亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《王維傳》《渭川田家》閱讀答案與翻譯

發(fā)布時(shí)間: 2019-08-12
王維傳
維以詩(shī)名盛于開(kāi)元、天寶間。昆仲①宦游兩都,凡諸王、駙馬、豪右、貴勢(shì)之門(mén),無(wú)不拂席迎之。寧王、薛王,待之如師友。維尤長(zhǎng)五言詩(shī)。書(shū)畫(huà)特臻②其妙,筆蹤措思,參于造化。而創(chuàng)意經(jīng)圖,即有所缺。如山水平遠(yuǎn)云峰石色絕跡天機(jī)非繪者之所及也。人有得《奏樂(lè)圖》 ,不知其名。維視之日:“ 《霓裳》第三疊第一拍也。”好事者集樂(lè)工按之,一無(wú)差,咸服其精思。
維弟兄俱奉佛, 居常蔬食, 不茹葷血。 晚年長(zhǎng)齋, 不衣文彩。 得宋之問(wèn)藍(lán)田別墅, 在輞口。 輞水周于舍下,別漲竹洲花塢。與道友裴迪,浮舟往來(lái),彈琴賦詩(shī),嘯詠終日。嘗聚其田園所為詩(shī), 號(hào)《輞川集》。在京師, 日飯十?dāng)?shù)名僧, 以玄談③為樂(lè)。齋中無(wú)所有, 唯茶鐺、藥臼、經(jīng)案、繩床而已。退朝之后,焚香獨(dú)坐,以禪誦為事。妻亡不再娶,三十年孤居一室,屏絕塵累。乾元二年七月卒。臨終之際,以縉④在鳳翔,忽索筆作別縉書(shū)。又與平生親故作別書(shū)數(shù)幅,多敦厲朋友奉佛修心之旨,舍筆而絕。

渭川田家
[唐 ]王維
斜陽(yáng)照墟落,窮巷牛羊歸。
野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉錐⑤麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤至,相見(jiàn)語(yǔ)依依。
即此羨閑逸,悵然吟式微 ⑥ 。
【注釋】①昆仲:稱人兄弟。②臻:到,達(dá)到。佛教語(yǔ)。③玄談:對(duì)佛教義理的闡述。④縉:王縉,王維之弟。⑤雉雊(góu):野雞嗚叫。⑥《詩(shī)經(jīng)》篇名,其中有“式微,式微,胡不歸”之句,這里表明自己有歸隱之意。
17. 根據(jù)《古代漢語(yǔ)詞典》提供的部分義項(xiàng),為下面句中加點(diǎn)的詞選擇恰當(dāng)?shù)慕忉尅?br /> (1)好事者集樂(lè)工按之( )
A.按照 B.審察 C.巡視 D.抑制
(2)屏絕塵累( )
A.避開(kāi) B.抑止(呼吸) C.屏障 D.遮蔽
18. 用“/”給文中畫(huà)波浪線文字?jǐn)嗑洹?(限斷三處)
如 山 水 平 遠(yuǎn) 云 峰 石 色 絕 跡 天 機(jī) 非 繪 者 之 所 及 也
19. 有人說(shuō)《渭川田家》詩(shī)中“倚杖候荊扉”的“候”很有表現(xiàn)力,談?wù)勀愕睦斫狻?br /> 20. 歸隱田園是王維的志趣所在,請(qǐng)結(jié)合文章和詩(shī)歌加以簡(jiǎn)析。

【參考答案】
17. (1). B (2). A
18. 如 山 水 平 遠(yuǎn)/ 云 峰 石 色 /絕 跡 天 機(jī) /非 繪 者 之 所 及 也
19. 一個(gè)“候”字以白描的手法,傳神地描繪了一位慈祥老人拄著拐杖迎候?qū)O 兒放牧歸來(lái)的動(dòng)人情景, 寧?kù)o閑逸, 情意濃濃。 詩(shī)人由此感受到了牧童歸家的樂(lè)趣, 也為自己歸隱作了情感的鋪墊。
20. 全詩(shī)內(nèi)容上緊扣一個(gè)“歸”字,描繪了牛羊歸圈、牧童歸家、農(nóng)夫歸家等畫(huà)面。結(jié)尾句“即此羨閑逸,帳然吟式微。”直接表達(dá)了詩(shī)人對(duì)田園閑適生活的羨慕和歸隱之意。而《王維傳》中王維“得宋之問(wèn)藍(lán)田別墅,在輞口。輞水周于舍下,別漲竹洲花塢。 ” “與道友裴迪,浮舟往來(lái),彈琴賦詩(shī),嘯詠終日”等文句寫(xiě)出了置家鄉(xiāng)野,浮舟往來(lái),彈 琴作詩(shī)等做法,傳達(dá)出他對(duì)歸隱田園生活的渴望和享受之情。 (其中選文部分,任選一句分析,意對(duì)即可)

【解析】
【17題詳解】
試題分析:考查結(jié)合語(yǔ)境理解文言詞語(yǔ)的含義。(1)“好事者集樂(lè)工按之”這句話的意思是:有喜歡事的人召集樂(lè)工(演奏)來(lái)審查(是他說(shuō)的這樣嗎)。據(jù)此,答案為B。(2)“屏絕塵累”的意思是:完全屏除塵世之累。故答案為A。
【18題詳解】
試題分析:考查文言文語(yǔ)句的句讀。解答此類試題,要在整體感知文章內(nèi)容的基礎(chǔ)上,先對(duì)句子作簡(jiǎn)單翻譯,初步了解大意,然后根據(jù)句子的意思和古文句法進(jìn)行句讀;同時(shí)利用虛詞來(lái)輔助句讀。句讀時(shí)要注意古漢語(yǔ)的語(yǔ)法和句式,句讀不能出現(xiàn)“破句”的現(xiàn)象。根據(jù)本句的句意句讀。句意是:至于山水平遠(yuǎn),云峰石色,絕跡于天機(jī),不是一般繪畫(huà)的所能企及了。
點(diǎn)睛:文言文朗讀節(jié)奏的劃分是有規(guī)律可循的:①句首關(guān)聯(lián)詞或語(yǔ)氣詞之后要停頓;②有些古今異義詞朗讀時(shí)要分開(kāi);③主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間,謂語(yǔ)和賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)之間,一般要停頓;④需要著重強(qiáng)調(diào)的地方,一般要停頓;⑤省略句中省略的地方一般要停頓;⑥并列短語(yǔ)間要略作停頓;⑦古代的國(guó)名、年號(hào)、官職、人名、地名等應(yīng)作停頓。⑧根據(jù)句子表達(dá)的意思來(lái)句讀。
【19題詳解】
試題分析:本題涉及到古詩(shī)的“煉字”技巧。所謂“煉字”,指某一字在寫(xiě)景表意上有獨(dú)特的效果,這類字一般是動(dòng)詞或形容詞,往往用“以動(dòng)寫(xiě)靜”和“比喻擬人”等方法,來(lái)突出景物的奇特之處,表達(dá)作者的情感。本題中的“候”字,生動(dòng)形象地寫(xiě)出了一位慈祥老人拄著拐杖迎候?qū)O兒放牧歸來(lái)的動(dòng)人情景,描繪出了“田家”生活的閑適安逸,這為下文抒發(fā)自己想要過(guò)歸隱生活做鋪墊。
【20題詳解】
試題分析:考查對(duì)詩(shī)文內(nèi)容的理解和作者情感的把握。在閱讀詩(shī)文的基礎(chǔ)上,篩選出能體現(xiàn)王維對(duì)歸隱生活追求和向往的語(yǔ)句,分析作答即可。

參考譯文:
【甲】王維以詩(shī)名著稱于開(kāi)元、天寶年間,兄弟在兩都做官,凡是諸王駙馬豪右貴勢(shì)之門(mén),無(wú)不拂席恭迎他,寧王、薛王待他如同師友,王維尤其擅長(zhǎng)五言詩(shī).書(shū)畫(huà)更是極其神妙,筆跡措思,和造化相參,而創(chuàng)立畫(huà)意經(jīng)營(yíng)圖繪,就有所不足,至于山水平遠(yuǎn),云峰石色,絕跡于天機(jī),不是一般繪畫(huà)的所能企及了.有人得到《奏樂(lè)圖》,不知道奏的是什么,王維看后說(shuō): “這是《霓裳》第三疊第一拍.”好事者召集樂(lè)工來(lái)演奏,一點(diǎn)也不差,都佩服他的精思。
王維兄弟都信佛,平時(shí)經(jīng)常吃蔬菜,不吃葷血,到晚年長(zhǎng)齋,不穿華美的衣服.得到宋之間藍(lán)田別墅,在輞口,以輞水周繞房舍,修建竹洲花塢,和道友裴迪泛舟往來(lái),彈琴賦詩(shī),歌詠整天.曾匯集他在田園所作的詩(shī),稱為《輞川集》.在京師時(shí)每天給十幾位僧人施齋飯,以玄談為樂(lè),齋中沒(méi)有別的,只有茶鐺、藥臼、經(jīng)案、繩床而已.退朝之后,焚香獨(dú)坐,專心禪誦.妻去世后不再娶,三十年獨(dú)居一室,完全屏除塵世之累.乾元二年七月去世.臨終之際,因?yàn)橥蹩N在鳳翔.忽然索筆作辭別王縉的書(shū)信,又給平生親友作告別書(shū)幾幅,大都是勉勵(lì)朋友信佛修心的意思,扔下筆便去世了。
【乙】村莊處處披滿夕陽(yáng)余輝,牛羊沿著深巷紛紛回歸.老叟惦念著放牧的孫兒,柱杖等候在自家的柴扉.雉雞鳴叫麥兒即將抽穗,蠶兒成眠桑葉已經(jīng)薄稀.農(nóng)夫們荷鋤回到了村里,相見(jiàn)歡聲笑語(yǔ)戀戀依依.如此安逸怎不叫我羨慕?我不禁悵然地吟起《式微》。



相關(guān)閱讀
1 【甲】魚(yú),我所欲也【乙】梁惠王曰閱讀答案與翻譯

【甲】 魚(yú),我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚(yú)而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故 【查看全文】

2 顧愷之,字長(zhǎng)康閱讀答案解析與翻譯

顧愷之,字長(zhǎng)康,晉陵無(wú)錫人也。父悅之,尚書(shū)左丞。愷之博學(xué)有才氣,嘗為 《箏賦》成,謂人曰:吾賦之比嵇康琴,不賞者必以后出相遺,深識(shí)者亦當(dāng)以高奇見(jiàn)貴。 愷之每食甘蔗,恒 【查看全文】

3 陳元方年十一時(shí)閱讀答案與翻譯

陳元方 陳元方年十一時(shí),袁公問(wèn)曰賢家君在太丘遠(yuǎn)近稱之何所履行?元方曰:老父在太丘,強(qiáng)者綏①之以德,弱者撫之以仁,恣②其所安,久而益敬。袁公曰:孤往者嘗為鄴令,正行此 【查看全文】

4 張岱《湖心亭看雪》袁宏道《滿井游記》閱讀答案與翻譯

[甲] 崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一 【查看全文】

5 創(chuàng)鶩之報(bào)閱讀答案與翻譯

創(chuàng)鶩之報(bào) 昔皖南有一農(nóng)婦,于河邊拾薪,微聞禽聲,似哀鳴。熟視之,乃鶩也。婦就之,見(jiàn)其兩翅血跡斑斑,疑其受創(chuàng)也。婦奉之歸,治之旬日,創(chuàng)愈。臨去,頻頻頷之,似謝。月余, 【查看全文】

6 上與群臣論止盜閱讀答案與翻譯

上與群臣論止盜。或請(qǐng)重法以禁之,上哂之曰:民之所以為盜者,由賦繁役重,官吏貪求,饑寒切身,故不暇顧廉恥耳。朕當(dāng)去奢省費(fèi)輕徭薄賦選用廉吏使民衣食有馀,則自不為盜,安 【查看全文】

欄目導(dǎo)航