《薤露行·在晉之二世》作者為南北朝詩(shī)人張駿。其古詩(shī)全文如下：
　　在晉之二世，皇道昧不明。
　　主暗無良臣，艱亂起朝廷。
　　七柄失其所，權(quán)綱喪典荊。
　　愚猾窺神器，牝雞又晨鳴。
　　哲婦逞幽虐，宗祀一朝傾。
　　儲(chǔ)君縊新昌，帝執(zhí)金墉城。
　　禍釁萌宮掖，胡馬動(dòng)北坰。
　　三方風(fēng)塵起，玁狁竊上京。
　　義士扼素腕，感慨懷憤盈。
　　誓心蕩眾狄，積誠(chéng)徹昊靈。
　　【前言】
　　《薤露行·在晉之二世》，前涼張駿詩(shī)作，五言詩(shī)。“五胡十六國(guó)”前期，在北中國(guó)還保存著一股漢族軍事勢(shì)力，那就是割據(jù)涼州（今甘肅河西地區(qū)及蘭州一帶）的張氏家族。張駿是這個(gè)家族的第三代首領(lǐng)，據(jù)《晉書》記載，他曾多次上表東晉皇帝，請(qǐng)求克復(fù)中原。他的這首《薤露行》，是一首當(dāng)時(shí)罕有的反映西晉滅亡、義士懷憤等重大歷史事件的史詩(shī)。
　　【賞析】
　　“五胡十六國(guó)”前期，在北中國(guó)還保存著一股漢族軍事勢(shì)力，那就是割據(jù)涼州（今甘肅河西地區(qū)及蘭州一帶）的張氏家族。張駿是這個(gè)家族的第三代首領(lǐng)，據(jù)《晉書》記載，他曾多次上表東晉皇帝，請(qǐng)求克復(fù)中原。他的這首《薤露行》，是一首當(dāng)時(shí)罕有的反映西晉滅亡、義士懷憤等重大歷史事件的史詩(shī)。
　　詩(shī)可分兩部分。前十六句是對(duì)西晉王朝覆滅的歷史過程的回顧。詩(shī)人首先從西晉最高統(tǒng)治者皇帝落筆寫起。“晉二世”，即晉惠帝司馬衷；“皇道昧不明”，指晉惠帝的統(tǒng)治術(shù)不當(dāng)。惠帝本是個(gè)十足的白癡，據(jù)史載，他在華林園聽到蝦蟆叫聲，便問左右：“此鳴者為官乎？私乎？”聽到大臣說天下荒亂，百姓餓死，他卻問：“何不食肉靡？”“主暗”二字總括了惠帝的愚蠢無能。“主暗”自然無法掌權(quán)，當(dāng)然也不可能起用“良臣”，必然會(huì)釀成“艱亂起朝廷，七柄失其所，權(quán)綱喪典刑”的危險(xiǎn)局面。“七柄”兩句承“主暗”句，謂朝廷的重要職務(wù)所托非人，失其常則。“七柄”，《周禮》載，管理國(guó)家有祭祀、朝覲、軍旅等七方面的事務(wù)，分由百官執(zhí)掌。惠帝即位之初，便由昏庸無能的太后父外戚楊駿輔政，楊駿濫用親信，專擅朝政，揭開了西晉末大亂的序幕。
　　接下來六句，詩(shī)人進(jìn)一步抨擊制造禍亂的野心家賈后、趙王司馬倫之流。“牝雞晨鳴”，母雞報(bào)曉，舊喻稱女性掌權(quán)，此指惠帝皇后賈氏干預(yù)政事。據(jù)史載，賈后為奪取朝廷實(shí)權(quán)，與楚王司馬瑋合謀，于公元291年（元康元年）發(fā)動(dòng)宮廷政變，誅滅楊駿及其黨羽。不久，賈后唆使司馬瑋誅殺了與楊駿共同輔政的汝南王司馬亮和元老功臣衛(wèi)瓘。事后，賈后又誣司馬瑋矯詔擅殺功臣而誅之，從此她獨(dú)攬朝政大權(quán)。“哲婦”，多謀慮的女人，此謂賈后；“儲(chǔ)君”，指惠帝太子司馬遹；“新昌”，指許昌，司馬遹被害于此地。賈后宮廷政變成功，為了長(zhǎng)執(zhí)權(quán)柄，便設(shè)計(jì)謀害了非她所生的太子司馬遹，手段極端陰險(xiǎn)殘忍，故曰“逞幽虐”；司馬遹是惠帝唯一的兒子，他被賈后害死，將來君位無人繼承，所以說“宗祀一朝傾”。賈后作惡多端，引起朝臣憤怨不滿，野心勃勃的趙王司馬倫乘機(jī)利用這種憤怨之情，于公元300年（永康元年）起兵殺了賈后；次年，司馬倫又逼惠帝讓位，并遷之于金墉城（洛陽(yáng)城西北角上一小城，三國(guó)魏明帝時(shí)筑，魏晉時(shí)被廢的帝、后，都安置于此），自立為帝。是為“愚猾窺神器”，“帝執(zhí)金墉城”。“神器”指帝位。
　　“禍釁”四句，寫外鎮(zhèn)皇族起兵爭(zhēng)權(quán)，自相火并，少數(shù)民族軍閥乘勢(shì)入侵，滅亡西晉。趙王司馬倫篡奪帝位的同年，督鎮(zhèn)許昌的齊王司馬冏、督鎮(zhèn)鄴城的成都王司馬穎、督鎮(zhèn)關(guān)中的河間王司馬颙以勤王為名，聯(lián)合起兵討伐司馬倫。從此演成西晉末的“八王之亂”，從局限于洛陽(yáng)宮廷的政變，發(fā)展為皇族爭(zhēng)奪政權(quán)的大混戰(zhàn)。是為“禍釁萌宮掖”、“三方風(fēng)塵起”。“禍釁”，禍端；“三方”，指齊王、成都王、河間王等三鎮(zhèn)藩王。早就覬覦中原的北方少數(shù)民族軍閥，乘西晉內(nèi)部自相殘殺之機(jī)，紛然起兵。匈奴鐵騎攻勢(shì)凌厲，公元311年（永嘉五年）攻克洛陽(yáng)，俘晉懷帝；公元316年（建興四年），攻破長(zhǎng)安，俘晉愍帝，西晉滅亡。是為“胡馬動(dòng)北坰”、“玁狁竊上京”。“坰”，郊野；“玁狁”，指匈奴族；“上京”，首都。這四句，詩(shī)人用分承法，精當(dāng)?shù)亟沂玖宋鲿x王朝滅亡的前因后果，可謂全詩(shī)的精策所在。
　　通觀以上十六句，簡(jiǎn)短的八十個(gè)字，就扼要地勾勒了西晉時(shí)期宮廷之變、藩王之亂、胡族入侵等重大歷史事件的基本面貌，顯示了作者的概括力與駕馭詩(shī)歌語言的能力，從而使詩(shī)歌在表現(xiàn)容量上的優(yōu)越性得到了充分的體現(xiàn)。在客觀的敘述中，又融入一些帶有主觀感情色彩的詞句，鮮明地表現(xiàn)了作者對(duì)制造禍亂者的抨擊和憤慨之情。
　　詩(shī)的后四句，抒發(fā)對(duì)誓心克復(fù)中原的愛國(guó)志士的贊許之情。中原淪喪，晉室南遷，但當(dāng)時(shí)也不乏志在恢復(fù)的愛國(guó)志士。如知難而進(jìn)、轉(zhuǎn)戰(zhàn)并州的劉琨，“中流擊楫，誓清中原”的祖逖，當(dāng)然，也包括張駿本人。《晉書》卷八十六載其上晉成帝書云：“宗廟有《黍離》之哀，園陵有殄廢之痛，普天咨嗟，含氣悲傷。…是以臣前章懇切，欲齊力時(shí)討。而陛下雍容江表，坐觀禍敗，懷目前之安，…臣所以宵吟荒漠，痛心長(zhǎng)路者也。”克復(fù)中原的激情溢于言表。這四句詩(shī)中的“扼素腕”“懷憤盈”“誓心”“積誠(chéng)”，正是他們這些愛國(guó)志士浩氣奮邁之情態(tài)的真實(shí)寫照。
　　《薤露行》是樂府古題，本為送葬哀挽之辭，用以送王公貴人。曹操“借古樂府寫時(shí)事”，其《薤露行》寫漢未重大歷史變故，被譽(yù)為“漢末實(shí)錄，真詩(shī)史。”張駿以此題賦晉室覆亡、義士懷憤等重大歷史事件，這是對(duì)建安詩(shī)歌精神的直接繼承；這首詩(shī)在風(fēng)格與情調(diào)上，明朗剛健，充滿志在靖難的壯懷之音，與建安詩(shī)歌也是一脈相承的。同時(shí)期的東晉詩(shī)壇，“平典似道德論”的玄言詩(shī)盛行，相比之下，更能顯出此詩(shī)的難能可貴。

相關(guān)閱讀
1 玉漏遲·亂離詞客少翻譯賞析_玉漏遲·亂離詞客少原文_作者張爾田

《玉漏遲亂離詞客少》作者為宋朝詩(shī)人張爾田。其古詩(shī)全文如下： 亂離詞客少！錦鯨仙去，鶴歸華表。把酒生平，都是舊時(shí)言笑。零落霜腴潤(rùn)墨，流怨入江南哀調(diào)。春恨渺，十年心事， 【查看全文】

燕公為漢將，武德奉文思。利用經(jīng)戎莽，英圖葉圣詒。 塞沙制長(zhǎng)策，窮石卷?yè)u旗。萬里要相賀，三邊又在茲。 棱威方逐逐，談笑坐怡怡。寵餞紛郊道，充廚竭御司。 嘗醪企行邁，聽樂 【查看全文】

《南鄉(xiāng)子睡起繞回塘》作者為宋朝詩(shī)人李之儀。其古詩(shī)全文如下： 睡起繞回塘。不見銜泥燕子忙。前日花梢都綠遍，西墻。猶有輕風(fēng)遞暗香。 步懶恰尋床。臥看游絲到地長(zhǎng)。自恨無聊 【查看全文】

訪戴天山道士不遇 李白 犬吠水聲中，桃花帶露濃。 樹深時(shí)見鹿，溪午不聞鐘。 野竹分青靄，飛泉掛碧峰。 無人知所去，愁倚兩三松。 14．下列對(duì)本詩(shī)的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（ 【查看全文】

《晚雞黯黯嚴(yán)城罷鼓鼙》作者是唐朝文學(xué)家崔護(hù)。其詩(shī)文如下： 黯黯嚴(yán)城罷鼓鼙，數(shù)聲相續(xù)出寒棲。 不嫌驚破紗窗夢(mèng)，卻恐為妖半夜啼。 【賞析】 詩(shī)中描寫的情景應(yīng)發(fā)生在長(zhǎng)安城南， 【查看全文】

途中見杏花 吳融① 一枝紅杏出墻頭，墻外行人正獨(dú)愁。 長(zhǎng)得看來猶有恨，可堪逢處更難留！ 林空色暝鶯先到，春淺香寒蝶未游。 更憶帝鄉(xiāng)千萬樹，澹煙籠日暗神州。 【注】①吳融： 【查看全文】