黃庭堅
黃落山川知晚秋,小蟲催女獻功裘。
老松閱世臥云壑,挽著滄江無萬牛②。
【注】①元豐四年(1081),詩人任吉州太和(今江西泰和)縣令,很不得意。這時蘇子由(蘇轍)被貶在筠州(治所在今江西高安)為監鹽酒稅,兩人相距不遠。詩人因秋而思,觸景生情,有慰勉蘇子由之意。②“挽著滄江無萬牛”意為“志甚堅,難以動搖”。
(1)第二句中“催”字用得十分傳神,說說這樣寫的好處。(4分)
(2)在黃庭堅的詩中經常出現“歲寒三友”的形象,結合全詩,賞析本詩中“老松”的形象。(4分)
參考答案
⑴答:“催”有“催促”之意,運用擬人的手法(1分)寫出晚秋天涼,促織鳴聲四起,催促婦女織布,趕制裘衣。(1分)今又到了晚秋的季節,光陰徒催人老,(1分)詩人借此表達自己當年也曾想要干一番事業而至今落魄,一事無成的郁悶心境(1分)
⑵答:在草木凋零、小蟲鳴叫的晚秋時節,唯有一棵老松安臥云壑,冷眼靜觀,只有滄江挽纖的萬牛才能把老松拉走。(2分)老松正是看透炎涼世態、不與世俗合污、意志堅定的詩人形象的象征。(2分)
8.全詩雖只短短四句,卻蘊涵著相當豐富的情感。請簡要分析。(5分)
9.詩的后兩句主要運用了什么表達技巧?請簡要分析。(6分)
8.這首詩抒發了作者落魄無依的郁悶感受(1分),仕途坎坷多難、功名未遂的感慨(2分),強烈地表達了與惡濁的社會現實格格不入的孤傲之情(1分),也有慰勉蘇子由(蘇轍)之意(1分)。(本小題5分。意思對即可給分。)
9.這兩句運用了比喻、夸張的修辭手法(2分),把自己比做高臥云壑的老松,還語 帶夸張地說只有滄江挽纖的萬牛才能把老松拖走(2分),生動形象、瘦硬蘊藉的語言有力地表達了詩人決不與世俗同流合污的品格(2分)。(本小題6分。修辭 手法答出比喻即可得2分。其他經得起推敲、合乎情理的賞析亦給相應分。)
鑒賞
元豐四年(1081),詩人任吉州太和縣(今江西泰和)令,很不得意。他在草木枯黃的晚秋季節,殷殷念看好友蘇子由(即蘇轍)。這時蘇子由被貶在筠州(治 所在今江西高安)為監鹽酒稅,兩人相距不遠。詩人因秋而思,觸景生情,寫了這首詩,抒發了自己在仕途上坎坷多難、功名未遂的感慨。同時又強烈地表達了與惡 濁的社會現實格格不入的孤傲之情,也有慰勉蘇子由之意。
全詩雖只短短四句,卻蘊含著相當豐富的情感。開頭兩句,表面上是在描寫晚秋自然景物的凋落,而實際上是借此來反襯自己落魄無依的郁悶心境。“小蟲”指促織 (即蟋蟀)。晚秋天涼,促織鳴聲四起,催促婦女織布,趕制裘衣。言外之意是:今又到了晚秋的季節,婦女們都在辛勞不息。自己當年也曾想要干一番事業而落魄 至今,一事無成,再也難以展露才華。光陰徒催人老。一個“知”字,一個“催”字,表達出這種難遣的郁悶心境。
三四句,詩人的筆鋒陡然一轉,把自己比作高臥云壑的老松,早已飽嘗了人間的炎涼世態,對功名富貴之類都看透了。因此,絕不與時俗同流合污。他說,只有滄江 挽纖的萬牛才能把老松拖走。言外之意:此志甚堅,難以動搖。詩人在這里化用了杜甫“云壑布衣鮐死背”,“萬牛回首丘山重”兩句詩,顯得貼切自然。
此詩精雕細刻,瘦勁拗峭,體現了山谷詩瘦硬的特色。詩人曾說過:“古之能為文章者,真能陶冶萬物,雖取古人之陳言,入于韓墨,如靈丹一粒,點鐵成金也。”此詩可說是他對上述主張的實踐。全詩除第一句外,句句用典,但并不顯得晦澀難懂,亦無斧鑿之痕。
前人評山谷詩,有所謂“草蛇灰線”之說,意即章法嫻熟,結構細密,似斷實連,不露痕跡。此詩正具有這樣的特點。詩人感秋抒懷,但不明言,而把情融入景,寫得十分含蓄,足見詩人筆力之高。
相關閱讀
1 阮郎歸·烹茶留客駐金鞍翻譯賞析_阮郎歸·烹茶留客駐金鞍原文_作者黃庭堅
《阮郎歸烹茶留客駐金鞍》作者為宋朝詩人黃庭堅。其古詩全文如下: 烹茶留客駐金鞍。月斜窗外山。別郎容易見郎難。有人思遠山。 歸去后,憶前歡。畫屏金博山。一杯春露莫留殘 【查看全文】
2 《鷓鴣天》閱讀答案-黃庭堅,黃菊枝頭生曉寒,人生莫放酒杯干鷓鴣天 黃庭堅① 座中有眉山隱客史應之和前韻,即席答之。 黃菊枝頭生曉寒,人生莫放酒杯干。風前橫笛斜吹雨,醉里簪花倒著冠②。 身健在,且加餐。舞裙歌板盡清歡。黃花白發相 【查看全文】
3 宜陽別元明用觴字韻閱讀答案-黃庭堅,千秋風雨鶯求友,萬里云天雁斷行宜陽別元明用觴字韻① 黃庭堅 霜須八十期同老,酌我仙人九醞觴②。 明月灣頭松老大,永思堂下草荒涼③。 千秋風雨鶯求友,萬里云天雁斷行。 別夜不眠聽鼠嚙,非關春茗攪枯腸。 【查看全文】
4 驀山溪·鴛鴦翡翠小小思珍偶翻譯賞析_驀山溪·鴛鴦翡翠小小思珍偶原文_作者黃庭堅《驀山溪鴛鴦翡翠小小思珍偶》作者為宋朝詩人黃庭堅。其古詩全文如下: 鴛鴦翡翠,小小思珍偶。眉黛斂秋波,盡湖南、山明水秀。娉娉裊裊,恰近十三余,春未透。花枝瘦。正是愁 【查看全文】
5 雨中登岳陽樓望君山二首閱讀答案-黃庭堅,未到江南先一笑,岳陽樓上對君山雨中登岳陽樓望君山二首(注) 黃庭堅 投荒萬死鬢毛斑,生入瞿塘滟滪關。 未到江南先一笑,岳陽樓上對君山。 滿川風雨獨憑欄,綰結湘娥十二鬟。 可惜不當湖水面,銀山堆里看青山 【查看全文】
6 次韻奉答廖袁州懷舊隱之詩閱讀答案-黃庭堅,詩題怨鶴與驚猿,一幅溪藤照麝煙次韻奉答廖袁州懷舊隱之詩 黃庭堅 詩題怨鶴與驚猿①,一幅溪藤照麝煙。 聞道省郎方結綬②,可容名士乞歸田。 嚴安③召見天嗟晚,賈誼歸來席更前。 何況班家有超固,應封定遠勒燕 【查看全文】