黃庭堅
青松出澗壑，十里聞風聲。
上有百尺絲，下有千歲苓②。
自性得久要③，為人制頹齡。
小草有遠志，相依在平生。
醫和④不并世，深根且固蒂。
人言可醫國，可用太早計。
小大材則殊，氣味固相似。
【注】①此詩作于宋神宗元豐元年，當時擔任北京國子監教授的黃庭堅寫了一封信給正任徐州知州的蘇軾，并附上古詩二首。②百尺絲；此處指菟絲，一種纏繞寄生之草。千歲苓；此處指生長多年的茯苓，是一種生于松根處的菌類植物。二者都是藥草。③久要：久交，“要”同“遺”。④醫和：春秋時名醫。
15.下列對這首詩的理解和賞析，不正確的一項是（3分）
A.青松長在山澗深谷，迎風發出聲響十里外都能聽見，詩人以松喻人，贊美蘇軾雖仕途坎坷，但依然聲名遠播。
B.青松上有菟絲攀緣，根部有茯苓生長，它們都是有用之材，詩人借此表現蘇軾的眾多追隨者都是人才。
C.人們都說良才可以治國，然而當時機未到時，也不必操之過急，"人言可醫國"這兩句包含著對蘇軾的安慰之情。
D."醫和不并世"兩句將蘇軾比作古代名醫，表明他有超出眾人的才干，眾多追隨者在他的蔭蔽下可以鞏固根基。
16.黃庭堅此前與蘇軾并未深交，蘇軾讀了他的信和詩后深受感動，寫了和詩回贈，兩位大詩人從此結下深厚的情誼。本詩是如何打動蘇軾的？請結合文本簡要分析。 （6分）
答
15.（3分） D （理解有誤，這兩句說醫和沒有生活在當世，無人來挖掘藥草的功用，暗示了當今社會缺乏伯樂，人才得不到重用，只能鞏固根基，韜光養晦）
16.（6分）答案示例：
①詩人以青松比喻蘇軾，高度贊美了蘇軾的人品才情。②詩人以“小草”自比，雖然渺小，也有遠大的志向。
③詩人用小草依附松樹，表達了自己希望與蘇軾長久結交，蘊含著對他的仰慕之情與追隨之意。（每點2分，意思對即可）
詩意
青松生長在幽澗深壑之中，但十里外都能聽到風吹動它的聲音。
在它上面繞有百余尺長的菟絲，在它下面匍匐著千年的老茯苓。
據茯苓的本性，能與松樹做長久的朋友，為人類袪老延年。
菟絲雖是小草，也有遠大的志向，能跟松樹生死相依。
古時的名醫醫和已不在世上，那就先深扎下根來，堅固本蒂吧！
小草和大樹，材能是有不同的，但它們的品格和情調卻很相似。
賞析
北宋元豐元年（1078年），黃庭堅任北京國子監教授時，寫了一封信給正在徐州的蘇軾，并附上古詩二首，表示自己的傾慕之情，蘇軾也和了詩，兩位詩人從此相交，終生不渝。蘇軾，字子瞻，號東坡居士，眉山（今四川眉山市）人，是我國歷史上杰出的散文家、詩人。他早年政治上偏于保守，因反對王安石推行的新法，屢遭貶斥，歷任杭州、密州、徐州等處的地方官，較關心人民的疾苦，做官時也做了一些好事。蘇軾是宋詩革新的主將，他的詩內容比較充實，想象力豐富，豪放自然，藝術形式變化多端，充滿著浪漫主義色彩，后人比之為宋代的李白。
黃庭堅的這首詩用比體。以澗松喻蘇軾，謂其雖大才而不得其用，卻聲名遠播。又以菟絲自喻，希望自己能與青松長久相依。在這里表明了黃庭堅雖為“小草”，卻有遠大的志向，與蘇軾一樣都具有“醫國”的遠大抱負。
相關閱讀
1 題陽關圖·人事好乖當語離翻譯賞析_題陽關圖·人事好乖當語離原文_作者黃庭堅
《題陽關圖人事好乖當語離》作者為宋朝詩人黃庭堅。其古詩全文如下： 人事好乖當語離，龍眠貌出斷腸詩。 渭城柳色關何事，自是離人作許悲。 【前言】 《題陽關圖二首》是宋代詩 【查看全文】
2 宿廣惠寺翻譯賞析_宿廣惠寺原文_作者黃庭堅《宿廣惠寺》作者為宋朝詩人、文學家黃庭堅。其古詩全文如下： 鴉啼殘照下層城，僧舍初寒夜氣清。 風亂竹枝垂地影，霜乾桐葉落階聲。 不遑將母傷今日，無以為家笑此生。 都下苦 【查看全文】
3 秋懷閱讀答案-黃庭堅，秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼秋懷 [宋]黃庭堅 秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼。 雨開芭蕉新間舊，風撼筼筜宮應商。 砧聲已急不可緩，檐景既短難為長。 狐裘斷縫棄墻角，豈念晏歲多繁霜！ [注] 筼筜：竹名。 【查看全文】
4 題竹石牧牛原文_題竹石牧牛翻譯賞析_作者黃庭堅《題竹石牧?！纷髡呤撬纬膶W家黃庭堅。其古詩全文如下： 野次小崢嶸，幽篁相倚綠。 阿童三尺棰，御此老觳觫。 石吾甚愛之，勿遣牛礪角。 牛礪角猶可，牛斗殘我竹。 【前言】 【查看全文】
5 《池口風雨留三日》閱讀答案池口風雨留三日【1】 黃庭堅 孤城三日風吹雨，小市人家只菜蔬。 水遠山長雙屬玉【2】，身閑心苦一舂鋤【3】。 翁從旁舍來收網，我適臨淵不羨魚。 俯仰之間已陳跡，莫【4】窗歸了 【查看全文】
6 兩同心·一笑千金翻譯賞析_兩同心·一笑千金原文_作者黃庭堅《兩同心一笑千金》作者為宋朝詩人黃庭堅。其古詩全文如下： 一笑千金。越樣情深。曾共結、合歡羅帶，終愿效、比翼紋禽。許多時，靈利惺惺，驀地昏沈。 自從官不容針。直至而 【查看全文】
