《桂枝香》
王安石
登臨送目，正故國晚秋，
天氣初肅。
千里澄江似練，翠峰如簇。
歸帆去棹斜陽里，背西風，
酒旗斜矗。
彩舟云淡，星河鷺起，
畫圖難足。
念往昔、繁華競逐，
嘆門外樓頭，悲恨相續。
千古憑高，對此漫嗟榮辱。
六朝舊事如流水，
但寒煙、衰草凝綠。
至今商女，
時時猶唱《后庭》遺曲。
賞析：
本詞黃升《花庵詞選》題作“金陵懷古”，這是視野開闊、識度高遠的懷古名作。上片描繪金陵山河的清麗景色，大筆揮灑，氣象宏闊。“登臨送目”，以直敘領起，“畫圖難足”，以賞贊收煞。其間寫金陵勝概，天宇初秋，澄江翠峰，殘陽歸帆，彩舟夜泊，兩句一景，筆力精到，色彩明麗，說盡故都江山之勝。下片對六朝統治者競逐繁花，亡國覆轍相蹈的可悲歷史發出浩嘆，并寓譴責之意，又暗含傷時之慨。“念往昔”，綰結故國，轉入抒感。“門外樓頭”，緊縮唐詩，以陳之逸豫亡國，概括歷代興亡教訓，一以當十。“憑高”回應“登陸”，“漫嗟”，從歷史長河角度，發出無限感喟。“舊事”與“芳草”進一步以自然難變反襯人事匆促。末融化小杜詩，宣出吊古情思裊裊無盡。大有舉世尚醉我獨醒之慨。全篇意蘊高勝，筆力清道，悠遠的歷史感喟，寓托于婉轉、精健的詠唱之中，非大手筆何能臻此境。據《古今詞話》，當時“諸公寄調桂枝香者三十余家，惟王介甫為絕唱”，東坡贊嘆其為“野狐精”，不為無因。
相關閱讀
1 王安石：江上
《 江上 》 作者 ：王安石 原文 ： 江水漾西風，江花脫晚紅。 離情被橫笛，吹過亂山東。 注釋 ： 1、漾：吹過。 2、脫：脫下。 3、被：讓。 4、橫笛：橫吹的笛子，這里指笛聲。 翻譯 【查看全文】
2 王安石：千秋歲引《 千秋歲引 》 王安石 別館寒砧，孤城畫角， 一派秋聲入寥廓。 東歸燕從海上去， 南來雁向沙頭落。 楚臺風，庾樓月， 宛如昨。 無奈被些名利縛， 無奈被他情擔閣， 可惜風流總閑 【查看全文】
3 江寧夾口·鍾山咫尺被云埋翻譯賞析_江寧夾口·鍾山咫尺被云埋原文_作者王安石《江寧夾口鍾山咫尺被云埋》作者為宋朝詩人王安石。其古詩全文如下： 鍾山咫尺被云埋，何況南樓與北齋。 昨夜月明江上夢，逆隨潮水到秦淮。 【前言】 《江寧夾口二首》是宋代文 【查看全文】
4 題西太一宮壁·三十年前此地翻譯賞析_題西太一宮壁·三十年前此地原文_作者王安石《題西太一宮壁三十年前此地》作者為宋朝詩人王安石。其古詩全文如下： 三十年前此地，父兄持我東西。 今日重來白首，欲尋陳跡都迷。 【前言】 《題西太一宮壁二首》是宋代文學 【查看全文】
5 孤桐·天質自森森翻譯賞析_孤桐·天質自森森原文_作者王安石《孤桐天質自森森》作者為唐朝文學家王安石。其古詩全文如下： 天質自森森，孤高幾百尋。 凌霄不屈己，得地本虛心。 歲老根彌壯，陽驕葉更陰。 明時思解慍，愿斫五弦琴。 【翻 【查看全文】
6 浪淘沙令·伊呂兩衰翁翻譯賞析_浪淘沙令·伊呂兩衰翁原文_作者王安石《浪淘沙令伊呂兩衰翁》作者為宋朝詩人王安石。其古詩全文如下： 伊呂兩衰翁，歷遍窮通。一為釣叟一耕傭。若使當時身不遇，老了英雄。 湯武偶相逢，風虎云龍。興王只在談笑中 【查看全文】
