王維
積水不可極，安知滄海東。
九州何處遠，萬里若乘空。
向國唯看日，歸帆但信風。
鰲②身映天黑，魚眼射波紅。
鄉樹扶桑外，主人孤島③中。
別離方異域，音信若為通。
[注]①晁衡，日本人。開元五年，隨日本遣唐使來中國留學，天寶十二載，晁衡乘船回國探親，臨行前，王維作詩贈別。②鰲（áo）：傳說中的海中大龜。③孤島：指日本國。
9．開頭四句描寫了怎樣的景象？在全詩中有什么作用？（5分）
10．七八兩句中“映”“射”兩個字富有表現力，請簡要賞析。（6分）
答
9．描寫了大海的遼闊無垠（2分）。突出了友人回國的路途遙遠；營造了離別的惆悵氛圍；為下文寫景抒情作鋪墊（3分）。（共5分）
10．鰲身遮蔽了整個天空，寫出鰲身的龐大，魚眼發出的光芒映紅了波濤，寫出魚眼的怪異（2分），想象奇特（1分），突出大海奇詭恐怖的特點和海上航行的艱險（2分），表達了作者對友人的擔憂和牽掛（1分）。（共6分）
相關閱讀
1 隴頭吟·長安少年游俠客原文_隴頭吟·長安少年游俠客翻譯賞析_作者王維
《隴頭吟長安少年游俠客》作者為唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下： 長安少年游俠客，夜上戍樓看太白。 隴頭明月迥臨關，隴上行人夜吹笛。 關西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流。 【查看全文】
2 輞川閑居翻譯賞析_輞川閑居原文_作者王維《輞川閑居》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 一從歸白社，不復到青門。 時倚檐前樹，遠看原上村。 青菰臨水拔，白鳥向山翻。 寂寞於陵子，桔槔方灌園。 【查看全文】
3 送張五諲歸宣城閱讀答案-王維，五湖千萬里，況復五湖西送張五諲歸宣城 王維 五湖千萬里，況復五湖西。 漁浦南陵郭，人家春谷溪。 欲歸江淼淼，未到草萋萋。 憶想蘭陵鎮，可宜猿更啼。 【注】張五諲，王維摯友，天寶年間自京辭官歸鄉 【查看全文】
4 山居秋暝閱讀答案-王維，明月松間照，清泉石上流山居秋暝 王維 空山新雨后，天氣晚來秋。 明月松間照，清泉石上流。 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。 隨意春芳歇，王孫自可留。 1.下列理解不恰當的一項是（ ） A．晚來秋緊扣標題，點明 【查看全文】
5 送友人南歸翻譯賞析_送友人南歸原文_作者王維《送友人南歸》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下： 萬里春應盡，三江雁亦稀。 連天漢水廣，孤客郢城歸。 鄖國稻苗秀，楚人菰米肥。 懸知倚門望，遙識老萊衣。 【鑒賞】 此 【查看全文】
6 東谿玩月翻譯賞析_東谿玩月原文_作者王維《東谿玩月》作者為唐朝詩人王維。其古詩全文如下： 月從斷山口，遙吐柴門端。 萬木分空霽，流陰中夜攢。 光連虛象白，氣與風露寒。 谷靜秋泉響，巖深青靄殘。 清燈入幽夢，破 【查看全文】
