[北宋]周邦彥
風銷焰蠟② ，露浥烘爐 ③ ，花市光相射。桂華 ④ 流瓦。纖云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅，看楚女纖腰一把。 簫鼓喧，人影參差，滿路飄香麝。
因念都城放夜⑤ ，望千門如晝，嬉笑游冶。鈿車羅帕，相逢處、自有暗塵隨 馬⑥ 。年光是也，唯只見舊情衰謝。 清漏移，飛蓋歸來，從舞休歌罷。
注釋：①此詞為詞人做地方官時作。②焰蠟：正在燃燒的蠟燭。又作“絳蠟”。
③烘爐：以其形似，用比燈籠。又作“紅蓮”。④桂華：月的光華。⑤放夜：節 日開放夜禁。 ⑥語出唐•蘇味道《正月十五夜》： 火樹銀花合，星橋鐵鎖開。 暗塵 隨馬去，明月逐人來。 游伎皆秾李，行歌盡落梅。 金吾不禁夜，玉漏莫相催。
13.下列對本詞的理解，不正確的一項是（3 分）
A．“風銷焰蠟”以下三句緊扣節序，寫元夕花燈，攢輝列彩，此映彼照，交互 生光。
B．“桂華流瓦”以下三句，用意于月，恰到好處地展示了元夕之夜月華如水的 意境。
C．“看楚女纖腰一把”，寫觀燈女形象之美，與“簫鼓喧”三句的背景相融合。
D．“因念”以下三句承上片而來，推知上片寫的是詞人記憶中都城內燈會之盛 況。
14.下列對詞句的解析，不正確的一項是（3 分）
A．耿耿，明貌。纖云散去，月兒更明，“素娥”飄飄“欲”下，妙在這個“欲” 字，下而未下。 未下，是真實； 下，也是真實。 寫出人間燈節的吸引力。
B.“鈿車羅帕”以下三句寫馬逐香車，人拾羅帕，是男女傾慕之情境。“暗 塵隨馬”寫馬車所經之處，揚起塵土，道路也為之而昏暗，故稱“暗塵”。
C．“桂華流瓦”呈現出一種優雅的動感，而“桂華”這一用語能令人聯想起 月中桂子，“滿路飄香麝”一句，與之遙相呼應，形成一種嗅覺上的美感。
D．“清漏移”承接“年光”而來，“年光”如是而“舊情”無復，于是詞人 心意頹喪，遂隨著舞罷歌歇，悵然而歸來，“飛蓋”形容車行如飛，非常迅速。
15.同樣是寫元宵節，周邦彥《解語花·元宵》與蔣捷詞《女冠子•元夕》相比， 在章法上有何相同？ 在抒發的情感上有何相同與不同？ 請結合詞句，簡要分析。 （6 分）
女冠子•元夕①
[南宋]蔣捷
蕙花香也，雪晴池館如畫。春風飛到，寶釵樓上，一片笙簫，琉璃光射。而 今燈漫掛。 不是暗塵明月，那時元夜。 況年來、心懶意怯，羞與蛾兒爭耍。
江城人悄初更打。問繁華誰解，再向天公借。剔殘紅灺② 。但夢里隱隱，鈿車 羅帕。 吳箋銀粉砑③ ，待把舊家風景，寫成閑話。 笑綠鬟鄰女，倚窗猶唱，夕陽 西下。
注釋：①此詞作于南宋亡后元人統治下的元宵。②灺（xiè）：沒點完的蠟 燭。 也泛指燈燭。 ③砑（yà）： 古代制作精美的箋紙，有“砑花”這道工藝，即將箋紙在特制的雕花木版上碾軋，使之隱隱顯出凸凹不平的各種圖案。
答
13.D（上片寫的是詞人記憶中都城內燈會之盛況，錯誤。是當下今時元宵情境。）
14.B（揚起塵土，道路也為之而昏暗，故稱“暗塵”，錯誤。“暗塵”，是說馬蹄蹴起的灰塵在夜色中看不分明。其“暗”字是形容詞。）
15.在章法上有何相同？在抒發的情感上有何相同點與不同點？
章法相同：
總：兩首詞在章法鋪排上都有今昔元夕的轉換（1分）。但較之于周詞，蔣詞表現得更流動、跳躍、交錯、曲折些。
分：①周詞上片主寫今時此地元宵節情景。下片“因念都城放夜”以下六句因聯想到昔日都城元宵盛況。今昔對比之下，自“年光是也”以下五句跌入今時的人生感概。（1分）
②蔣詞上片以“而今”句為過渡，前寫昔日情景，后寫當日元夕景況，今昔對比之下，合于詞人“心懶意怯”之心情。下片“江城”以下四句寫當日境與情，“但夢里隱隱”兩句夢憶昔時故國元宵節繁華。“吳箋銀粉砑”以下六句又回到今日當時的人事活動。（1分）
情感
相同：兩首詞詠元宵節都表現昔日升平繁華熱鬧氣象，都在抒發往時之歡，今時之郁。（1分）
不同：
① 周詞年光如是而舊情無復，自此跌入身世之嗟（人生感觸），或依人之苦，或患失之志，郁結成傷時情結（1分）。
②蔣詞佳節依舊而世事全非，郁結在深隱著的亡國之痛（1分）。
相關閱讀
1 周邦彥：滿庭芳
《 滿庭芳 》 周邦彥 風老鶯雛，雨肥梅子， 午陰嘉樹清圓。 地卑山近，衣潤費爐煙。 人靜烏鳶自樂， 小橋外新綠濺濺。 憑闌久，黃蘆苦竹， 疑泛九江船。 年年如社燕， 飄流瀚海， 【查看全文】
2 周邦彥：瑞龍吟《 瑞龍吟 》 周邦彥 章臺路，還見褪粉梅梢， 試花桃樹。 愔愔坊陌人家，定巢燕子， 歸來舊處。 黯凝佇，因念個人癡小， 乍窺門戶。 侵晨淺約宮黃，障風映袖， 盈盈笑語。 前度劉 【查看全文】
3 漁家傲·灰暖香融銷永晝翻譯賞析_漁家傲·灰暖香融銷永晝原文_作者周邦彥《漁家傲灰暖香融銷永晝》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 灰暖香融銷永晝。蒲萄架上春藤秀。曲角欄干群雀斗。清明后。風梳萬縷亭前柳。 日照釵梁光欲溜。循階竹粉沾 【查看全文】
4 還京樂·禁煙近觸處翻譯賞析_還京樂·禁煙近觸處原文_作者周邦彥《還京樂禁煙近觸處》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 禁煙近，觸處、浮香秀色相料理。正泥花時候，奈何客里，光陰虛費。望箭波無際。迎風漾日黃云委。任去遠，中有萬 【查看全文】
5 氐州第一·波落寒汀翻譯賞析_氐州第一·波落寒汀原文_作者周邦彥《氐州第一波落寒汀》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 波落寒汀，村渡向晚，遙看數點帆小。亂葉翻鴉，驚風破雁，天角孤云縹緲。官柳蕭疏，甚尚掛、微微殘照。景物關情 【查看全文】
6 點絳唇·臺上披襟翻譯賞析_點絳唇·臺上披襟原文_作者周邦彥《點絳唇臺上披襟》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下： 臺上披襟，快風一瞬收殘雨。柳絲輕舉。蛛網黏飛絮。 極目平蕪，應是春歸處。愁凝貯。楚歌聲苦。村落黃昏鼓。 【賞 【查看全文】
