《奉和七夕侍宴兩儀殿應(yīng)制》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下:
一年銜別怨,七夕始言歸。
斂淚開星靨,微步動云衣。
天回兔欲落,河曠鵲停飛。
那堪盡此夜,復(fù)往弄?dú)垯C(jī)。
【翻譯】
隨后是一段很漫長的日子。那時候,飛船已經(jīng)飛出很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)了,以致于我也可以認(rèn)為我距離空間和時間上的過去也很遠(yuǎn)了。飛船在黑暗無光的茫茫宇宙中寂寞的飛馳。我似乎已經(jīng)沒有了淚水,事實(shí)上,即使我想流淚,在這寂寞和失重的宇宙空間,我都不知道淚水又能流到哪里。
相關(guān)閱讀
1 早春洛陽答杜審言翻譯賞析_早春洛陽答杜審言原文_作者楊敬述
《早春洛陽答杜審言》作者為唐朝文學(xué)家楊敬述。其古詩全文如下: 梓澤年光往復(fù)來,杜霸游人去不回。 若非載筆登麟閣,定是吹簫伴鳳臺。 路傍桃李花猶嫩,波上芙蕖葉未開。 分明 【查看全文】
2 旅寓安南翻譯賞析_旅寓安南原文_作者杜審言《旅寓安南》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下: 交趾殊風(fēng)候,寒遲暖復(fù)催。 仲冬山果熟,正月野花開。 積雨生昏霧,輕霜下震雷。 故鄉(xiāng)逾萬里,客思倍從來。 【鑒賞】 【查看全文】
3 經(jīng)行嵐州翻譯賞析_經(jīng)行嵐州原文_作者杜審言《經(jīng)行嵐州》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下: 交趾殊風(fēng)候,寒遲暖復(fù)催。 仲冬山果熟,正月野花開。 積雨生昏霧,輕霜下震雷。 故鄉(xiāng)逾萬里,客思倍從來。 【鑒賞】 【查看全文】
4 重九日宴江陰翻譯賞析_重九日宴江陰原文_作者杜審言《重九日宴江陰》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下: 蟋蟀期歸晚,茱萸節(jié)候新。 降霜青女月,送酒白衣人。 高興要長壽,卑棲隔近臣。 龍沙即此地,舊俗坐為鄰。 【查看全文】
5 代張侍御傷美人翻譯賞析_代張侍御傷美人原文_作者杜審言《代張侍御傷美人》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下: 二八泉扉掩,帷屏寵愛空。 淚痕消夜?fàn)T,愁緒亂春風(fēng)。 巧笑人疑在,新妝曲未終。 應(yīng)憐脂粉氣,留著舞衣中。 【 【查看全文】
6 古詩和康五庭芝望月有懷翻譯賞析_作者杜審言《和康五庭芝望月有懷》作者為唐朝文學(xué)家杜審言。其古詩詞全文如下: 明月高秋迥,愁人獨(dú)夜看。 暫將弓并曲,翻與扇俱團(tuán)。 霧濯清輝苦,風(fēng)飄素影寒。 羅衣一此鑒,頓使別離難。 【查看全文】