謂情愿不合春時(shí)。
④標(biāo)格：見《眼兒媚·詠梅》注④。
⑤滴損二句：檀心，指黃葵紫褐色之花心。 鎮(zhèn)，久、常之意。此二句言雨水滴灑在花上，使那像宮羅一樣的花心久久地微微地摺皺。
【翻譯】
無。
【賞析】
黃葵本不是名貴之花，而詩人歌詠之，便已見其超凡脫俗之意。且詞中又極寫其“孤情淡韻”，“開向晚秋”，“愛秋光”，“且對(duì)依斜陽”之孤高品格，足見詩人風(fēng)流自賞，不肯媚俗的情懷了。
相關(guān)閱讀
1 古詩生查子·鞭影落春堤翻譯賞析_生查子·鞭影落春堤原文_作者納蘭性德
《生查子鞭影落春堤》作者為清朝文學(xué)家納蘭性德。其古詩全文如下： 鞭影落春堤，綠錦鄣泥卷。脈脈逗菱絲，嫩水吳姬眼。 嚙膝帶香歸，誰整櫻桃宴。蠟淚惱東風(fēng)，舊壘眠新燕。 【 【查看全文】
2 憶江南·宿雙林禪院有感翻譯賞析_憶江南·宿雙林禪院有感原文_作者納蘭性德《憶江南宿雙林禪院有感》作者為清朝詩人納蘭性德。其古詩全文如下： 心灰盡、有發(fā)未全僧。風(fēng)雨消磨生死別，似曾相識(shí)只孤檠，情在不能醒。 搖落后，清吹那堪聽。淅瀝暗飄金井 【查看全文】
3 青衫濕·近來無限傷心事原文_青衫濕·近來無限傷心事翻譯賞析_作者納蘭性德《青衫濕近來無限傷心事》作者是清朝文學(xué)家納蘭性德。其古詩全文如下： 近來無限傷心事，誰與話長(zhǎng)更？從教分付，綠窗紅淚，早雁初鶯。 當(dāng)時(shí)領(lǐng)略，而今斷送，總負(fù)多情。忽疑君 【查看全文】
4 蝶戀花·散花樓送客閱讀答案與賞析-納蘭性德蝶戀花散花樓送客 納蘭性德 城上清笳城下杵，秋盡離人，此際心偏苦。刀尺又催天又暮，一聲吹冷蒹葭浦。 把酒留君君不住。莫被寒云，遮住君行處。行宿黃茅山店路，夕陽村社迎神 【查看全文】
5 采桑子·海天誰放冰輪滿翻譯賞析_采桑子·海天誰放冰輪滿原文_作者納蘭性德《采桑子海天誰放冰輪滿》作者為清朝詩人納蘭性德。其古詩全文如下： 海天誰放冰輪滿，惆悵離情。莫說離情，但值良宵總淚零。 只應(yīng)碧落重相見，那是今生。可奈今生，剛作愁時(shí) 【查看全文】
6 少年游閱讀答案-納蘭性德，算來好景只如斯，惟許有情知少年游算來好景只如斯 納蘭性德 算來好景只如斯，惟許有情知。尋常風(fēng)月②，等閑談笑，稱意即相宜。 十年青鳥音塵斷，往事不勝思。一鉤殘照，半簾飛絮，總是惱人時(shí)。 【注】①康 【查看全文】
